Matthew 27PMPZ

1A když nastalo ráno, uspořádali všichni velekněží a starší lidu proti Ježíšovi poradu, tak aby způsobili jeho smrt.

2I svázali ho a odvedli, a vydali ho Pontiu Pilátovi, vladaři.

3Tu když Júdas, jenž ho byl vydal, uviděl, že byl odsouzen, byl naplněn výčitkami svědomí a vrátil těch třicet stříbrňáků velekněžím a starším,

4pravě: Zhřešil jsem, že jsem vydal nevinnou krev. Oni však řekli: Co je nám do toho? Při hlédni k tomu ty.

5I mrštil těmi stříbrňáky do chrámu a odstoupil, i odešel a oběsil se.

6A velekněží ty stříbrňáky vzali a řekli: Není dovoleno je hodit do korbanu, jelikož je to cena krve.

7A uspořádavše poradu, zakoupili za ně hrnčířovo pole za pohřebiště cizincům.

8Proto bylo ono pole až podnes nazváno Pole krve.

9Tehdy bylo splněno to, co bylo řečeno skrze Jeremiáše, proroka, jenž praví: A vzal jsem těch třicet stříbrňáků, cenu toho, na něhož byla cena vypsána, na něhož cenu vypsali ti, kteří byli z Israélových synů,

10a dali je za hrnčířovo pole, podle toho, jak mi nařídil PÁN.

11Ježíš však stanul před vladařem a vladař se ho jal dotazovat, pravě: Ty jsi ten Král Židů? A Ježíš mu děl: Ty pravíš.

12A když byl od velekněží a starších obžalováván, neodpověděl nic.

13Tu mu Pilát praví: Neslyšíš, kolik věcí proti tobě dosvědčují?

14A neodpověděl mu ani jediným slovem, takže se vladař náramně divil.

15I měl vladař obyčej ve svátek davu propouštět jednoho vězně, kterého si přáli,

16a tehdy měli vězně význačného, jemuž se říkalo Barabbas.

17Když se tedy sešli, řekl jim Pilát: Kterého si přejete, bych vám propustil - Barabbu či Ježíše, jemuž se říká Kristus?

18Věděl totiž, že mu ho vydali ze závisti.

19Když však seděl na soudcovském stolci, odeslala k němu jeho žena vzkaz: S oním spravedlivým nic neměj, neboť jsem pro něho dnes ve snu mnoho vytrpěla.

20Velekněží a starší však přemluvili davy, aby si vyprosili Barabbu a Ježíše aby vydali v záhubu.

21A vladař jim v odpověď řekl: Kterého z těch dvou si přejete, bych vám propustil? A oni řekli: Barabbu!

22Pilát jim praví: Co tedy mám učinit s Ježíšem, jemuž se říká Kristus? Všichni praví: Nechť je ukřižován!

23A vladař děl: Copak učinil zlého? Oni však ještě více křičeli, říkajíce: Nechť je ukřižován!

24A Pilát, vida, že to není nic platné, nýbrž že spíše nastává vzbouření, nabral vody a opláchl si před davem ruce, pravě: Stran krve tohoto spravedlivého jsem nevinen - při hlédněte k tomu vy.

25A všechen lid v odpověď řekl: Jeho krev na nás a na naše děti!

26Tu jim propustil Barabbu, Ježíše však zmrskal a odevzdal, aby byl ukřižován.

27Tu vzali vladařovi vojáci Ježíše s sebou do prétoria a svolali na něho celý oddíl,

28i svlékli ho a vložili na něho šarlatovou pláštěnku,

29a z trní spletli věnec a nasadili na jeho hlavu, a do jeho pravice třtinu, i jali se před ním padat na kolena a posmívat se mu, říkajíce: Buď zdráv, Králi Židů!

30A naplivavše na něho, vzali tu třtinu a tloukli do jeho hlavy.

31A když se mu naposmívali, svlékli ho z té pláštěnky a oděli ho jeho šatstvem, a odváděli ho k ukřižování.

32A když vycházeli, přišli na jednoho člověka, Kyréňana jménem Šimon; toho donutili jít s nimi, aby se chopil jeho kříže.

