Matthew 21UKDER

1А коли наблизились до Єрусалиму, то прийшли у Віффагію, коло гори Оливної, тоді Ісус послав двох учнів,

2сказавши їм: «Ідіть в село, яке перед вами, і ви зразу знайдете ослицю прив'язану і молодого осла з нею; відв'яжіть і приведіть до Мене.

3І як хто скаже вам що-небудь, скажіть, що вони потрібні Господеві; і зараз же пошле їх».

4Все це сталося, щоб збулося сказане пророком, який говорить:

5«Скажіть дочці Сіону: 'Ось Цар твій іде до тебе, лагідний, сидячи на ослиці і молодому ослі, синові під'яремної.'».

6Учні пішли і вчинили так, як звелів їм Ісус.

7Привели ослицю і молодого осла, і поклали на них одежу свою, і Він сів на них.

8І багато людей простелали одежу свою по дорозі, а інші ж різали віття з дерев і стелили по дорозі.

9А народ, йдучи перед Ним і позаду, вигукував: «Осанна Сину Давидовому! Благословенний Грядучий в ім'я Господнє! Осанна на висоті!»

10А як Ісус увійшов у Єрусалим, все місто заворушилося, питаючи: «Хто це?»

11Народ же говорив: «Це Ісус, Пророк з Назарету в Галілеї!»

12Ісус, увійшовши в храм Божий, вигнав усіх продавців і покупців з храму і поперевертав столи грошомінам і ослони продавцям голубів.

13І сказав їм: «Написано: 'Дім Мій домом молитви назветься', а ви зробили його вертепом розбійників».

14І приступили до Нього в храмі сліпі і криві, і Він зцілив їх.

15А первосвященики і книжники, бачачи чудеса, які Він чинив, і дітей, що вигукували в Храмі: «Осанна Сину Давидовому», обурилися,

16і сказали Йому: «Чуєш, що вони говорять?» Ісус відповів їм: «Так! Хіба ви ніколи не читали: 'З уст немовляті грудних дітей Ти вчинив хвалу?'»

17І, залишивши їх, Він пішов геть з міста у Віфанію і там пробув ніч.

18А вранці, повертаючись у місто, Він зголоднів;

19і, побачивши при дорозі одну смоковницю, підійшов до неї, та нічого не знайшов на ній, крім самого листя, і говорить їй: «Нехай ніколи не буде плоду від тебе!» І смоковниця відразу ж всохла.

20Бачучи це, учні здивувались і говорили: «Як це відразу всохла смоковниця?»

21Ісус сказав їм у відповідь: «Істино кажу вам, якщо будете мати віру і не матимете сумніву, то не тільки вчините те, що зі смоковницею, але як і горі цій скажете: 'Зрушся і ввергнись у море!', буде.

22І все, чого ви попросите в молитві з вірою, одержите».

23І коли Він увійшов у храм і навчав, підійшли до Нього первосвященики і старійшини народу і запитали: «Якою владою Ти чиниш це? І хто дав Тобі таку владу?»

24Ісус сказав їм у відповідь: «Запитаю і Я вас про одне; коли про те скажете Мені, то і Я вам скажу, якою владою це роблю.

25Хрещення Іоаннове звідки було: з небес, чи від людей?» Вони ж міркували між собою: «Якщо скажемо: з небес, то Він скаже нам: 'Чому ж ви не повірили йому?'

26А як сказати: від людей, боїмося народу, бо всі вважають Іоанна за пророка».

27І відповіли Ісусові: «Не знаємо». І Він сказав їм: «І Я вам не скажу, якою владою це роблю.

28А як вам здається? В одного чоловіка було два сини; і він підійшов до першого і сказав: 'Сину, піди сьогодні попрацюй у винограднику моєму'.

29Він же сказав у відповідь: 'Не хочу!' А після, розкаявшись, пішов.

30І, підійшовши до другого, він сказав те саме. Цей сказав у відповідь: 'Іду, пане!' Але не пішов.

31Котрий з них виконав волю отця?» Кажуть Йому: «Перший!» Ісус говорить їм: істинно кажу вам, що митники і блудниці попереду вас ідуть у Царство Боже.

32Бо Іоанн прийшов до вас дорогою праведності, і ви не повірили йому, а митники і блудниці повірили йому; ви ж бачили це, та не розкаялися, щоб повірити йому.

33Вислухайте іншу притчу. Був один господар, котрий насадив виноградник, обгородив його огорожею, викопав в нім чавило, побудував башту і, віддавши його виноградарям, від'їхав.

34Коли ж наблизилась пора збирання плодів, він послав слуг своїх до виноградарів, узяти плоди свої.

35Виноградарі, схопивши слуг його, одного побили, іншого вбили, а іншого побили камінням.

36Знову він послав інших слуг, більше ніж перше; і з ними вчинили те саме.

37Нарешті, він послав до них сина свого, кажучи: 'Посоромляться сина мого'.

38Але виноградарі, побачивши сина, сказали один одному: 'Це спадкоємець; ходім, уб'ємо його і заволодіємо спадщиною його'.

39І, схопивши його, вивели з виноградинка і вбили.

40Отже, коли прийде господар виноградинка, що зробить він з цими виноградарями?»

41Говорять Йому: «Злочинців жорстоко покарає смертю, а виноградник віддасть іншим виноградарям, котрі будуть віддавати йому плоди своєчасно».

42Ісус сказав їм: «Чи ви ніколи не читали в Писанні: 'Камінь, який відкинули будівничі, став каменем наріжним'. Це від Господа, і дивне в очах наших?

43Тому кажу вам: відбереться від вас Царство Боже і дасться народові, який буде приносити плоди його.

44І хто впаде на цей камінь, той розіб'ється, а на кого він упаде, того роздавить».

45Почувши притчі Його, первосвященики і фарисеї зрозуміли, що Він говорить про них.

46І намагалися схопити Його, та боялись народу, тому що Його вважали за пророка.

Українське Біблійне Товариство

Choose Translation

Switch translation for Matthew 21.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.