Genesis 30
1 A když Ráchél pozorovala, že Jákóbovi nerodila, jala se Ráchél na svou sestru žárlit a řekla k Jákóbovi: Sem děti mně, a ne-li, já umřu.
2 I vzplál na Ráchél Jákóbův hněv, i řekl: Zda jsem já na místě Boha, jenž plod lůna před tebou zadržel?
3 I řekla: Hle, má služebnice Bilhá; vejdi k ní, a ť rodí na má kolena, i budu z ní budována i já.
4 I dala mu Bilhu, svou služku, za ženu, a Jákób k ní vešel,
5 a Bilhá otěhotněla a porodila Jákóbovi syna.
6 A Ráchél řekla: Bůh mi zjednal spravedlnost a také vyslyšel můj hlas a dal mi syna; proto jeho jméno nazvala Dán.
7 A Bilhá, Ráchélina služka, opět otěhotněla a porodila Jákóbovi druhého syna.
8 A Ráchél řekla: Zápasila jsem se svou sestrou Božími zápasy; také jsem pře mohla. A nazvala jeho jméno Naftálí.
9 A když Léá pozorovala, že přestala s rozením, vzala Zilpu, svou služku, a dala ji Jákóbovi za ženu.
10 A Zilpá, Léina služka, porodila Jákóbovi syna;
11 a Léá řekla: Na štěstí! A nazvala jeho jméno Gád.
12 A Zilpá, Léina služka, porodila Jákóbovi druhého syna;
13 a Léá řekla: Na mou blaženost, neboť mě dcery nazvou blaženou. A nazvala jeho jméno Ášér.
14 A v dnech žně pšenice se Reúvén odebral a v poli našel bobule, i donesl je k Léi, své matce. A Ráchél k Léi řekla: Dej mi, prosím, z bobulí tvého syna.
15 I řekla jí: Zda je to málo, že jsi mi vzala muže, takže bys vzala i bobule mého syna? A Ráchél řekla: Nechť tedy za cenu bobulí tvého syna leží té to noci s tebou.
16 A když Jákób navečer přišel z pole, vyšla mu Léá vstříc a řekla: Musíš vejít ke mně, neboť jsem si tě vskutku najala za bobule svého syna. I ulehl oné noci s ní
17 a Bůh obrátil sluch k Léi, i otěhotněla a porodila Jákóbovi pátého syna.
18 A Léá řekla: Bůh mi dal mou mzdu, že jsem svému muži dala svou služku; i nazvala jeho jméno Jissáschár.
19 A Léá opět otěhotněla a porodila Jákóbovi šestého syna.
20 A Léá řekla: Bůh mi věnoval dobré věno pro mne; tentokrát bude můj muž bydlet při mně, neboť jsem mu porodila šest synů. A nazvala jeho jméno Zevulún.
21 A potom porodila dceru a její jméno nazvala Díná.
22 A Bůh si připomněl Ráchél, i obrátil Bůh k ní sluch a otevřel její dělohu,
23 i otěhotněla a porodila syna, i řekla: Bůh odňal mou pohanu;
24 a nazvala jeho jméno Josef výrokem: Hospodin mi přidává dalšího syna.
25 A jak Ráchél porodila Josefa, stalo se, že Jákób k Lávánovi řekl: Propusť mě, a ť mohu odejít do svého místa a k své zemi;
26 dej mi mé ženy a mé dítky, za něž jsem tě obsluhoval, a ť mohu odejít, neboť ty znáš mou službu, již jsem ti odsloužil.
27 A Láván k němu řekl: Našel-li jsem, prosím, přízeň v tvých očích - zjistil jsem, že mi Hospodin pro tebe požehnal.
28 A řekl: Urči mi svou mzdu a budu ti ji dávat.
29 I řekl k němu: Ty víš, jak jsem ti sloužil a čím se při mně stal tvůj dobytek;
30 vždyť bylo málo toho, co ti patřilo přede mnou, a rozmohlo se v množství, a Hospodin ti za mou nohou žehnal. A nyní - kdy i já budu moci co učinit pro svou domácnost?
31 I řekl: Co ti mám dát? A Jákób řekl: Nemusíš mi dávat nic; chceš-li mi učinit tuto věc, chci obrátit, budu pást tvůj drobný dobytek, budu jej hlídat:
32 Vším tvým drobným dobytkem budu dnes procházet k vyčlenění odtamtud každého skvrnitého a strakatého dobytčete a každého černého dobytčete mezi jehňaty a strakatého a skvrnitého mezi kozami, a to bude má mzda.
33 A v příští den za mne bude odpovídat má spravedlnost, až budeš přicházet stran mé mzdy, před tvou tváří: Vše, co nebude skvrnité a strakaté mezi kozami a černé mezi jehňaty, to bude u mne za ukradené.
34 A Láván řekl: Hle, kéž se děje podle tvého slova.
35 A v onen den vyčlenil pruhované a strakaté kozly a všechny skvrnité a strakaté kozy, vše, na čem bylo něco bílé ho, a vše černé mezi jehňaty, a dal v ruku svých synů;
36 a mezi sebou a mezi Jákóbem určil vzdálenost tří dní; a Jákób pásl ostatní Lávánovy ovce a kozy.
37 A Jákób si nabral čerstvého proutí bílého topolu a mandloně a platanu a loupáním na nich vytvořil bílá oloupaná místa obnažováním bělosti, jež byla na prutech,
38 a nakladl těch prutů, jež oloupal, v žlaby, v napajedla na vodu, před drobný dobytek, kam ovce a kozy přicházely pít, a při svém přicházení pít se běhaly.
39 A berani a kozlové se pářili naproti těm prutům a ovce a kozy rodily pruhované, skvrnité a strakaté.
40 A Jákób odloučil jehňata a obrátil drobný dobytek tváří k pruhovanému a ke všemu černému mezi drobným dobytkem Lávánovým a sobě postavil stáda obzvláště a nepostavil je k drobnému dobytku Lávánovu.
41 A bylo tak, že při každém běhání silně vyvinutých ovcí a koz Jákób pruty před oči ovcí a koz v žlaby kladl, aby se pářily při těch prutech,
42 a le při zeslábnutí drobného dobytka jich nekladl, takže se zesláblých kusů do stávalo Lávánovi a silných Jákóbovi.
43 I rozmohl se ten muž velmi, velmi a do stalo se mu mnoha ovcí a koz a služek a nevolníků a velbloudů a oslů.