1 Kings 17SNC

1Jednoho dne předstoupil před Achaba Elijáš pocházející z Tišbe v Gileádu a řekl mu: "Přísahám před samotným Hospodinem, Bohem Izraele, kterému sloužím, že v příštích několika letech v celé zemi nezaprší, ani nebude padat rosa, dokud já sám k tomu nevydám příkaz."

2Po této události promluvil k Elijášovi Hospodin a nařídil mu:

3"Odejdi odsud směrem na východ a ukryj se v roklině Kerítu jižně od Jordánu.

4Pij vodu z potoka a potravu ti tam budou přinášet havrani."

5Elijáš Hospodina uposlechl, odešel do rokliny Kerítu jižně od Jordánu a zůstal tam.

6Havrani mu každé ráno i večer přinášeli chléb a maso, které zapíjel vodou z potoka.

7Za nějaký čas však potok vyschl, protože v celé zemi už dlouho nepršelo.

8Tenkrát Elijáše opět oslovil Hospodin a řekl mu:

9"Na nic nečekej a vydej se do Sarepty, která leží ve Fénicii. Přikázal jsem tam jedné vdově, aby se o tebe postarala."

10Elijáš tedy odešel do Sarepty, a když se přiblížil k městské bráně, spatřil nějakou vdovu, jak sbírá dříví na otop. Zavolal na ni a požádal ji, zda by mu nepodala trochu vody ve džbánu, aby se mohl napít.

11Když mu ji šla nabrat, požádal ji ještě o kousek chleba.

12Nato však vdova odpověděla: "Přísahám při samotném Hospodinu, že žádný chléb nemám. Zůstala mi jen hrstka mouky v misce a trochu oleje ve džbánku. Sbírám domů trochu klestí, abych mohla připravit pro sebe a pro svého syna poslední pokrm. Až sníme i ten, čeká nás smrt hlady."

13Elijáš jí odvětil: "Buď bez obav. Jdi domů a udělej všechno tak, jak jsi mi řekla. Nejprve však z toho, co máš, udělej malý bochník chleba pro mě a přines mi ho. Potom připravíš jídlo pro sebe a svého syna,

14neboť Hospodin, Bůh Izraele prohlásil, že mouky z misky neubude a džbánek s olejem zůstane plný až do té doby, kdy opět svlaží zemi deštěm."

15Vdova tedy odešla a udělala všechno, co jí Elijáš nařídil. Každý den mu pak připravovala pokrm a přitom měla dost i pro svou potřebu.

16Neboť přesně tak, jak prostřednictvím Elijáše řekl Hospodin, mouky z misky neubývalo a džbánek s olejem byl stále plný.

17Za nějaký čas však vdově onemocněl syn. Bylo mu stále hůř a hůř, až nakonec přestal jevit známky života.

18Když to vdova zjistila, obrátila se ve svém utrpení na Elijáše s výčitkou: "Co proti mně máš, Boží proroku? Přišel jsi jenom proto, abys kvůli mým nepravostem připravil mého syna o život?"

19Elijáš ji však požádal, aby mu svého syna dala, vzal jeho bezvládné tělo matce z náručí a odnesl ho do horní místnosti, kterou sám obýval.

20Tam ho položil na svou postel a volal k Hospodinu: "Ach, Hospodine, můj Bože, chceš snad trestat i tuto vdovu, u které bydlím. Proč jsi nechal jejího syna zemřít?"

21Po těchto slovech se Elijáš třikrát nad chlapcem sklonil a potom opět zvolal: "Ach, Hospodine, můj Bože, vrať prosím tomuto chlapci život!"

22Hospodin Elijášovu prosbu vyslyšel a chlapec opět ožil.

23Elijáš ho vzal, zanesl dolů k jeho matce a řekl jí: "Přesvědč se sama, tvůj syn žije!"

24Když to vdova viděla, řekla Elijášovi: "Teď už vím, že jsi opravdu Boží prorok a že slova, která Hospodin pronáší tvými ústy, jsou pravdivá."

Slovo na cestu™ SNC™ (Czech Living New Testament™) Copyright © 1988, 2000, 2012 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide.

Choose Translation

Switch translation for 1 Kings 17.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.