33A přišedše na místo řečené Golgotha, jemuž se říká Místo lebky,

34dali mu napít se octa promíšeného se žlučí; a okusiv, nechtěl se napít.

35A ukřižovavše ho, rozdělili si jeho šatstvo, vrhajíce los;

36a střežili ho tam sedíce.

37A nad jeho hlavu nasadili jeho písemné obvinění: Toto je Ježíš, Král Židů.

38Tu jsou s ním křižováni dva lupiči, jeden zprava a jeden zleva.

39A ti, kdo se ubírali mimo, mu spílali, potřásajíce svými hlavami

40a říkajíce: Ty, jenž boříš a ve třech dnech buduješ chrám, zachraň sám sebe! Jsi-li Boží Syn, sestup z kříže!

41[A] podobně i velekněží, posmívajíce se s písmaři a staršími, říkali:

42Druhé zachraňoval, sám sebe zachránit nemůže! Je Israélův Král - nechť nyní sestoupí s kříže a uvěříme na něho!

43Spolehl na Boha - nechť ho nyní vysvobodí, chce-li ho; řekl přece: Jsem Boží Syn!

44A taktéž ho hanobili i ti lupiči, kteří byli ukřižováni s ním.

45Od šesté hodiny pak nastala po vší zemi tma až do hodiny deváté;

46okolo deváté hodiny však Ježíš silným hlasem zvolal, pravě: ÉLÍ, ÉLÍ, LAMA SABACHTHANÍ? To jest: Můj Bože, můj Bože, nač jsi mě opustil?

47A někteří z těch, kdo tam stáli, říkali, uslyševše to: Tento volá Eliáše.

48A jeden z nich hned přiběhl, vzal houbu a nasytil octem a nasadil na třtinu a napájel ho.

49Ostatní však říkali: Nechej, podívejme se, zdali ho Eliáš přichází zachránit.

50A Ježíš, opět silným hlasem vykřiknuv, se vzdal ducha.

51A hle, opona chrámu se roztrhla na dvé, od shora až dolů, a země se roztřásla a skály se trhaly

52a hrobky se otevřely a mnoho těl zesnulých svatých bylo vzkříšeno,

53a vyšedše z hrobek po jeho vzkříšení, vstoupili do svatého města a mnohým se zjevili.

54Setník však a ti, kteří s ním Ježíše střežili, se nesmírně ulekli, vidouce zemětřesení a ty věci, jež se děly, a říkali: Tento byl opravdu Boží Syn.

55A bylo tam mnoho žen, jež se dívaly zdaleka - ty, jež za Ježíšem přišly od Galileje, posluhujíce mu;

56a mezi nimi byla Marie z Magdaly a Marie, matka Jakubova a Jóséova, a matka synů Zebedeových.

57Když pak nastal večer, přišel jeden bohatý člověk z Arimatheje, jeho jméno Josef, jenž se sám také byl stal Ježíšovým učedníkem;

58ten, přistoupiv k Pilátovi, se jal vyprošovat si Ježíšovo tělo. Tu Pilát poručil, by tělo bylo vydáno,

59a Josef, dostav tělo, je zavinul v čisté plátno

60a uložil je v své nové hrobce, již byl vytesal ve skále. I přivalil ke dveřím té hrobky veliký kámen a odešel;

61byla tam však Marie z Magdaly a ta druhá Marie, jež seděly naproti hrobu.

62Nazítří pak - to je den po Přichystávání - se velekněží a farizeové sešli k Pilátovi

63a pravili: Pane, vzpomněli jsme si, že onen podvodník ještě za živa řekl: Za tři dni dochází k mému vzkříšení.

64Poruč tedy, by hrob až do třetího dne byl zajištěn, aby se nějak ne stalo, že by jeho učedníci přišli a ukradli ho a lidu řekli: Byl od mrtvých vzkříšen, a bude poslední podvod horší než první.

65A Pilát jim děl: Máte strážní oddíl; jděte, zajistěte si, jak umíte.

66A oni se odebrali a zajistili si hrob zapečetěním kamene a k tomu strážním oddílem.

No Data

Choose Translation

Switch translation for Matthew 27.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.