Psalms 37
1 [하나님께서 곁에 계시기에; ㄱ) 다윗의 시] (알렙) 못된 짓만 일삼는 것들이 잘산다고 걱정하지 말아라. 저 나쁜 짓 하는 것들이 하는 일마다 잘된다고 부러워하지 말아라. (ㄱ. 히브리어 성서(마소라 본문)는 거의 두 절씩 마다 히브리어 자음순으로 시작한다)
2 쉽사리 말라 버리는 들풀과도 같이 저들이 사라지리라. 곧 바로 시들어 버리는 나무와도 같이 저들이 죽어 가리라.
3 (베트) 여호와 주님만을 굳게 굳게 믿고 착한 일만 하여라. 이 땅에 살며 진실을 소중히 간직하여라.
4 여호와라는 이름만 들어도 기뻐하여라. 네 속마음으로 간절히 바라는 것을 허락하시리라.
5 (기멜) 네가 어떻게 살아가야 할지를 걱정하느냐? 오직 여호와께 맡겨라. 주께서 그 모든 것 다 이루어 주시리라.
6 환한 햇빛처럼 네가 바르다는 사실을 밝혀 주시며 대낮같이 네 정직함을 드러내시리라.
7 (달렛) 묵묵히 참고 기다려라. 여호와께서 거둥하시리니 못된 궁리만 하고 살아도 잘먹고 잘 사는 사람 많더라고 불평하지 말아라.
8 (헤) 화를 가라앉혀라. 분을 속으로 삭여라. 몸에 해로울 뿐이니 불평하지 말아라.
9 여호와를 애타게 기다리는 이는 땅을 차지하고 거기서 살 것이지만 못된 것들은 땅에서 쫓겨나고야 말리라.
10 (와우) 조금만 지나면 못된 것들은 없어지리라. 너희가 그들을 보고자 하여도 찾아볼 수 없으리라.
11 가진 것 없어 서러움 당하던 영세민들이 땅을 차지하고 살리라. 그다지도 기대하던 평화. 한없는 평화 누리며 기쁨에 차 살리라.
12 (자인) 못된 것들 이를 갈며 바르게 살려는 이들 해칠 궁리를 짜더라도
13 주께서 그 못된 것들 비웃으신다. 주께서 거둥하실 날 다가왔음이라.
14 (헤트) 저 못된 것들이 칼을 빼고 활을 힘껏 당기어 가난한 빈민들 가진 것 없어 오갈데 없는 영세민들을 고꾸라뜨리고 바르게만 살려고 몸부림 치는 이들을 죽이려 덤비나
15 자기들이 빼어 든 칼이 제 심장에 박히고 힘껏 당긴 활은 제 팔뚝 위에 부러지리라.
16 (테트) 착하게 사는 사람이 모은 적은 재산이 못된 짓이나 일삼아 모아들인 큰 재산보다 훨씬 더 낫다.
17 저 못된 것들 힘 자랑이나 일삼는 그 팔뚝은 부러지지만 바르게 살려고 몸부림 치는 이들은 여호와께서 보살피신다.
18 (요드) 온전하고 바르게 사는 이의 일생은 여호와께서 낱낱이 다 알고 계시나니 그가 유산으로 물려받은 땅은 영영 자자손손 대물림하리라.
19 불행이 들이닥친다 해도 부끄러움을 당하지 아니하리라. 기근 속에서도 결코 굶주리지 아니하리라.
20 (카프) 그러나 못된 짓만 일삼는 것들은 고꾸라지리라. 여호와의 원수들은 고꾸라지고야 말리라. 정녕 저 원수들은 들풀처럼 스러지고 연기처럼 홀연히 사라지고야 말리라.
21 (라메드) 못된 것들은 돈을 빌려도 결코 돌려주는 법 없지만 착한 이들은 남을 애틋하게 아끼고 주기를 좋아한다.
22 주께 복받은 이는 땅을 차지하겠지만 주님의 저주를 받은 것들은 땅에서 쫓겨나고야 말리라.
23 (멤) 사람이 살아가야 할 도리를 여호와께서 인도하신다. 가르치신 그 길 따라 살아가는 것 여호와께서 흐뭇해하신다.
24 설령 넘어질지라도 곤두박질하지는 아니하리니 여호와께서 그 손 붙잡아 주시는 까닭이라.
25 (눈) 바르게 사는 이가 버림받는 것이나 그 후손이 밥 한술 달라 구걸하며 돌아다니는 일을 나는 젊어서나 늙어서나 본 일이 없다.
26 바르게 사는 사람 언제나 이웃에게 주어 가며 살고 늘 빌려 주며 사나니 그의 후손도 늘 복받으며 살리라.
27 (싸멕) 나쁜 길에서 돌아서거라. 착한 일만 하여라. 그리하면 네 후손이 언제나 그 땅에서 살게 되리라.
28 여호와께서는 정의를 사랑하신다. 믿음 깊은 이들을 결코 내버리지 아니하신다. (아인) 영원히 그들을 지켜 주신다. 하나 못된 것들이 낳은 자식은 사라지고야 말리라.
29 바르게 사는 사람이 땅을 차지함이여! 그 땅에 영영토록 살게 되리라.
30 (페) 바른 이의 입은 슬기를 말하고 그 혀는 정의를 말하며
31 그 마음속에는 하나님의 가르침을 심어 두니 그 걸음에 넘어짐이 없도다.
32 (차데) 못된 짓만 일삼는 것들이 바르게 살려는 이를 노려보다가 그 목숨 끊어 놓을 기회만 엿볼지라도
33 여호와께서는 바르게 살려는 이, 그들의 손아귀에 버려 두지 않으시리라. 재판받을 때에도 그가 죄 있다 선고하지 않으시리라.
34 (코프) 여호와께 희망을 두어라. 주께서 이르시는 길 그대로 지켜 나가라. 그러면 너를 드높여 땅을 차지하게 하시리라. 못된 짓 일삼는 것들이 고꾸라지는 꼴 똑똑히 보게 되리라.
35 (레쉬) 한번은 독재자였던 어떤 못된 것을 본 적이 있었지. 정말 무성한 송백처럼 모든 사람 위에서 군림하더니
36 얼마뒤 지나가다가 다시 쳐다보았지만 찾아볼 수 없었네. 아무리 이리저리 살펴보아도 그가 어디 있는지 알 수 없었네.
37 (쉰) 온전한 사람을 지켜 보아라. 올곧은 사람을 눈여겨 보아라. 평화를 이루려 애쓰는 사람이 결국은 후손을 얻으리라.
38 그러나 나쁜 짓 하는 것들은 모두 다 함께 패망하리라. 그 못된 것들이 낳은 자식은 죽고야 말리라.
39 (타우) 여호와께서는 바르게 사는 이들을 구해 주신다. 불행 속에 빠져 들 적에 산성처럼 지켜 주신다.
40 여호와께서 이런 이들 도와주신다. 주께서 이런 이들 살려 주신다. 주님의 따사로운 품안에 피하는 이들 악인 가운데서 건져 구원하신다.