Isaiah 5SNC

1Dále Izajáš píše: Zazpívám vám píseň o svém příteli a jeho vinici: Můj přítel měl vinici na úrodné stráni.

2Nejprve pro ni připravil půdu, zbavil ji kamenů a potom ji osázel nejlepšími druhy vín. Vystavěl na ní strážnou věž a připravil lis na uzrálé plody. Čekal a těšil se na dobrou úrodu, ale hrozny, které se na vinici urodily, byly odporné a nedaly se jíst.

3Můj přítel říká: Vstaňte obyvatelé Jeruzaléma i celého Judska a sami vyneste rozsudek mezi mnou a mou vinicí.

4Co víc jsem měl pro svou vinici udělat a já jsem to neudělal? Proč mi vydala jen trpkou úrodu, když jsem se těšil dobré víno?

5Řeknu vám nyní, co se svou vinicí udělám. Strhnu zeď, kterou jsem ji ohradil, a nechám svou vinici zničit a rozdupat.

6Udělám z ní pustinu, kterou nikdo nebude obdělávat, a poroste na ní jen trní a bodláčí. Zakážu oblakům, aby ji smáčely deštěm.

7Tou vinicí Všemocného Hospodina, zahradou, na kterou se tolik těšil, jste vy, Izraelci, a také všichni obyvatelé Judska. Očekával, že uvidí právo a spravedlnost, ale spatřil jen krveprolití a uslyšel zoufalé volání lidské bídy.

8Běda všem, kdo hromadíte majetek a zabíráte veškerou půdu. Jednáte, jako kdyby jste byli na světě sami, zatímco ostatní nemají kde žít.

9Poslouchejte, co mi oznámil Všemocný Hospodin: "Ať jsou jejich domy jakkoliv velké a přepychové, zpustnou a zůstanou prázdné.

10Rozsáhlé vinice přinesou jen pár zrnek hroznů a osetá pole urodí sotva hrstku obilí.

11Běda všem, kdo už od časného rána holdují alkoholu a neustanou dokud je pozdě večer víno úplně neskolí.

12Pořádají bujaré hostiny a za zvuku opojné hudby se oddávají nevázanému pití a veselí. Vůbec je nezajímá, co na to Hospodin, a všechna jeho slova jsou jim úplně lhostejná.

13Ale právě proto, že jsou tak nepoučitelní, Hospodin vypoví Izraelce z jejich země. I ti nejvýše postavení pak budou trpět hladem a celé zástupy lidí připraví o život palčivá žízeň.

14Hroby už se hladově olizují a otvírají své chřtány dokořán. Pohltí všechny vznešené i davy prostých lidí se všemi výtržníky a rozmařilci.

15Každého domýšlivce Hospodin naučí pokoře a srazí pýchu opovážlivců až k zemi.

16Všemocného Hospodina však vyvýší jeho spravedlnost a všichni uvidí, že Bůh je spravedlivý a svatý.

17Jeho ovce se pak budou pást i tam, kde dříve stála vznosná sídla bohatých a mocných.

18Běda všem, kdo na provazech lži za sebou táhnou své nepravosti a viny,

19těm, co říkají: Pán Bůh by si měl pospíšit a namísto řečí taky něco udělat, ať konečně vidíme, co dokáže. Jen ať pěkně všechny ty své hrozby splní a uvidíme, kdo z koho.

20Běda všem, kdo omlouvají a podporují špatnost a dobré věci prohlašují za zlé, těm, kdo zaměňují černé a bílé a vydávají hořké za sladké.

21Běda také těm, kdo spoléhají na svou vlastní moudrost a myslí si, že jsou nejchytřejší na světě.

22Zkáza čeká i na ty, kdo se hojně opájejí vínem a soutěží, kdo vypije víc.

23Padnou všichni, kdo za úplatek přehlížejí vinu, zatímco právo nevinných je nezajímá.

24Zaniknou jako kořeny, jež shnijí, a květy, které odvane vítr jako prach. Zmizí stejně jako sláma a suchá tráva, kterou pohltí plameny ohně, neboť odmítli zákon Všemocného Hospodina a pohrdli slovy svatého Boha Izraele.

25Proto Hospodin ukáže svůj spravedlivý hněv a na hlavu jim nechá dopadnout jejich vlastní viny. Hory se budou třást a ulice se pokryjí těly mrtvých. Ale ani to Hospodina nepřiměje, aby své rozhodnutí změnil.

26Hvizdem pozve daleké národy, až z nejvzdálenějších končin země. A jejich vojska přispěchají rychleji, než by se kdo nadál.

27Nebudou znát únavu a nikdy nezakolísají. Nezastaví se, aby si odpočinuli, a spánek jim bude cizí. Výstroj jim všem padne jako ulitá a nikdo z nich nepřijde ani o řemínek u sandálu.

28Hroty jejich šípů budou ostré a luky pevně napjaté. Jejich koně budou mít kopyta jako z křemene a kola jejich vozů budou rychlejší než vítr.

29Přitáhnou s řevem jako mladí lvi a s rachotem odtáhnou svou kořist, kterou jim již nikdo nikdy nevyrve.

30Nad svým úlovkem zaburácejí jako rozbouřené moře. Kdokoliv pak pohlédne na izraelskou zem, uvidí jen temnotu a zkázu pod zčernalým nebem.

Slovo na cestu™ SNC™ (Czech Living New Testament™) Copyright © 1988, 2000, 2012 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide.

Choose Translation

Switch translation for Isaiah 5.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.