Bible

1 És bement ismét a zsinagógába és volt ott egy elszáradt kezű ember, 2 és szemmel tartották (figyelték), vajon szombaton gyógykezeli-e azt, hogy vádat emelhessenek ellene (bevádolhassák Őt), 3 és ezt mondta az elszáradt kezű embernek: állj ki a középre! 4 és ezt mondta nekik: szabad-e szombaton jót vagy rosszat tenni, lelket menteni, vagy veszni hagyni? Azok pedig hallgattak. 5 És haraggal körültekintett rajtuk, elszomorodva szívük kérgessége miatt és ezt mondta az embernek: nyújtsd ki a kezedet! és az kinyújtotta és helyreállt a keze, 6 és kimentek a farizeusok tüstént és a Heródes-pártiakkal együtt tanácskozni kezdtek ellene, hogy miképpen veszítsék el Őt. 7 És Jézus tanítványaival együtt visszavonult a tenger mellé és nagy sokaság követte Galileából és Júdeából. 8 és Jeruzsálemből és Idumeából és a Jordánon túlról, Tírus és Szidón környékéről, nagy sokaság jött hozzá mikor hallották, hogy milyen nagy dolgokat tesz (visz véghez) 9 és szólt a tanítványainak, tartsanak készenlétben egy csónakot, nehogy a tolongó tömeg szorongassa (agyonnyomja), 10 mert sokakat gyógykezelt, úgyhogy akiknek valami bajuk volt, megrohanták, hogy érinthessék, 11 és a tisztátalan szellemek, amikor Őt meglátták, eléje borultak és kiáltozva mondták: Te vagy az Isten Fia! 12 de Ő szigorúan (keményen) rájuk szólt, nehogy nyilvánvalóvá tegyék Őt (felfedjék kilétét), 13 és felment a hegyre, és magához szólította (hívta) azokat, akiket akart, és odamentek hozzá. 14 És tizenkettőt választott ki (rendelt arra), hogy vele legyenek és hogy elküldje őket hirdetni az evangéliumot (örömhírt), 15 és hogy legyen hatalmuk kihaj(í)tani a démonokat 16 és kiválasztotta a tizenkettőt: Simont, akinek a Péter nevet adta, 17 és Jakabot a Zebedeus fiát és Jánost, a Jakab testvérét és ezeknek a Boanérgesz nevet adta, ami azt jelenti: az égzengés fiai, 18 és Andrást és Fülöpöt, Bertalant és Mátét és Tamást, Jakabot, az Alfeus fiát és Tádét és a kánanei Simont, 19 és az (is)kárióti Júdást, aki el is árulta Őt. 20 (Azután) hazatért és ismét tömeg gyűlt össze, úgyhogy még kenyeret sem ehettek, 21 és amikor az övéi ezt meghallották, kijöttek, hogy megfogják, mert azt mondták, hogy magán kívül van. 22 A Jeruzsálemből jött írástudók ezt mondták: Belzebub szállta meg, és hogy a démonok fejedelme által haj(í)tja ki a démonokat 23 és miután magához hívta őket, példázatokban mondta nekik: hogyan képes egy sátán kihaj(í)tani egy sátánt? 24 és ha egy királyság meghasonlik önmagával, nem képes megállni az a királyság, 25 ha egy ház (család) meghasonlik önmagával, az a ház (család) nem állhat meg, 26 és ha a sátán önmaga ellen támad és meghasonlik magával, nem maradhat meg, hanem vége van. 27 Senki sem mehet be az erős ember házába és nem rabolhatja el holmiját, ha csak előbb meg nem kötözi az erős embert és (csak) akkor rabolja ki házát. 28 Ámen, mondom néktek, hogy minden bűn és káromló szó, amit csak kiejtenek az emberek, bocsánatot nyer, 29 de aki a Szent Szellemet káromolja, nem nyer bocsánatot a (világ)korszakra, hanem bűne egy (világ)korszakra megmarad 30 mivelhogy ezt mondták róla: tisztátalan szellem vette birtokába, 31 és jött az anyja és testvérei és kívül megálltak, beküldtek érte és hívatták. 32 És körülötte a tömeg ült és mondták neki: nézd, anyád és testvéreid kint vannak és keresnek téged, 33 és Ő így válaszolt nekik, ezt mondta: ki az én anyám és kik az én testvéreim? 34 És végighordozta tekintetét azokon, akik körülötte körben ültek és ezt mondta: lám, az én anyám és az én testvéreim! 35 aki cselekszi (megteszi) az Isten akaratát, az az én testvérem és nővérem és anyám.