1Pavel, vězeň pro Krista Ježíše, a bratr Timothej svému milovanému spolupracovníku Filemonovi,
2též [milované] sestře Appii, svému spolubojovníku Archippovi
3a shromážděným v tvém domě: Milost vám a pokoj od Boha, Otce našeho, a Pána Ježíše Krista.
4Děkuji svému Bohu vždycky, kdykoliv vzpomínám na tebe při svých modlitbách,
5protože slyším o tvé lásce a víře, kterou máš v Pána Ježíše a ke všem věřícím.
6Kéž tvá víra, již máš (s námi) společnou, vede účinně ke Kristu [Ježíši] poznáním všeho dobra, které je mezi vámi.
7Neboť velikou radost a potěšení jsem měl z tvé lásky, poněvadž se totiž tebou, bratře, potěšila srdce věřících.
8Měl bych sice v Kristu [Ježíši] plné oprávnění ti poroučet, co je tvou povinností,
9ale přece pro lásku raději prosím. Podle toho, jaký jsem, já Pavel, stařec, nyní i vězeň pro Ježíše Krista,
10prosím tě za svého syna Onesima, jehož jsem zplodil v okovech.
11Ten byl ti kdysi neužitečný, nyní však tobě i mně jest užitečný. Toho ti zase posílám.
12Ty ho přijmi jako mé srdce!
13Rád bych ho byl podržel u sebe, aby místo tebe byl mi po ruce v mých okovech, (jež snáším) pro evangelium,
14avšak bez tvého souhlasu jsem nechtěl nic učinit, aby tvůj dobrý skutek nebyl jako z přinucení, nýbrž z dobré vůle.
15Snad proto odešel od tebe na krátký čas, abys ho dostal zpět na věky,
16ne již jako otroka, nýbrž více než otroka, jako bratra, který je zvláště milý mně, a oč více tobě, jako člověk i jako křesťan!
17Máš-li mě tedy za svého souvěrce, přijmi ho jako mne!
18Způsobil-li ti nějakou škodu nebo je-li ti něco dlužen, připočti to mně!
19Já, Pavel, píši ti to svou rukou, já to zaplatím. Nechci ti říkat, že jsi mi dlužen, a to sebe samého.
20Ano, bratře, ať se z tebe těším v Pánu! Potěš mě srdce v Pánu!
21V důvěře v tvou poslušnost píši ti, neboť vím, že učiníš více, než co pravím.
22Zároveň mi připrav pohostinství, neboť doufám, že pro vaše modlitby budu vám darován.
23Pozdravuje tě Epafras, můj spoluvězeň v Kristu Ježíši,
24Marek, Aristarchos, Demas a Lukáš, moji spolupracovníci.
25Milost Pána našeho Ježíše Krista budiž s vámi! Amen.