John 12SKRABAL

1Šest dní před velikonocemi přišel Ježíš do Bethanie, kde byl Lazar, kterého Ježíš vzkřísil z mrtvých.

2Uchystali mu tam večeři a Marta posluhovala, a Lazar byl jeden z těch, kteří s ním byli u stolu.

3Tu Marie vzala libru drahocenné masti pravého nardu, pomazala Ježíšovi nohy a utřela mu je vlastními vlasy; a dům se naplnil vůní z té masti.

4Než jeden z jeho učedníků, Jidáš Iškariotský, který ho měl zradit, řekne:

5„Proč se ta mast neprodala za tři sta denárů a nedalo se (to) chudým?“

6To však pravil ne ze starostlivosti o chudé, nýbrž proto, že byl zloděj a že si ukládal stranou z příspěvků do měšce, který měl.

7Ježíš tedy řekl: „Nech ji, ať to uchová ke dni mého pohřbu!

8Vždyť chudé máte s sebou vždycky, mne však vždycky nemáte.“

9Četný zástup Židů se dověděl, že je tam; i přišli nejen kvůli Ježíšovi, ale aby viděli i Lazara, kterého vzkřísil z mrtvých.

10Veleknězi se však uradili, že zabijí taky Lazara,

11protože mnoho Židů kvůli němu odcházelo a přidávalo se k víře v Ježíše.

12Když druhý den uslyšel hojný zástup, který přišel na svátky, že Ježíš jde do Jerusalema,

13vzal palmové ratolesti, vyšel mu vstříc a volal: „Hosana! Požehnaný, jenž přichází ve jménu Páně, izraelský král!“

14Ježíš pak nalezl oslátko a vsedl na ně, jak je psáno:

15Neboj se, siónská dcero! Hle, přichází tvůj král a sedí na oslátku.

16Jeho učedníci tomu zprvu nerozuměli, ale když byl Ježíš oslaven, rozpomenuli se, že to bylo o něm psáno a že mu to učinili.

17Takto tedy vydával o něm svědectví zástup, který s ním byl, když zavolal Lazara z hrobu a vzkřísil ho z mrtvých.

18Proto mu také šel zástup vstříc, neboť uslyšeli o tom zázraku, který udělal.

19Tu si farizeové řekli: „Vidíte, že vůbec nemáte úspěchu; hleďte, celý svět odešel za ním!“

20A někteří z těch, kdo vystoupili klanět se o svátcích, byli Řekové.

21Ti tedy přistoupili k Filipovi, který byl z Bethsaidy v Galileji, a prosili ho: „Pane, rádi bychom viděli Ježíše.“

22Filip jde a řekne to Ondřejovi, Ondřej a Filip zase jdou a řeknou to Ježíšovi.

23Ježíš jim odpoví: „Přišla hodina, aby byl oslaven Syn člověka.

24Vpravdě, vpravdě vám pravím: Neodumře-li pšeničné zrno v zemi, do které padne, zůstává samo; ale odumře-li, přináší hojný užitek.

25Kdo miluje svůj život, ztratí ho, a kdo nenávidí svůj život na tomto světě, uchrání ho pro život věčný.

26Jestliže mi kdo slouží, ať mě následuje, a kde jsem já, tam bude i můj služebník. Jestliže mi kdo slouží, toho poctí můj Otec.

27Nyní je má duše rozechvěna; a co mám říci? Otče, ochraň mě před tou hodinou? Než proto jsem přišel do této hodiny.

28Otče, oslav své jméno!“A přišel hlas z nebe: „Oslavil jsem a ještě oslavím.“

29Zástup, který tam byl a uslyšel to, pravil, že zahřmělo. Jiní říkali: „Anděl k němu mluvil.“

30Ježíš odpověděl: „Ten hlas nepřišel kvůli mně, nýbrž kvůli vám.

31Nyní nastává soud nad tímto světem, nyní vládce tohoto světa bude vypuzen ven.

32A až já budu vyzdvižen od země, potáhnu všechny k sobě.“

33A toto říkal, aby naznačil, jakou smrtí zemře.

34Zástup mu tedy odpověděl: „My jsme slyšeli ze Zákona, že Mesiáš zůstává na věky; a jak to, že ty pravíš: ´Syn člověka musí být vyzdvižen´? Kdo je ten Syn člověka?“

35Ježíš jim tedy řekl: „Ještě krátký čas je světlo mezi vámi. Choďte, dokud máte světlo, aby vás nezachvátila tma; vždyť kdo chodí ve tmě, neví, kam jde.

36Dokud máte světlo, věřte ve světlo, abyste měli ve světle účast.“ Když to Ježíš řekl, odešel a skryl se před nimi.

37Ačkoli tedy učinil před nimi takové zázraky, nevěřili v něj,

38aby se splnilo, co řekl prorok Izaiáš: Pane, kdo uvěřil tomu, co od nás slyšel? A komu byla zjevena moc Páně?

39Proto nemohli věřit, neboť opět Izaiáš řekl:

40Zaslepil jim oči a zatvrdil jim srdce, aby očima neviděli a svým srdcem nechápali a neobrátili se a abych je neuzdravil.

41Toto řekl Izaiáš, protože viděl jeho slávu a mluvil o něm.

42Přesto i mnoho z předáků v něj uvěřilo, ale kvůli farizeům to nevyznávali, aby nebyli vyloučeni ze synagogy.

43Měli totiž raději chválu lidskou než chválu Boží.

44Ježíš pak zvolal: „Kdo věří ve mne, nevěří ve mne, nýbrž v toho, který mě poslal,

45a kdo vidí mne, vidí toho, který mě poslal.

46Já, světlo, přišel jsem na svět, aby nezůstával ve tmě nikdo, kdo věří ve mne.

47A bude-li kdo poslouchat mé řeči, a nebude je zachovávat, nesoudím ho já; vždyť jsem nepřišel, abych svět soudil, ale abych svět spasil.

48Kdo mnou pohrdá a nepřijímá moje řeči, má svého soudce. Slovo, které jsem mluvil, to ho bude soudit v poslední den.

49Neboť já jsem nemluvil sám ze sebe, nýbrž Otec, který mě poslal, ten mi dal příkaz, co mám říci a co mám mluvit.

50A vím, že jeho příkaz je věčný život. Co tedy já mluvím, mluvím tak, jak mi pověděl Otec.

Public Domain

Choose Translation

Switch translation for John 12.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.