John 11UKDER

1Був один хворий, Лазар з Віфанії, із села Марії і сестри її Марфи.

2Марія ж, брат якої Лазар був хворий, була та, котра намастила Господа миром і волоссям своїм обтерла ноги Йому.

3Сестри послали сказати Йому: «Господи, ось кого Ти любиш, хворий».

4Але Ісус, почувши це, сказав: «Ця хвороба не на смерть, а на славу Божу, щоб Син Божий прославився через неї».

5Ісус любив Марфу, і сестру її, і Лазаря.

6Коли ж почув, що той хворий, то залишився два дні на тім місці, де перебував.

7Після цього сказав учням Своїм: «Ходім знову в Іудею!»

8Учні сказали Йому: «Учителю, чи давно іудеї шукали побити Тебе камінням, а Ти знову йдеш туди?»

9Ісус відповів: «Чи не дванадцять годин має день? Хто ходить удень, той не спотикається, бо він бачить світло світу цього.

10А хто ходить уночі, той спотикається, бо немає світла з ним».

11Це сказав Він, а після говорить їм: «Наш друг Лазар заснув, але Я йду розбудити його».

12А учні сказали Йому: «Господи, якщо він заснув, то одужає».

13Ісус говорив про смерть його, а вони думали, що Він говорить про звичайний сон.

14Тоді Ісус сказав їм просто: «Лазар помер!

15І Я радію за вас, що Я не був там, щоб ви увірували. Та ходім до нього!»

16Тоді Фома, названий Близнюк, сказав до учнів: «Ходімо й ми і помремо з Ним».

17Прийшовши, Ісус довідався, що він уже чотири дні в гробі.

18Віфанія ж була близько Єрусалиму, стадій з п'ятнадцять.

19І багато іудеїв прийшло до Марфи і Марії, щоб утішити їх у скорботі за братом їхнім.

20Марфа, почувши, що Ісус іде, вийшла назустріч Йому, а Марія ж сиділа вдома.

21І Марфа сказала Ісусові: «Господи, коли б Ти був тут, то не вмер би брат мій!

22Та й тепер я знаю, що чого тільки Ти попросиш у Бога, то Бог дасть Тобі!»

23Ісус сказав їй: «Твій брат воскресне!»

24Марфа сказала Йому: «Знаю, що воскресне у воскресіння, в останній день».

25Ісус сказав їй: «Я є воскресіння і життя. Хто вірує в Мене, хоч і вмре, оживе.

26І кожен, хто живе і вірує в Мене, — не вмре повіки. Чи ти віриш цьому?»

27Вона каже Йому: «Так, Господи, я вірю, що Ти Христос, Син Божий, Грядучий у світ».

28І, сказавши це, вона пішла і покликала нишком Марію, сестру свою, сказавши: «Учитель тут, і кличе тебе».

29Марія ж, почувши це, поспішно встала і пішла до Нього.

30Ісус ще не ввійшов у село, але був на тому місці, де зустріла Його Марфа.

31Тоді іудеї, котрі були з нею в домі і втішали її, побачивши, що Марія поспішно встала і вийшла, пішли за нею, думаючи, що вона пішла до гробу, плакати там.

32Коли ж Марія прийшла туди, де був Ісус і побачила Його, то впала до ніг Його і сказала Йому: «Господи, коли б Ти був тут, то брат мій не вмер би!»

33Коли ж Ісус побачив її, що вона плаче, і іудеї, котрі прийшли з нею, також плачуть, то в дусі розжалобився й зворушився Сам.

34І запитав: «Де ви поклали його?» Вони відповіли: «Господи, піди і подивись!»

35Ісус заплакав.

36А іудеї казали: «Дивись, як Він любив його!»

37А деякі з них казали: «Чи не міг Цей, що відкрив очі сліпому, вчинити так, щоб і цей не вмер?»

38Ісус знову пройнявся жалем, і прийшов до гробу. Була це печера, і камінь лежав на ній.

39Ісус сказав: «Відваліть камінь!» Марфа, сестра померлого, каже Йому: «Господи, вже смердить, бо чотири дні, як він у гробі».

40Ісус говорить їй: «Чи Я не сказав тобі, що коли будеш вірувати, то побачиш славу Божу?»

41І відвалили камінь, де лежав померлий. А Ісус звів очі Свої до неба і сказав: «Отче, дякую Тобі, що Ти почув Мене.

42Я й знав, що Ти завжди почуєш Мене, але сказав для народу, який стоїть тут, щоб увірували, що Ти послав Мене».

43Сказавши це, Він голосно промовив: «Лазарю, вийди геть!»

44І померлий вийшов, обвитий по руках і ногах похоронними пеленами, а обличчя його було зав'язане хусткою. Ісус сказав їм: «Розв'яжіть його, нехай іде».

45І багато з іудеїв, котрі поприходили до Марії, побачили, що Ісус вчинив, увірували в Нього.

46А декотрі з них пішли до фарисеїв і розповіли їм про те, що Ісус зробив.

47Тоді первосвященики і фарисеї скликали раду і казали: «Що нам робити? Цей Чоловік чинить багато чудес.

48Якщо ми залишимо Його так, то всі увірують в Нього, і прийдуть римляни, і заволодіють містом нашим і народом».

49А один з них, Кайяфа, був первосвящеником того року, він сказав їм: «Ви не знаєте нічого,

50і не розумієте, що ліпше для вас, щоб один чоловік умер за людей, аніж, щоб увесь народ загинув».

51Це ж він сказав не від себе, але, бувши в цім році первосвящеником, пророкував, що Ісус помре за народ;

52і не тільки народ, але щоб і розсіяних дітей Божих зібрати водно.

53З того дня вони змовилися убити Його.

54Тому Ісус уже не ходив між іудеями відкрито, а пішов звідти в околиці поблизу пустині, в місто, яке називається Єфраїм, і там перебував з учнями Своїми.

55Наближалась же Пасха іудейська, і багато людей ішли перед Пасхою з усього краю в Єрусалим, щоб очиститись.

56Тоді шукали Ісуса і, стоячи в храмі, говорили один одному: «Як ви думаєте? Чи не прийде Він на свято?»

57А первосвященики і фарисеї дали наказ: коли хто дізнається, де Він буде, нехай повідомить, щоб їм схопити Його.

Українське Біблійне Товариство

Choose Translation

Switch translation for John 11.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.