Psalms 115
1 Alef Palaiminti nesusiteršę kelyje, kurie vaikšto pagal VIEŠPATIES įstatymą.
2 Palaiminti, kurie laikosi jo liudijimų ir visa širdimi jo ieško.
3 Taip pat jie nedaro neteisybės; jie vaikšto jo keliais.
4 Tu mums įsakei uoliai laikytis tavo prisakymų.
5 O kad mano keliai būtų nukreipti laikytis tavo įstatų!
6 Tada aš nesigėdyčiau, paisydamas visų tavo įsakymų.
7 Širdies tiesumu tave girsiu, kai išmoksiu tavo teisių teismų.
8 Tavo įstatų laikysiuosi; neapleisk manęs visiškai.
9 Bet Kaip jaunuoliui apvalyti savo kelią? Atkreipiant į tai dėmesį pagal tavo žodį.
10 Visa širdimi tavęs ieškojau; neleisk man nuklysti nuo tavo įsakymų.
11 Širdyje paslėpiau tavo žodį, kad prieš tave nenusidėčiau.
12 Tu esi palaimintas, o VIEŠPATIE; mokyk mane savo įstatų.
13 Savo lūpomis skelbiau visus tavo burnos teismus.
14 Džiaugiausi tavo liudijimų keliu kaip visais turtais.
15 Mąstysiu apie tavo prisakymus ir paisysiu tavo kelių.
16 Tavo įstatais gėrėsiuos; nepamiršiu tavo žodžio.
17 Gimel Būk dosnus savo tarnui, kad gyvenčiau ir laikyčiausi tavo žodžio.
18 Atverk man akis, kad pamatyčiau tavo įstatyme stebuklus.
19 Aš svetimas žemėje; neslėpk nuo manęs savo įsakymų.
20 Palūžo mano siela, besiilgėdama tavo teismų visais laikais.
21 Tu subarei išdidžiuosius – prakeiktus, kurie nuklysta nuo tavo įsakymų.
22 Nuimk nuo manęs priekaištą ir panieką; nes aš laikiausi tavo liudijimų.
23 Taip pat kunigaikščiai susėdę kalbėjo prieš mane; bet tavo tarnas mąstė apie tavo įstatus.
24 Be to, tavo liudijimai yra mano pasigėrėjimas ir mano patarėjai.
25 Dalet Mano siela prilipo prie dulkių; atgaivink mane pagal savo žodį.
26 Savo kelius paskelbiau, ir tu išklausei mane; mokyk mane savo įstatų.
27 Duok man suprasti tavo prisakymų kelią, kad kalbėčiau apie tavo stebuklus.
28 Mano siela tirpsta iš sielvarto; sustiprink mane pagal savo žodį.
29 Melo kelią pašalink nuo manęs; ir suteik man savo įstatymą maloningai.
30 Tiesos kelią pasirinkau; tavo teismus pasidėjau priešais save.
31 Prilipau prie tavo liudijimų; o VIEŠPATIE, nesugėdink manęs.
32 Tavo įsakymų keliu bėgsiu, kai praplėsi mano širdį.
33 He Mokyk mane, o VIEŠPATIE, savo įstatų kelio, ir jo laikysiuosi iki galo.
34 Duok man supratimą, ir tavo įstatymą saugosiu; taip, visa širdimi jo laikysiuos.
35 Padaryk, kad eičiau tavo įsakymų taku; nes juo gėriuosi.
36 Palenk mano širdį prie savo liudijimų, o ne prie godumo.
37 Nukreipk mano akis, kad nematytų tuštybių; ir atgaivink mane savo kelyje.
38 Sutvirtink savo žodį savo tarnui, kuris atsidavęs tavo baimei.
39 Nukreipk mano priekaištą, kurio bijausi; nes tavo teismai yra geri.
40 Štai aš ilgėjausi tavo prisakymų; atgaivink mane savo teisumu.
