Luke 2SDS

1А у то време изиђе заповест од цара Августа, да се попише сав свет.

2Ово је био први попис, кад је Сиријом управљао Квириније.

3И иђаху сви да се попишу, сваки у свој град.

4Тако отиде и Јосиф из Галилеје, из града Назарета, у Јудеју, у град Давидов који се зове Витлејем, јер је он био из куће и од лозе Давидове,

5да се запише с Маријом, женом својом, која је била тешка.

6И кад беху онде, дође време да она роди.

7И роди сина свога првенца, пови га и метну га у јасле, јер нису имали места у гостионици.

8А у томе крају беху пастири у пољу и чуваху ноћу стражу код свога стада.

9И приступи им анђео Господњи, и слава Господња обасја их, и уплашише се врло.

10А анђео им рече: Не бојте се! Јер, гле, јављам вам велику радост која ће снаћи сав народ:

11Данас вам се у граду Давидову родио Спаситељ, Месија и Господ.

12И ово ће вам бити знак: наћи ћете дете повијено, где лежи у јаслама.

13И уједанпут се с анђелом створи мноштво небеске војске који слављаху Бога и говораху:

14Слава Богу на висини, а на земљи мир људима који су по Божјој вољи!

15И кад анђели отидоше од њих на небо, пастири говораху један другоме: Па хајдемо до Витлејема, да видимо то што се догодило, што нам каза Господ.

16И дођоше брзо, и нађоше Марију и Јосифа, и дете где лежи у јаслама.

17А кад (га) видеше, казаше што им је речено за то дете.

18И сви који чуше, дивише се томе што им казаше пастири.

19А Марија чуваше све ово и размишљаше о томе у срцу своме.

20И пастири се вратише славећи и хвалећи Бога за све што чуше и видеше онако како им је казано.

21И кад се наврши осам дана за његово обрезање, наденуше му име Исус, као што је рекао анђео пре него што га је мати зачела.

22И кад се, по закону Мојсијеву, навршише дани њихова чишћења, донесоше га у Јерусалим да га метну пред Господа,

23као што је написано у закону Господњем: Све мушко што отвори материцу, нека се свето Господу назове,

24и да принесу жртву, као што је речено у закону Господњем: пар грлица или два голубића.

25И, гле, беше у Јерусалиму човек по имену Симеон. Овај човек беше праведан и побожан; чекаше утеху Израиљеву и Дух свети беше на њему.

26И беше му прорекао свети Дух, да неће видети смрти док не види Помазаника Господњег.

27И нагна га Дух те дође у храм. И кад родитељи унеше дете Исуса да учине с њим по законском обичају,

28узе га на своје руке, хвали Бога и рече:

29Сад отпушташ, Господе, слугу свога, по речи својој, с миром,

30јер видеше очи моје спасење твоје,

31што си га спремио пред лицем свих народа;

32светлост, да обасја незнабошце, и славу народа твога Израиља.

33И отац његов и мати његова чуђаху се томе што се говорило за њега.

34И благослови их Симеон и рече Марији, матери његовој: Ево, овај је одређен да многе обори и подигне у Израиљу и да буде знак против кога ће се говорити -

35а и теби самој ће мач пробости душу -, да се открију мисли многих срца.

36И беше ту нека пророчица Ана, кћи Фануилова, из племена Асирова. Ова беше врло стара - с мужем је живела седам година од свога девојаштва

37и (онда) сама, као удовица, до осамдесет и четири године. Није одлазила од храма, где је постом и молитвом Богу служила ноћ и дан.

38И баш у тај час приступи она и слављаше Бога, и говораше о њему свима који очекиваху избављење Јерусалима.

39И кад свршише све по закону Господњем, вратише се у Галилеју, у свој град Назарет.

40А дете је расло и јачало је пунећи се мудрости, и милост Божја беше на њему.

41И родитељи његови иђаху сваке године у Јерусалим о празнику пасхе.

42И кад му је било дванаест година, отидоше они, по обичају празника, горе.

43Кад проведоше дане, и они се вратише, оста дете Исус у Јерусалиму, а родитељи његови не опазише то,

44него, мислећи да је с друштвом, отидоше већ дан хода и тражаху га међу сродницима и познаницима.

45И кад га не нађоше, вратише се у Јерусалим да га траже.

46И после три дана нађоше га где седи у храму, међу учитељима, слушајући их и питајући их.

47А сви који га слушаху, дивљаху се његову разуму и одговорима.

48И кад га видеше, запрепастише се, и рече му мати његова: Дете, што нам учини то? Ето отац твој и ја тражимо те с болом!

49И рече им: Зашто сте ме тражили? Зар нисте знали да мени ваља бити у дому Оца мога?

50И они не разумеше речи које им рече.

51И сиђе с њима и дође у Назарет и беше им послушан. И мати његова чуваше све ово у срцу своме.

52А Исус напредоваше у мудрости и у расту и умилости код Бога и код људи.

Public Domain

Choose Translation

Switch translation for Luke 2.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.