Luke 20MRUZ

1Egyik napon pedig, mikor a templomban a népet oktatta és az evangéliomot hirdette, előálltak a főpapok a vénekkel együtt

2és kérdőre vonták őt: Mond meg nékünk, micsoda hatalomnál fogva cselekszed ezeket s ki adta néked ezt a hatalmat?

3És ő azt felelte nékik: Én is kérdek egyet tőletek: mondjátok meg nékem:

4János avatása a menyből avagy emberektől való volt-e?

5Erre azok maguk között ilyenformán tanakodtak: Ha - úgymond - azt mondjuk: a menyből, rámondja: miért nem hittetek hát néki?

6Ha pedig azt mondjuk: emberektől, - az egész nép agyonkövez minket, mert ők Jánost prófétának tartják.

7Azt felelték tehát, hogy nem tudják, honnét van.

8Jézus viszont azt mondotta nékik: Úgy én sem mondom meg, micsoda hatalomnál fogva cselekszem ezeket.

9S elmondta a népnek ezt a példázatot: Egy ember szőlőt ültetett s szölőmívesek kezébe adva, elutazott jó hosszú időre.

10De annakidején elküldte, szolgáját a szőlőmívesekhez, hogy beszedje a szőlő terméséből a neki járó részt! A szőlőmívesek azonban megverték és üres kézzel bocsátották el azt.

11Küldött egy másik szolgát is, de azok azt is megverték s csúffátéve, üres kézzel bocsátották vissza.

12Küldött egy harmadikat is. Azt pedig megsebesítve, kidobták.

13Ekkor azt mondotta a szőlő gazdája: Mit tegyek? Elküldöm az én kedves fiamat. Ha látják, tán megbecsülik.

14A szölőmívesek azonban, amint meglátták azt, össze súgtak-búgtak mondván: Ez az örökös! Jertek, öljük meg, hogy a miénk legyen az örökség!

15És kidobván a szőlőből, megölték. Mit tesz most már velők a szőlő gazdája?

16Eljön és megöli ezeket a szőlőmíveseket s a szőlőt odaadja másoknak. Erre a hallgatók azt mondták: Isten ments!

17Ó azonban rájuk tekintve, szólt: Mit jelent hát ez az írás: Az építők megvetette kö lett a szeglet feje.

18És aki e kőre esik, agyonzúzatik, akire pedig ez ráesik, szétmorzsolja azt.

19Erre a főpapok és írástudók meg akarták fogni még abban az órában, de féltek a néptől; megértették ugyanis, hogy e példázat róluk szólt.

20Hanem azért szemmel tartották őt s jámborságot színlelő kémeket küldtek ki, hogy szaván fogják s a hatóság s a helytartó hatalmába adják.

21Meg is kérdezték őt, mondván; Mester! Tudjuk, hogy helyesen beszélsz, tanítasz s nem vagy személyválogató, hanem az Istennek igaz útjára vezérelsz.

22Szabad-e a császárnak adót fizetnünk, vagy nem?

23Ö azonban ismervén álnokságukat, így válaszolt nékik: Mit kísértgettek engemet?

24Mutassatok nékem egy dénárt. Kinek a képe s címe van rajta?

25A császáré! - felelték. Erre azt mondotta nékik: Adjátok meg tehát a császárnak, ami a császáré és az Istennek, ami az Istené.

26S nem tudták a szaván fogni a nép előtt, hanem csodálkozva feleletén, hallgattak.

27Aztán néhány feltámadástagadó szadduceus fordult hozzá

28e kérdéssel: Mester! Mózes írta elénk: Ha valakinek a felesége és testvére meghal, s nem marad gyermek utána, akkor vegye el az ő testvére annak az özvegyét s nemzzen utódot a testvérének.

29Hát volt hét fitestvér. Az első megházasodott s nem maradt gyermek utána.

30Elvette az asszonyt a második,

31aztán a a harmadik s ugyanígy a többi hét is, s holtuk után nem hagytak hátra gyermeket

32Végül meghalt az asszony is.

33Melyiké lesz már most az az asszony a feltámadáskor? Hiszen mind a hétnek a felesége volt.

34Jézus így válaszolt nékik: E világ fiai házasodnak s férjhez mennek,

35de akik méltók a másvilág öröklésére s a halálból való feltámadásra sem nem házasodnak, sem férjhez nem mennek,

36mert többé meg nem halhatnak; azok hasonlók az angyalokhoz és mint a feltámadás fiai, Isten fiai.

37Hogy pedig a holtak feltámadnak, azt Mózes is jelzi a csipkebokorról szóló történetben, ahol az Urat Ábrahám Istenének és Jákob Istenének mondja.

38Már pedig az Isten nem a halottaknak, hanem az élőknek Istene, mert mind néki élnek.

39Erre egyes írástudók azt felelték néki: Mester! Ezt jól mondtad.

40Nem is mertek többé semmit sem kérdezni tőle.

41Most azonban ő kérdezte tőlük: Mi alapon mondják a Krisztust Dávid fiának?

42Hiszen Dávid maga mondja a Zsoltárok könyvében: Monda az Úr az én Uramnak: Ülj jobb kezem felöl

43Amig lábad zsámolyává teszem ellenségeidet.

44Dávid tehát Urának mondja őt. Hogy lehet akkor a fia?

45Majd az egész népnek füle hallatára azt mondta tanítványainak:

46Őrizkedjetek az írástudóktól, akik szeretnek hosszú köntösben járni, szeretik a piacon való köszöntéseket, a zsinagógában az első székeket, a lakomákon a főhelyet,

47akik az özvegyek házát el harácsolják s tessék-lássák formán hosszan imádkoznak. Ezekre a legsúlyosabb büntetés vár!

Public Domain

Choose Translation

Switch translation for Luke 20.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.