41 Vav Tegul man ateina tavo gailestingumai, o VIEŠPATIE, būtent tavo išgelbėjimas, pagal tavo žodį.
42 Taip aš turėsiu kuo atsakyti tam, kuris man priekaištauja; nes aš pasitikiu tavo žodžiu.
43 Ir visiškai neatimk nuo mano burnos tiesos žodžio; nes tikėjausi tavo teismų.
44 Taip nuolat laikysiuosi tavo įstatymo per amžių amžius.
45 Ir vaikščiosiu laisvas; nes siekiu tavo prisakymų.
46 Taipogi kalbėsiu apie tavo liudijimus karalių akivaizdoje ir nesigėdinsiu.
47 Gėrėsiuosi tavo įsakymais, kuriuos pamilau.
48 Taip pat pakelsiu rankas į tavo įsakymus, kuriuos pamilau; ir mąstysiu apie tavo įstatus.
49 Zajin Atsimink žodį savo tarnui, kuriuo paskatinai mane, kad juo vilčiausi.
50 Tai yra paguoda mano varge; nes tavo žodis atgaivino mane.
51 Išdidieji mane labai išjuokė; tačiau nuo tavo įstatymo nenukrypau.
52 Atsiminiau tavo senus teismus, o VIEŠPATIE, ir pasiguodžiau.
53 Mane apėmė siaubas dėl nedorėlių, kurie paliko tavo įstatymą.
54 Tavo įstatai buvo mano giesmėmis mano kelionės namuose.
55 Atsiminiau naktį tavo vardą, o VIEŠPATIE, ir laikiausi tavo įstatymo.
56 Tai turėjau, kadangi laikiausi tavo prisakymų.
57 Chet Tu esi mano dalis, o VIEŠPATIE; aš sakiau, kad laikysiuosi tavo žodžių.
58 Visa širdimi maldavau tavo palankumo; būk man gailestingas pagal savo žodį.
59 Galvojau apie savo kelius ir nukreipiau savo kojas į tavo liudijimus.
60 Skubėjau ir nedelsiau laikytis tavo įsakymų.
61 Nedorėlių gaujos mane apiplėšė; bet tavo įstatymo nepamiršau.
62 Vidurnaktį atsikelsiu tau dėkoti dėl teisių tavo teismų.
63 Aš draugas visų, kurie tavęs bijo, ir tų, kurie laikosi tavo prisakymų.
64 Žemė pilna tavo gailestingumo, o VIEŠPATIE; mokyk mane savo įstatų.
65 Tet Tu gerai pasielgei su savo tarnu, o VIEŠPATIE, pagal savo žodį.
66 Mokyk mane gero teismo ir pažinimo; nes aš tikėjau tavo įsakymais.
67 Pirmiau savo kančios, aš paklysdavau; bet dabar aš laikiausi tavo žodžio.
68 Tu esi geras ir darai gera; pamokyk mane savo įstatų.
69 Išdidieji suklastojo prieš mane melą; bet aš visa širdimi laikysiuosi tavo prisakymų.
70 Jų širdis nutukusi kaip riebalai; bet aš gėriuosi tavo įstatymu.
71 Man gerai, kad aš kentėjau, idant išmokčiau tavo įstatų.
72 Tavo burnos įstatymas man geresnis už tūkstančius aukso ir sidabro.
73 Jod Tavo rankos mane padarė ir suformavo; duok man supratimą, kad išmokčiau tavo įsakymų.
74 Tie, kurie tavęs bijo, džiaugsis mane matydami; nes aš vyliausi tavo žodžio.
75 Žinau, o VIEŠPATIE, kad teisingi tavo teismai ir kad būdamas ištikimas sukėlei man kančias.
