Exodus 12— SNC

¹Když byli Mojžíš s Áronem ještě v Egyptě, Hospodin k nim znovu promluvil:

²"Tento měsíc se pro vás stane prvním měsícem roku.

³Oznamte celému izraelskému národu, aby si na desátý den tohoto měsíce každá rodina nebo domácnost připravila beránka.

⁴Jestliže bude nějaká domácnost na jednoho beránka příliš malá, ať se podělí se svými nejbližšími sousedy podle počtu členů v každé domácnosti. Každému určíte takovou část beránka, jakou sní.

⁵Ze zvířat vyberete pouze roční beránky nebo kůzlata, samce bez jakékoliv tělesné vady.

⁶Budete se o ně starat až do čtrnáctého dne v tomto měsíci, kdy je pak všichni Izraelci musí za soumraku zabít.

⁷Potom vezmou trochu jejich krve a potřou s ní po stranách i nahoře zárubně vchodu do svých domů, kde budou beránka jíst.

⁸Téže noci upečou maso beránků na ohni a sní je s hořkými bylinami a nekynutým chlebem.

⁹Nebudete jíst jejich maso syrové ani vařené, ale pečené na ohni s hlavou, nohama i vnitřnostmi.

¹⁰Nic nenechávejte na druhý den, ale všechno snězte, aby nic nezbylo. Cokoliv zůstane, musíte spálit.

¹¹Budete jíst ve spěchu, oblečeni, se sandály na nohou a cestovní holí v ruce, neboť tu noc Izraelce vyvedu.

¹²Tutéž noc projdu Egyptem a usmrtím všechny prvorozené jak u lidí, tak u zvířat. Vynesu tím rozsudek nad všemi egyptskými falešnými bohy, neboť jsem Hospodin.

¹³Když ale na domech, v nichž přečkáte tu noc, uvidím krev jako vaše znamení, přeskočím vás a nic z toho, co zasáhne Egypt, vás nepostihne.

¹⁴Tento den si potom budete stále připomínat a všechny budoucí generace vašeho národa jej budou navždy slavit jako můj, Hospodinův, svátek.

¹⁵Sedm dní budete jíst nekynutý chléb a hned první den odstraníte ze svých domů všechen kvas. Jestliže však kdokoliv z Izraelců v průběhu těchto sedmi dnů sní cokoliv kvašeného, vyloučíte ho ze svého národa.

¹⁶První a sedmý den uspořádáte slavnostní bohoslužbu. Po celých sedm dní nebudete kromě nezbytné přípravy jídla vůbec pracovat. Smíte se starat pouze o potravu.

¹⁷Tento Svátek nekynutých chlebů budete slavit na památku toho, že jsem v ten den vyvedl váš národ z Egypta. Budou jej navždy slavit také všechny generace, které přijdou po vás.

¹⁸V prvním měsíci tedy budete od večera čtrnáctého dne do večera dvacátého prvního dne jíst nekynutý chléb.

¹⁹Po celý týden se ve vašich domech nesmí nalézat nic kvašeného, neboť jak už jsem řekl, kdokoliv by snědl něco kvašeného, přestane patřit k národu Izraelců, ať už se k němu přidal jako cizinec nebo se v něm narodil.

²⁰Nepozřete nic, co obsahuje kvas, a ve všech domácnostech se bude jíst výhradně nekynutý chléb."

²¹Když Hospodin domluvil, Mojžíš shromáždil izraelské představitele a řekl jim: "Ihned si vyberte zvíře pro každou rodinu, které pak zabijete jako velikonočního beránka.

²²Jakmile to uděláte, vezmete svazek yzopu, namočíte ho do misky s krví zabitého zvířete a potřete s ní po stranách i nahoře zárubně svých dveří. Nikdo z vás pak až do rána nepřekročí práh svého domu.

²³Až bude Hospodin procházet zemí, aby usmrtil egyptské prvorozené, uvidí krev na zárubni vchodu do vašeho domu a tento dům přeskočí. Nedovolí, aby jeho posel, kterého pověřil tímto zkázonosným úkolem, vstoupil dovnitř a usmrtil vás.

²⁴Dodržujte tyto pokyny jako provždy platné nařízení nejen pro vás, ale i pro své potomky.

²⁵Zachovávejte tuto slavnost i poté, kdy vstoupíte do země, kterou vám Hospodin slíbil dát.

