Genesis 10— BIV2014

¹Am spus că Noe-avea trei fii – Sem, Ham, Iafet. Și ei, copii, Avut-au, pe al vieții drum.

²Urmașii lui Iafet, acum, Să-i urmărim, din an în an: Gomer, Magog, Madai, Iavan, Tubal, Meșec, Tiras – sunt fii

³Ai lui Iafet. Gomer, copii, Avu pe Așchenaz, Rifat; Apoi Togarma a urmat.

⁴Iavan avu pe Elișa, Tarșiș, Chitim și-n urma sa,

⁵Dodanim. Din ei au ieșit Popoarele ce-au locuit În țările neamurilor – Pe malul mării. Neamul lor, După ținut era-mpărțit Și după limba ce-au vorbit – După familiile lor, Din rândul semințiilor.

⁶Fiii lui Ham: Cuș, Mițraim, Put, Canaan – pe ei îi știm.

⁷Fiii lui Cuș au fost: Seba, Havila, Sabta, Raema Și Sabteca-n ultimul an. Raema: Șeba și Dedan I-au fost copii. A mai trăit

⁸Și pe Nimrod l-a zămislit – El este primul care-a fost Puternic, pe pământul nost’.

⁹El fost-a vânător viteaz, În fața Domnului – și az’, Li se mai spune unora „Viteaz vânător, cum era Nimrod, în fața Domnului.”

¹⁰Se-ntindea stăpânirea lui, Peste Babel, Erec, Acad, Calne-n Șinear – pe care, vad,

¹¹Spre-Asiria, l-a folosit. El, și cetăți, a construit: Ninive, Rehobot-Ir și

¹²Calah. Resen, o pripăși, Între Ninive așezată Și-ntre Calah – mult lăudată Fiind Resen, între surate, Ca cea mai mare dintre toate.

¹³Mițraim e tatăl lui Ludimi, Lui Naftuhimi și-Anamimi, Lui Lehabimi mai apoi,

¹⁴Și-n urmă, fost-au încă doi: Întâiul era Patrusimi, Urmat de către Casluhimi – Din Casluhimi, negreșit, Că Filistenii au ieșit – Iar Caftorimi a-ncheiat Șirul pe care l-au format.

¹⁵Din Canaan, au apărut Sidon și Het, și-a mai avut

¹⁶Pe Iebusiți, pe Amoriți, Și-asemenea, pe Ghirgasiți;

¹⁷Și pe Siniți i-a mai născut, Heviți și-Archiți a mai avut;

¹⁸I-a mai avut pe Arvadiți, Pe Țemariți și Hamatiți. La urmă – de pe locul lor – Tot neamul Canaaniților, Spre alte locuri a plecat Și astfel, s-a împrăștiat.

¹⁹Ei, ca hotare, au avut De la Sidon, cum ai trecut Înspre Gherar, până la Gaza, Mergând înspre Sodoma-n raza Gomorei, Țeboim, urmând Adma, în Leșa ajungând.

²⁰Aceștia sunt fiii lui Ham – După familii, după neam Și după graiul folosit Și țara-n care-au locuit.

²¹Sem este cel ce se arată, Pentru-ai lui Eber fii, drept tată. Și lui, mulți fii i s-au născut.

²²În ordine, au apărut: Elam, Asur, Arpacșad, Lud, Iar ultimul – deci, cel mai crud –

²³A fost Aram ce-a zămislit Pe Uț, pe Hul, iar, la sfârșit Pe Gheter și apoi pe Maș.

²⁴Și Arpacșad avu urmaș: Pe Șelah, care l-a născut

²⁵Pe Eber, cel care-a avut Doi fii. Primul era Peleg, Al cărui nume, înțeleg, Că împărțirea definea – Pe-atunci pământul se-mpărțea. Fratele său era Ioctan,

²⁶Care-l născuse, într-un an, Pe Almodad, ca prim născut. După aceea, l-a avut Pe Șelef, și Ierah de-ndat’, Și pe Ațarmavet, urmat

²⁷Fiind apoi, de Adoram, De Dicla, iar în al lor neam – Târziu – s-a mai născut Uzal,

²⁸Abimael, Seba, Obal,

²⁹Havila, precum și Ofir, Iobab fiind ultimu-n șir.

³⁰Ei, de la Meșa-au locuit, Înspre Sefar, spre răsărit.

³¹Aceștia sunt fiii lui Sem. După familii îi avem Și după graiul tuturor, Din țara și din neamul lor.

³²Așadar iată, am aflat Felul cum au evoluat Familiile fiilor Lui Noe, după neamul lor. Din ele, neamuri au ieșit Și pe pământ s-au răspândit.