John 2— LB

¹Tredje dag var der bryllup i Kana i Galilæa, og Jesu moder var der;

²men Jesus var ogsaa buden til bryllup og hans disciple.

³Saa, da vinen slap op, siger Jesu moder til ham: De har ikke vin.

⁴Jesus siger til hende: Kvinde, hvad angaaer det mig og dig? min time er endnu ikke kommen.

⁵Hans moder siger til tjenerne: Gjør, hvad han siger eder!

⁶Men der var 6 vandkar af sten, som vare satte efter Jødernes renselse, og hver af dem holdt to, tre kander.

⁷Jesus siger til dem: Fylder karrene med vand! og de fyldte dem til randen.

⁸Saa siger han til dem: Øser nu og bringer det til skafferen; og de bragte det.

⁹Men som skafferen smagte vandet, der var blevet til vin, og han ikke vidste, hvorfra det var, - men tjenerne, som havde øst vandet, vidste det, - kaldte skafferen paa brudgommen

¹⁰og siger til ham: Hvert menneske sætter først den gode vin frem, og, naar de har drukket til overflod, saa den ringere, men du har gjemt den gode vin til nu.

¹¹Denne begyndelse paa sine tegn gjorde Jesus i Kana i Galilæa, og aabenbarede sin herlighed, og hans disciple trode paa ham.

¹²Derpaa drog han selv, hans moder, brødre og disciple ned til Kapernaum, og der blev de ikke mange dage.

¹³Jødernes paaske var nær, og Jesus drog op til Jerusalem;

¹⁴og i templet traf han dem, som solgte oxer, faar og duer, og vexelererne sidde.

¹⁵Saa gjorde han sig en svøbe af reb og jog dem alle ud af templet, samt faar og oxer, og han spildte vexelerernes penge og væltede bordene;

¹⁶og han sagde til dem, som solgte duer: Tager dette herfra, gjører ike min Faders hus til en kjøbmandsbod!

¹⁷Men hans disciple huskede paa, at der er skrevet: Iver for dit hus har fortæret mig.

¹⁸Jøderne tog derfor ordet og sagde til ham: Hvad for et tegn viser du os, eftersom du gjør dette.

¹⁹Jesus svarede og sagde til dem: Nedbryder dette tempel, og jeg vil oprejse det i 3 dage.

²⁰Derfor sagde Jøderne til ham: Paa dette tempel er bygget i 46 aar, og du vil oprejse det i 3 dage!

²¹Men han talede om sin legems tempel.

²²Da han derfor var opstanden fra de døde, kom hans disciple ihu, at han havde sagt dem dette, og de troede skriften og det Ord, Jesus havde sagt.

²³Men som han var i Jerusalem i paasken paa højtiden, troede mange paa hans navn, da de saae de tegn, han gjorde.

²⁴Men Jesus selv betroede sig ikke til dem, fordi han kjendte alle,

²⁵og ikke havde nødig, at nogen skulde vidne om mennesket; thi selv vidste han, hvad der var i mennesket.