Romans 3MRUZ

1De hát akkor mi a zsidó kiváltsága s mi a körülmetélkedés haszna?

2Mérhetetlen nagy minden tekintetben. Kiváltképpen abban, hogy ők voltak Isten igéjének letéteményesei.

3De hát, ha némelyek hűtlenségbe estek? Nem semmisíti meg az ő hűtlenségük az Isten hűségét?

4Szó sincs róla! Sőt ellenkezőleg Isten igaz, ha minden ember hazug is, amint meg van írva: Hogy igaznak valljanak, mikor ajkadat megnyitod. S győztes maradj, mikor perbe szállnak veled.

5De ha Isten igazsága a mi igazságtalanságunk révén jut napfényre, mit mondjunk erre? Nem jogtalan-e akkor az isten haragja? Gyarló emberként kérdem ezt.

6Szó sincs róla. Hiszen akkor hogy lehetne Isten a világnak bírája?

7És ha Isten igazsága hazugságom révén tűnt fel egész fenségében az ő dicsőségére, mért sújt le rám, mint bűnösre a halálítélet?

8S miért nem mondják inkább, amit miránk fognak és amit bizonyos emberek a mi szánkba adnak; Tegyük a rosszat, hogy jóra vezessen. Akik így beszélnek, nem kerülik ki az igaz ítéletet.

9Nos? Van-e mentségünk? Egyáltalán nincsen. Hisz az imént okoltuk meg, hogy a zsidók és görögök mindnyájan bűnösek,

10amint meg van írva: Nincs egy igaz ember sem,

11Nincs, aki megértse, nincs aki keresse Istent.

12Mind elpártolt, egytől-egyig hitvánnyá lett, Nincs jó ember, nincs egyetlen egy sem.

13Torkuk nyílt sír, Nyelvük álnok, Ajkuk alatt kígyóméreg,

14Tele van a szájuk keserű átokkal,

15Gyors lábuk nyomán vér,

16Útjukon Rómlás és nyomor,

17A békesség útját nem ismerik.

18Az Istent nem félik.

19Már pedig jól tudjuk, hogy amit a törvény mond, azoknak mondja, akik a tőrvény alatt állnak, hogy minden száj betömessék, s ez az egész világ Isten elé álljon ítéletre.

20Éppen ezért a törvény cselekedeteiből egy halandó sem igazíttatik meg előtte. Mert a törvény a bűn megismerésének eszköze.

21Most azonban a törvénytől függetlenül megjelent isten igazsága az Isten amaz igazsága, amelyről a törvény es a proféták bizonyságot tettek,

22vagyis az Istennek kivétel nélkül minden hívőnek szóló igazsága a Jézus Krisztusba vetett hit által. E részben nincsen különbség.

23Mindenki bűnös és szűkölködvén Isten dicsősége nélkül, megigazíttatik

24ingyen, az ő kegyelméből a Jézus Krisztusban való váltság által,

25akit az Isten eleve elrendelt engesztelő áldozatul a vérében való hit által, hogy kimutassa a maga igazságát,

26mert ő a régi bűnöket isteni tűréssel csak azért nézte el, hogy most kimutassa az ő igazságát s hogy ő igaz legyen s megigazítsa a Jézusban hívőt.

27Van-é hát ok dicsekvésre? Ki van zárva. Milyen törvény által? A cselekedeteké által?

28Nem, - hanem a hit törvénye által. Meggyőződésünk ugyanis, hogy hit által igazíttatunk meg a törvény cselekedetei nélkül.

29Vagy talán az Isten csakis a zsidóké s nem a pogányoké is? Bizony a pogányoké is.

30Mert hisz egy az Isten. Ő igazítja meg a zsidót a hitből és a pogányt a hit által.

31Vagy tán törvényt döntünk a hit által? Isten ments! Épp ellenkezőleg: törvényt erősítünk.

Public Domain

Choose Translation

Switch translation for Romans 3.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.