²⁶26-27 Až se vás jednou vaše děti zeptají, co pro vás tento obřad znamená, odpovězte jim: Je to velikonoční oběť Hospodinu, který přeskočil domovy Izraelců v Egyptě a ponechal jejich obyvatele naživu, když pobíjel Egypťany." Když Mojžíš domluvil, lidé padli na kolena a chválili Boha.

²⁷***

²⁸Všichni Izraelci potom udělali všechno tak, jak to Hospodin nařídil Mojžíšovi a Áronovi.

²⁹O půlnoci pak Hospodin usmrtil všechny prvorozené potomky Egypťanů, od prvorozeného syna faraóna, jeho následníka na trůnu, až po prvorozeného syna vězně v žaláři a také prvorozená mláďata veškerého dobytka a zvířat.

³⁰Tu noc byli všichni egyptští obyvatelé včetně faraóna vzhůru a propukli v hlasitý nářek, protože v celé zemi se nenašel ani jediný dům, kde by někdo nezemřel.

³¹Faraón proto ještě v noci povolal Mojžíše a Árona a řekl jim: "Seberte se a ihned se všemi Izraelci odejděte! Jděte si oslavovat toho svého Hospodina, jak jste chtěli.

³²Vezměte s sebou i všechna svá stáda a jděte. Proste však Hospodina, aby svou přízeň prokázal i mě."

³³Všechny Egypťany zachvátil strach ze smrti a naléhali na Izraelce, aby co nejrychleji opustili jejich zemi.

³⁴Izraelci tedy vzali nevykynuté těsto a odnesli je na ramenou v dížích obalených látkou.

³⁵Avšak ještě dříve než odešli, uposlechli Mojžíšovu radu a požádali Egypťany o stříbrné a zlaté předměty a oděvy.

³⁶Hospodin způsobil, že Egypťané projevili Izraelcům svou přízeň a dali jim vše, oč je Izraelci požádali. Tímto způsobem Izraelci získali egyptské bohatství.

³⁷Izraelci se tedy konečně vydali na cestu a putovali z Raamsesu do Sukótu. Celkem opustilo Egypt asi šest set tisíc mužů které navíc doprovázely jejich ženy a děti.

³⁸K Izraelcům se připojilo také velké množství cizinců a Egypt opustila také rozsáhlá izraelská stáda skotu a ovcí.

³⁹Z těsta, které si přinesli z Egypta, pak Izraelci napekli nekynutý chléb. Těsto totiž nevykynulo, protože Egypťané vyhnali Izraelce dříve, než stačilo zkvasit. Ani jídlo na cestu si nestačili připravit.

⁴⁰Celkem žili Izraelci v Egyptě čtyři sta třicet let.

⁴¹Po uplynutí čtyř set třiceti let opustil celý Hospodinův národ egyptskou zemi právě v tento den.

⁴²Stejně jako noc, kdy Hospodin vyvedl Izraelce z Egypta, byla nocí probdělou, mají také všechny následující generace Izraelců na počest Hospodina tuto noc bdít.

⁴³43-45 Hospodin řekl Mojžíšovi a Áronovi: "O velikonocích budou platit následující pravidla: Zatímco otroci, za které jste zaplatili a obřezali je, mohou jíst velikonočního beránka, nikdo z cizinců ani pocestných či najatých dělníků se hostiny nezúčastní.

⁴⁴***

⁴⁵***

⁴⁶Beránka budete jíst ve svých domovech a nevynesete z domu ani kousek masa. Nebudete také lámat jeho kosti.

⁴⁷Tohoto svátku se musí účastnit všichni Izraelci.

⁴⁸Jestliže se cizinci, kteří mezi vámi žijí, budou chtít zúčastnit oslav Hospodinových Velikonoc, musí být všichni muži v jejich domácnosti obřezáni. Potom se mohou účastnit slavnosti stejně jako všichni Izraelci. Nikdo neobřezaný nesmí jíst maso z beránka.

⁴⁹To platí jak pro ty, kdo se narodili ve vaší zemi, tak pro všechny cizince, kteří mezi vámi žijí."

⁵⁰Všichni Izraelci udělali přesně to, co Hospodin nařídil Mojžíšovi a Áronovi, a Hospodin právě tohoto dne vyvedl celý jejich národ z Egypta.