Luke 12COL

1Mezitím se shromáždili četní zástupové, takže jeden druhému šlapali po nohou. Tu mluvil k svým učedníkům: „Varujte se kvasu farizejského, to jest pokrytectví!

2Neboť nic není skryto, co nebude odkryto; ani tajmo, co nebude poznáno.

3Proto, co jste pravili ve tmě, bude hlásáno na světle; a co jste šeptali do ucha v pokojích, bude hlásáno na střechách.“

4„Ale pravím vám, svým přátelům: Nebojte se těch, kteří zabíjejí tělo, a potom už nemají co učinit!

5Ukáži vám, koho se máte báti: Bojte se Toho, který má moc po smrti uvrhnouti do pekla! Ano, pravím vám: Toho se bojte!

6Což neprodávají pět vrabců za dva penízky? A ani jeden z nich není zapomenut u Boha.

7Vždyť i vlasy na vaší hlavě jsou všechny sečteny. Nebojte se tedy! Vy jste dražší než mnoho vrabců.“

8„Pravím pak vám: Kdo mne vyzná před lidmi, toho i Syn Člověka vyzná před anděly Božími.

9Kdo mne však zapře před lidmi, ten bude zapřen před anděly Božími.“

10„Kdo řekne slovo proti Synu člověka, tomu bude odpuštěno; kdo se však bude rouhat Duchu svatému, tomu odpuštěno nebude.“

11„Když pak vás předvedou do synagogy a k vrchnostem a k vládám, nestarejte se o to, jak anebo čím byste se hájili, ani co byste mluvili.

12Neboť Duch svatý naučí vás v onu hodinu, co byste měli mluviti.“

13I pravil mu kdosi ze zástupu: „Mistře, řekni mému bratru, ať se rozdělí se mnou o dědictví!“

14On mu řekl: „Člověče, kdo mě ustanovil nad vámi soudcem a rozdělovatelem?“

15A pravil jim: „Bedlivě se chraňte všeliké lakoty! Neboť i kdyby měl někdo nadbytek, nezáleží jeho život v jeho majetku.“

16A pověděl jim podobenství: „Jednomu boháči se na poli hojně urodilo.

17I přemýšlel sám u sebe:,Co mám učinit? Vždyť nemám místa, kde bych uložil svou úrodu.'

18A řekl:,Toto učiním: Zbořím své stodoly a vystavím větší, tam svezu svou úrodu i všechno své zboží

19a řeknu své duši: Duše, máš mnoho zboží svezeného na mnoho let! Odpočívej, jez, pij a vesel se!'

20I řekl mu Bůh:,Pošetilče, této noci bude požádána tvá duše od tebe a čí bude to, co sis připravil?'

21Takový je ten, kdo si hromadí poklady, a není bohat před Bohem!“

22Potom řekl svým učedníkům: „Proto pravím vám: Nepečujte úzkostlivě o sebe, co byste jedli, ani o své tělo, čím byste se odívali!

23Neboť duše je více než pokrm, a tělo více než oděv.

24Pozorujte krkavce! Ani nesejí, ani nežnou, nemají sklep ani stodolu, a Bůh je živí. Oč dražší jste vy než oni!

25A kdo z vás může svou starostlivostí přidati k délce svého života jeden loket?

26Nemůžete-li tedy ani věci nejmenší, proč se staráte úzkostlivě o ostatní?

27Pozorujte lilie, jak rostou! Nepracují, ani nepředou; a přece pravím vám: Ani Šalomoun ve vší své nádheře nebyl tak oděn jako jedna z nich.

28Jestliže tedy Bůh tak odívá trávu, která dnes je na poli, a zítra bývá házena do pece, oč spíše vás, malověrní!

29Ani vy nehledejte, co byste jedli a co byste pili, a neznepokojujte se!

30Neboť to všechno hledají pohani. Váš Otec však ví, že to potřebujete.

