1 Samuel 8SNC

11-2 Když Samuel zestárl, ustanovil své syny, staršího Jóela a mladšího Abijáše, za vůdce Izraele.

2***

3Oba synové, kteří svůj úřad vykonávali v Beer-šebě, se však od svého otce naprosto lišili. Dali se ovládnout chamtivostí, přijímali úplatky a spravedlnost přizpůsobovali vlastním zájmům.

44-5 Proto se jednou všichni izraelští představitelé společně dostavili k Samuelovi do Rámy a navrhli mu: "Samueli, jsi už starý a tvoji synové nejsou ani zdaleka tak spravedliví vůdcové, jakým jsi býval ty. Proč by nám tedy nemohl vládnout král, jakého mají všechny okolní národy? Ty sám ho vyber a dosaď na trůn."

5***

6Když to Samuel slyšel, zarmoutilo ho to a obrátil se v modlitbě o radu k Hospodinu.

7"Udělej všechno, co od tebe lidé žádají," odpověděl Samuelovi Hospodin. "Neodmítají přece tebe, ale mne. Zavrhli mne jako svého vládce a panovníka.

8Ve skutečnosti tomu však až do dnešního dne nebylo jinak už od té doby, co jsem je vysvobodil z Egypta. Vším, co dělají, se ode mne neustále jen odvracejí a uctívají jiné bohy. Teď jsi jejich postoj pocítil na vlastní kůži i ty.

9Poslechni je a dopřej jim, co chtějí. Nejprve je ale důrazně upozorni, co všechno je čeká, když jim bude vládnout král."

1010-11 Samuel tedy oznámil lidu vše, co mu Hospodin řekl: "Trváte-li na tom, abych vám zvolil krále, udělám to. Poslouchejte však, co všechno vám jeho panování nad vámi přinese: Povolá vaše vlastní syny do svých služeb a vytvoří z nich armádu. Některé přidělí k válečným vozům a jezdectvu a z jiných udělá pěšáky.

11***

12Jedni povedou oddíly vojáků do boje a jiní pro něho budou pracovat na polích. Budou orat a sklízet jeho úrodu, zatímco další budou vyrábět válečné zbraně a vozy pro jeho vojska.

13Také vám vezme vaše dcery, aby pro něj vařily, pekly a připravovaly vonné masti.

14Přivlastní si vaše nejlepší pole, vinice a olivové sady a rozdělí je mezi své služebnictvo.

15Navíc pro ně bude pravidelně vybírat ještě desetinu z veškeré úrody, která vám zůstane.

16Odvede vaše otroky i otrokyně, aby pro něho pracovali a vezme si ty nejlepší kusy z vašeho dobytka a oslů.

17Připraví vás o desetinu veškerých vašich stád a vy sami se stanete jeho otroky.

18Jednoho dne pak nad svým pošetilým přáním mít nad sebou krále hořce zapláčete. Hospodin vás však nebude slyšet a nepomůže vám."

19Lidé však Samuelovo varování odmítli poslouchat a prohlašovali: "Za každou cenu chceme krále!

20Teprve pak budeme jako všechny okolní národy. A náš král nám bude vládnout a povede naše vojska do boje."

21Samuel tedy oznámil Hospodinu vše, co od lidí vyslechl a ten mu odpověděl: "Chtějí-li krále, ať ho mají. A ty jim ho ustanovíš." Samuel se tedy s touto odpovědí vrátil k Izraelcům a nařídil, aby se prozatím rozešli do svých domovů.

Slovo na cestu™ SNC™ (Czech Living New Testament™) Copyright © 1988, 2000, 2012 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide.

Choose Translation

Switch translation for 1 Samuel 8.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.