76 Meldžiu tave, tegul tavo gailestingas gerumas būna mano paguodai, pagal tavo žodį tavo tarnui.
77 Tegul man ateina tavo mylintys gailestingumai, kad gyvenčiau; nes tavo įstatymas – mano pasigėrėjimas.
78 Tesusigėsta išdidieji; nes jie be priežasties iškreiptai elgėsi su manimi; bet aš mąstysiu apie tavo prisakymus.
79 Tegul gręžiasi į mane tie, kurie tavęs bijo, ir tie, kurie pažinojo tavo liudijimus.
80 Tegul mano širdis būna tvirta tavo įstatuose, kad nebūčiau sugėdintas.
81 Kaf Mano siela alpsta dėl tavo išgelbėjimo; bet aš viliuosi tavo žodžiu.
82 Mano akys išblėso dėl tavo žodžio, sakydamos: „Kada mane paguosi?“
83 Nes aš pasidariau kaip indas dūmuose; tačiau tavo įstatų nepamiršau.
84 Kiek yra tavo tarno dienų? Kada vykdysi teismą mano persekiotojams?
85 Išdidieji man iškasė duobių, kurios nėra pagal tavo įstatymą.
86 Visi tavo įsakymai patikimi; neteisėtai jie persekioja mane; padėk man.
87 Jie beveik sunaikino mane žemėje; bet aš nepalikau tavo prisakymų.
88 Pagal savo mielaširdystę atgaivink mane; kad vykdyčiau tavo burnos liudijimą.
89 Lamed Per amžius, o VIEŠPATIE, tavo žodis įtvirtintas danguje.
90 Tavo ištikimybė kartų kartoms: tu įtvirtinai žemę, ir ji pasilieka.
91 Jie pasilieka šią dieną pagal tavo nustatymus; nes visi yra tavo tarnai.
92 Jei tavo įstatymas nebūtų buvęs mano pasigėrėjimu, tai būčiau pražuvęs savo varge.
93 Niekada nepamiršiu tavo prisakymų; nes jais mane atgaivinai.
94 Aš esu tavo, gelbėk mane; nes siekiau tavo prisakymų.
95 Nedorėliai manęs laukė, kad mane sunaikintų; bet aš apsvarstysiu tavo liudijimus.
96 Mačiau visokio tobulumo galą; bet tavo įsakymas be galo platus.
97 Mem Kaip aš myliu tavo įstatymą! Jis visą dieną yra mano apmąstymas.
98 Savo įsakymais mane padarei išmintingesnį už mano priešus; nes jie visados yra su manimi.
99 Turiu daugiau supratimo už visus savo mokytojus; nes tavo liudijimai yra mano apmąstymas.
100 Aš suprantu daugiau už senolius, nes laikausi tavo prisakymų.
101 Nuo kiekvieno pikto kelio sulaikiau savo kojas, kad laikyčiausi tavo žodžio.
102 Nuo tavo teismų neatsitraukiau; nes tu mokei mane.
103 Kokie saldūs mano skoniui tavo žodžiai, taip, saldesni už medų mano burnai!
104 Per tavo prisakymus įgyju supratimą; todėl neapkenčiu jokio apgaulingo kelio.
105 Nūn Tavo žodis yra žibintas mano kojoms ir šviesa mano takui.
106 Aš prisiekiau ir tai vykdysiu, kad laikysiuosi tavo teisių teismų.
107 Esu labai prislėgtas; o VIEŠPATIE, atgaivink mane pagal savo žodį.
108 Priimk, meldžiu tave, mano burnos savanoriškas aukas, o VIEŠPATIE, ir mokyk mane savo teismų.
109 Mano siela yra nuolat mano rankoje; tačiau tavo įstatymo nepamirštu.
110 Nedorėliai paspendė man žabangas; tačiau nuo tavo prisakymų nenuklydau.
111 Tavo liudijimus paėmiau kaip amžiną paveldą; nes jie yra mano širdies džiaugsmas.
112 Aš palenkiau savo širdį nuolat vykdyti tavo įstatus – iki galo.
113 Samech Nekenčiu tuščių minčių; bet tavo įstatymą myliu.
114 Tu esi mano slėptuvė ir skydas; aš viliuosi tavo žodžiu.
115 Pasitraukite nuo manęs, piktadariai; nes aš laikysiuosi savo Dievo įsakymų.
116 Paremk mane pagal savo žodį, kad gyvenčiau; ir neleisk man gėdytis dėl mano vilties.
117 Palaikyk mane ir aš būsiu saugus; ir nuolat atsižvelgsiu į tavo įstatus.
118 Tu sutrypei visus, kurie nuklydo nuo tavo įstatų; nes jų melas – apgaulė.
119 Visus žemės nedorėlius tu pašalini kaip atliekas; todėl aš myliu tavo liudijimus.
120 Mano kūnas dreba, bijodamas tavęs; ir aš bijau tavo teismų.
121 Ajin Vykdžiau teismą ir teisingumą; nepalik manęs mano engėjams.
122 Būk užtikrintumu savo tarnui dėl gero; tegul išdidieji neengia manęs.
123 Mano akys išblėso dėl tavo išgelbėjimo ir dėl tavo teisumo žodžio.
124 Pasielk su savo tarnu pagal savo gailestingumą ir mokyk mane savo įstatų.
125 Aš esu tavo tarnas; suteik man supratimą, kad pažinčiau tavo liudijimus.
126 Metas tau veikti, VIEŠPATIE, nes jie pavertė niekais tavo įstatymą.
127 Todėl aš myliu tavo įsakymus labiau už auksą; taip, labiau už geriausią auksą.
128 Todėl visus tavo prisakymus dėl visų dalykų laikau teisingais; ir aš nekenčiu visų melagingų kelių.
129 Pe Nuostabūs tavo liudijimai; todėl jų laikosi mano siela.
130 Tavo žodžiai įžengę apšviečia, paikiesiems suteikia supratimą.
131 Aš atvėriau savo burną ir troškau; nes ilgėjausi tavo įsakymų.
132 Pažvelk į mane ir būk man gailestingas, kaip esi pratęs daryti tiems, kurie myli tavo vardą.
133 Sutvarkyk mano žingsnius pagal savo žodį; ir neleisk jokiai neteisybei man viešpatauti.
134 Išvaduok mane iš žmonių engimo; tai laikysiuosi tavo prisakymų.
135 Šviesk savo veidu ant savo tarno; ir mokyk mane savo įstatų.