31Ale hledejte [nejdříve] království Boží [a jeho spravedlnost] a toto [všechno] bude vám přidáno!“

32„Neboj se, malé stádce, neboť se zalíbilo Otci vašemu dáti vám království!

33Prodejte, co máte, a dejte to jako almužnu! Zaopatřte si měšce, které nevetšeji, poklad nepomíjející v nebi, kam zloděj nemá přístupu, kde ani mol nekazí.

34Neboť kde je váš poklad, tam bude i vaše srdce.“

35„Vaše bedra buďte přepásána a hořící svíce [ve vašich rukou]!

36A vy buďte podobni lidem, kteří čekají na svého pána, až se vrátí ze svatby, aby mu hned otevřeli, až přijde a zatluče!

37Blaze těm služebníkům, které pán při svém příchodu nalezne bdíti! Vpravdě pravím vám, že se přepáše a posadí je ke stolu, a chodě od jednoho k druhému, bude je obsluhovat.

38A přijde-li o druhé nebo i o třetí noční hlídce a tak je nalezne, pak blaze těm služebníkům!“

39„To však vězte: Kdyby hospodář věděl, v kterou hodinu přijde zloděj, zajisté by bděl a nenechal by si podkopati svůj dům.

40I vy buďte připraveni, neboť Syn člověka přijde v hodinu, kterou netušíte!“

41Řekl [mu] Petr: „Pane, vztahuješ to podobenství na nás nebo také na všechny?“

42Pán řekl: „Kdo jest asi správcem věrným a opatrným, kterého ustanovil pán nad svou čeledí, aby jim dával včas určený díl pokrmů?

43Blaze tomu služebníku, kterého jeho pán při svém příchodu nalezne, že tak činí.

44Vpravdě pravím vám: Ustanoví ho nade všemi svými statky.

45Bude-li si však onen služebník mysliti: Můj pán otálí s příchodem, a počne-li bíti služebníky a služky, jísti a píti a opíjeti se,

46přijde pán toho služebníka v den, kdy se nenaděje, a v hodinu, kterou neví. Pak ho rozčtvrtí a přisoudí mu osud nevěrných.

47Onen pak služebník, jenž poznal vůli svého pána, a nic podle jeho vůle nepřipravil ani neučinil, dostane mnoho bití.

48Ten však, který ji nepoznal, a dělal věci, které zasluhují bití, dostane bití málo. Komu bylo mnoho dáno, od toho bude mnoho požadováno; a komu bylo více svěřeno, od toho bude více žádáno.“

49„Oheň na zem jsem přišel pustit, a co chci jiného, než aby se vznítil!

50Mám však býti pokřtěn křtem, a jak mě to tíží, že se dosud nevykonal!

51Myslíte, že jsem přišel zavést na zem pokoj? Ne, pravím vám, ale rozdvojení!

52Neboť od toho času bude jich v jednom domě pět rozdvojeno: tři proti dvěma a dva proti třem.

53Postaví se otec proti synu a syn proti otci, matka proti dceři a dcera proti matce, tchyně proti snaše a snacha proti své tchyni.“

54Pravil pak zástupům: „Když vidíte vystupovati od západu mrak, ihned říkáte:,Bude pršet,' a bývá tak.

55A když cítíte váti jižní vítr, pravíte:,Bude horko,' a bývá tak.

56Pokrytci! Úkazy na nebi a na zemi umíte zkoumati; jak to, že nerozumíte této době?

57Proč sami od sebe nerozeznáte, co je spravedlivé?“

58„Když jdeš se svým protivníkem k vrchnosti, snaž se s ním na cestě vyrovnati, aby tě snad netáhl k soudci a soudce aby tě nevydal biřici a biřic aby tě nevsadil do žaláře.

59Pravím ti: Odtud nevyjdeš, dokud nezaplatíš poslední halíř.“

Public Domain

Choose Translation

Switch translation for Luke 12.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.