Nahum 3— SNC

¹Buď prokleto, Ninive, město vrahů a podvodníků, plné kořisti a úkladů.

²Chceš slyšet, co tě čeká? Už práskají biče a duní kola tvých protivníků. Jejich koně se řítí a válečné vozy hrozivě rachotí.

³Jezdci už útočí a jejich meče i kopí se jen blyští. Po boji zůstane tolik mrtvých, že živí budou zakopávat o jejich těla.

⁴Vždyť Ninive jednalo jako nejhorší prostitutka. Svou magií a kouzly uhranulo a zotročilo celé národy.

⁵Hospodin praví: "Já sám se ti teď postavím a přede všemi národy tě odhalím a ponížím.

⁶Nechám tě zapadnout do tvé vlastní špíny a učiním z tebe výstrahu hodnou opovržení.

⁷Všichni, kdo tě spatří, se s odporem odvrátí a řeknou: "Ninive je v troskách, kdo by nad ním truchlil?" Nenajde se žádný, kdo by nad tebou projevil lítost."

⁸Jsi snad, Ninive, lepší než Théby? Také jejich obyvatele chránila řeka a namísto hradeb měli Nil.

⁹Spoléhali se na nepřekonatelnou sílu Egypta a spojenectví s Pútem a Libyí.

¹⁰Přesto se dostali do zajetí a jejich potomci byli vyhlazeni na nárožích. Nepřátelé si rozdělili šlechtu jako kořist a všechny udatné muže odvedli v řetězech.

¹¹Také tobě se, Ninive, podlomí nohy jako opilci a budeš se snažit svému nepříteli skrýt.

¹²Ale nepomohou ti ani všechny tvé pevnosti. Budou jako fíkovníky se zralými plody. Stačí, když s nimi kdokoliv zatřese, a plody mu spadnou rovnou do úst.

¹³Tví vojáci zeslábnou jako bezmocné ženy. Dřevěné závory pohltí oheň a brány tvé země se doširoka otevřou.

¹⁴Klidně si načerpejte zásoby vody a zpevněte hradby, ať odoláte obležení. Vyrobte si cihly a umíchejte maltu.

¹⁵Ale ať uděláte cokoliv, město lehne popelem. Armáda nepřátel vás pohltí jako hejno nenasytných kobylek. Neubráníte se, ani kdyby vás bylo sebevíc.

¹⁶Vašich kupců je více než hvězd na nebi, ale nepřátelé vyplení vaši zemi jako hejno sarančat a zase klidně odletí.

¹⁷Vaše vojska i velitelé jsou jako roje much. Stejně jako ony si klidně odpočívají na chladné zdi, ale sotva jim začne být horko, rozletí se neznámo kam.

¹⁸Je to tak, asyrský králi. Všichni tví velitelé a urození vládci padnou a lid, který se rozprchne po horách, již nikdy nikdo neshromáždí.

¹⁹Na nemoc tvé země není lék, její rány jsou smrtelné. Všichni, kdo se doslechnou o tvém pádu, budou tleskat radostí. Vždyť není mnoho těch, kdo nepoznali tvoji krutost.