Exodus 1CSP

1Toto jsou jména Izraelových synů, kteří přišli do Egypta. Přišli s Jákobem, každý se svou rodinou:

2Rúben, Šimeón, Lévi a Juda,

3Isachar, Zabulón a Benjamín,

4Dan a Neftalí, Gád a Ašer.

5Všech, kdo vyšli z Jákobových beder, bylo sedmdesát. Josef byl už v Egyptě.

6Pak zemřel Josef a všichni jeho bratři a celá ta generace.

7Ale synové Izraele se plodili, hemžili a množili, a bylo jich velmi mnoho, takže ta země byla jimi naplněna.

8V Egyptě pak povstal nový král, který Josefa neznal.

9A řekl svému lidu: Hle, lid synů Izraele je početnější a mocnější než my.

10Nuže, jednejme s ním chytře, aby se dále nemnožil, a když by vypukla proti nám válka, aby se i on nepřidal k těm, kdo nás nenávidí, a bojoval by proti nám, a vyšel by ze země.

11Ustanovili tedy nad ním pracovní dozorce, aby jej utlačovali těžkými robotami. Stavěli faraonovi města skladů Pitom a Rameses.

12Ale čím víc jej utlačovali, tím víc se množil a rozmáhal. Egypťané se začali synů Izraele děsit.

13Syny Izraele tedy surově nutili otročit.

14Ztrpčovali jim život tvrdou otročinou s hlínou a cihlami a všelijakými polními pracemi – veškerou otročinou, ke které je surově nutili.

15Pak egyptský král přikázal hebrejským porodním bábám – jedna se jmenovala Šifra a druhá Púa –

16toto: Když pomáháte při porodu Hebrejkám, hleďte na porodní stoličku: Bude-li to syn, usmrťte ho, bude-li to dcera, ať zůstane naživu.

17Porodní báby se však bály Boha a nepočínaly si podle toho, co jim řekl egyptský král, ale nechávaly chlapce naživu.

18Egyptský král si porodní báby zavolal a zeptal se jich: Proč to děláte, že necháváte chlapce naživu?

19Porodní báby faraonovi odpověděly: Hebrejky nejsou jako egyptské ženy, ale jsou plné života. Dříve než k nim porodní bába přijde, porodí.

20A Bůh prokázal těm porodním bábám dobro. Lid se dále množil a byl velmi zdatný.

21A stalo se, protože se ty porodní báby bály Boha, že jim dal rodiny.

22Pak farao přikázal všemu svému lidu: Každého syna, který se jim narodí, hoďte do Nilu, každou dceru nechejte naživu!

Český studijní překlad, Copyright © 2009, Nadační fond překladu Bible. Použito s povolením. Nedistribuovat.

Choose Translation

Switch translation for Exodus 1.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.