136 Vandenų upės tekėjo iš mano akių, nes jie nesilaikė tavo įstatymo.
137 Sade Teisus tu esi, o VIEŠPATIE, ir tiesūs yra tavo teismai.
138 Tavo įsakyti liudijimai yra teisūs ir labai patikimi.
139 Mano uolumas suėdė mane, nes mano priešai pamiršo tavo žodžius.
140 Tavo žodis labai tyras; todėl tavo tarnas jį myli.
141 Aš esu menkas ir paniekintas; tačiau nepamirštu tavo prisakymų.
142 Tavo teisumas yra amžinas teisumas, ir tavo įstatymas – tiesa.
143 Vargas ir didelis skausmas sugriebė mane; tačiau tavo įsakymai yra mano pasigėrėjimas.
144 Tavo liudijimų teisumas yra amžinas; duok man supratimo, ir aš gyvensiu.
145 Kof Visa širdimi šaukiau: „Išgirsk mane, o VIEŠPATIE; aš laikysiuosi tavo įstatų“.
146 Tavęs šaukiausi; išgelbėk mane, ir aš laikysiuos tavo liudijimų.
147 Pasitikau ryto aušrą ir šaukiausi: aš vyliausi tavo žodžiu.
148 Mano akys pasitinka nakties budėjimus, kad mąstyčiau apie tavo žodį.
149 Išgirsk mano balsą pagal savo mielaširdystę; o VIEŠPATIE, atgaivink mane pagal savo teismą.
150 Artėja tie, kurie seka piktadaryste; jie toli nuo tavo įstatymo.
151 Arti esi tu, o VIEŠPATIE; ir visi tavo įsakymai yra tiesa.
152 Apie tavo liudijimus nuo seno žinau, kad tu amžiams juos pastatei ant pamato.
153 Reš Pažvelk į mano vargą ir išvaduok mane; nes nepamirštu tavo įstatymo.
154 Apgink mano bylą ir išvaduok mane; atgaivink mane pagal savo žodį.
155 Išgelbėjimas toli nuo nedorėlių; nes jie neieško tavo įstatų.
156 Dideli tavo mylintys gailestingumai, o VIEŠPATIE; atgaivink mane pagal savo teismus.
157 Daug mano persekiotojų ir mano priešų; tačiau aš nenukrypstu nuo tavo liudijimų.
158 Žiūrėjau į nusižengėlius ir sielojausi; nes jie nesilaikė tavo žodžio.
159 Žiūrėk, kaip aš myliu tavo prisakymus; o VIEŠPATIE, atgaivink mane pagal savo mielaširdystę.
160 Tavo žodis teisingas nuo pradžios; ir kiekvienas tavo teisus teismas išlieka per amžius.
161 Šyn Kunigaikščiai be priežasties mane persekiojo; bet mano širdis bijo tavo žodžio.
162 Aš džiaugiausi tavo žodžiu kaip tas, kuris randa didelį grobį.
163 Melo nekenčiu ir bjauriuosi: bet tavo įstatymą myliu.
164 Septynis kartus per dieną tave giriu dėl tavo teisių teismų.
165 Didelę ramybę turi tie, kurie myli tavo įstatymą; ir niekas jų nepapiktins.
166 Aš vyliausi tavo išgelbėjimo, VIEŠPATIE, ir tavo įsakymus vykdžiau.
167 Mano siela laikėsi tavo liudijimų; ir juos be galo myliu.
168 Laikiausi tavo prisakymų ir tavo liudijimų; nes visi mano keliai yra tavo akivaizdoje.
169 Tav Tegul mano šauksmas priartėja tavo akivaizdon, o VIEŠPATIE; suteik man supratimą pagal savo žodį.
170 Tegul mano prašymas ateina tavo akivaizdon; išvaduok mane pagal savo žodį.
171 Mano lūpos tars gyrių, kai tu mane būsi išmokęs savo įstatų.
172 Mano liežuvis kalbės apie tavo žodį; nes visi tavo įsakymai yra teisumas.
173 Tavo ranka tepadeda man; nes aš pasirinkau tavo prisakymus.
174 Ilgėjausi tavo išgelbėjimo, o VIEŠPATIE; ir tavo įstatymas yra mano pasigėrėjimas.
175 Tegyvena mano siela, ir ji girs tave; ir tavo teismai tepadeda man.
176 Aš paklydęs kaip pražuvusi avis; ieškok savo tarno; nes aš nepamirštu tavo įsakymų.