Acts 15
1 A tu někteří přišedše z Judska, učili bratry: „Nedáte-li se obřezati podle obyčeje Mojžíšova, nemůžete býti spaseni.“
2 Poněvadž nastala (proto) rozmíška a nemalá hádka s nimi Pavlovi i Barnabášovi ustanovili, aby Pavel a Barnabáš a někteří jiní z nich šli o tu věc spornou k apoštolům a starším do Jerusalema.
3 Ti tedy byvše vyprovozeni od církve, šli skrze Fénicii a Samařsko vypravujíce (při tom) o obrácení pohanů; a způsobili tím velikou radost všem bratřím.
4 Přišedše do Jerusalema, byli přijati od církve i od apoštolů a starších; i oznámili, jak veliké věci Bůh učinil skrze ně.
5 Tu povstali někteří ze strany farisejské, kteří byli uvěřili, a pravili: „Musejí se obřezati a musí se přikázati, aby zachovávali zákon Mojžíšův.“
6 I sešli se apoštolé a starší, aby tu věc uvážili.
7 Když pak jednání stalo se živým, Petr povstav řekl k nim: „Bratři, vy víte, že (již) před dávným časem vyvolil si Bůh mezi vámi, aby pohané skrze má ústa uslyšeli slovo evangelia a uvěřili.
8 A Bůh, jenž zná srdce, vydal jim svědectví, dav jim Ducha svatého jako i nám;
9 a neučinil žádného rozdílu mezi námi a nimi, věrou očistiv jejich srdce.
10 Nuže tedy, proč pokoušíte Boha vkládajíce na šíji učeníků jho, jehož ani otcové naši ani my nemohli jsme snésti;
11 spíše věříme, že milostí Pána Ježíše budeme spaseni stejně jako oni.“
12 Mlčelo veškeré množství a poslouchalo Barnabáše i Pavla, když vypravovali, jak veliké zázraky a divy učinil Bůh skrze ně mezi pohany.
13 Když umlkli, promluvil Jakub takto: „Bratři poslyšte mě:
14 Šimon vypravoval, kterak nejprve Bůh přihlédl k tomu, aby z pohanů získal lid svému jménu.
15 A s tím se srovnávají slova prorocká, jakož psáno jest:
16 ,Potom se navrátím a zase vzdělám stánek Davidův, který se rozpadl, a zbořeniny jeho vzdělám opět a vyzdvihnu jej,
17 aby hledali Hospodina (také) lidé ostaní a všichni národové, kteří se budou nazývati po mně, praví Hospodin, jenž činí věci tyto.‘
18 Známoť jest Pánu od věčnosti dílo jeho.
19 Proto já soudím, aby nebyli znepokojováni ti, kteří z pohanů se obracejí k Bohu,
20 nýbrž aby se jim napsalo, by se zdržovali od poskvrn modlami, od smilství, od udáveného a od krve;
21 neboť Mojžíš má od dávných časů po městech své hlasatele, jsa čítán každou sobotu v synagogách.“
22 Tu uvidělo se apoštolům i starším a celé obci církevní, aby vyvolíce ze sebe (některé) muže, poslali je do Antiochie s Pavlem a Barnabášem, totiž Judu, příjmím Barsabáše, a Silu, muže přední mezi bratry,
23 a aby skrze ně odevzdali (tento) list: „Apoštolé a starší (vzkazují) jako bratři pozdrav těm bratrům z pohanů, kteří jsou v Antiochii, v Syrii a v Cilicii.
24 Poněvadž jsme uslyšeli, že někteří od nás vyšedše pomátli vás slovy, kazíce vaše duše, ač jsme jim nedali žádného příkazu,
25 uvidělo se nám (shromážděným) jednomyslně vyvolit! a k vám poslati (některé) muže s našimi miláčky Barnabášem a Pavlem,
26 lidmi, kteří vydali život svůj pro jméno Pána našeho Ježíše Krista.
27 Poslali jsme tedy judu a Silu, a ti také povědí vám totéž ústně.
28 Vidělo se totiž Duchu svatému i nám nevkládati na vás žádného břemene více kromě těchto věcí potřebných:
29 abyste se zdržovali od věcí obětovaných modlám, a od krve a od udáveného a od smilství; toho budete-li se chrániti, dobře pochodíte. Mějte se dobře.“
30 Oni tedy byvše propuštěni přišli do Antiochie a shromáždivše množství (věřících) odevzdali list.
31 Když jej přečetli, zaradovali se nad tou útěchou.
32 Také Juda a Sila, jsouce též proroky, řečí mnohou bratry potěšili.
33 A pobyvše tu nějaký čas, byli propuštěni v pokoji od bratří k těm, kteří je byli poslali.
34 Silovi však se uvidělo tam zůstati. Judas tedy odešel do Jerusalema sám.
35 Pavel pak a Barnabáš dleli v Antiochii, učíce a zvěstujíce s mnoha jinými slovo Páně.
36 Po několika dnech však Pavel řekl Barnabášovi: „Vraťme se a navštivme bratry po všech městech, ve kterých jsme kázali slovo Páně, kterak se mají.“
37 Ale Barnabáš chtěl s sebou vzíti také Jana, příjmím Marka,
38 Pavel však soudil, aby nebrali s sebou toho, jenž od nich odstoupil v Pamfylii a nešel s nimi k dílu.
39 I nastala rozmíška, takže se rozešli od sebe a Barnabáš pojav Marka plavil se na Kypros;
40 Pavel pak zvoliv sobě Silu odešel, poručen byv od bratrů milosti Boží.
41 I chodil po Syrii a Cilicii, utvrzuje církve a přikazuje, aby zachovávali ustanovení apoštolů a starších.