Mark 15
1 A hned ráno se radili velekněží se staršími a zákoníky, celá velerada. Ježíše svázali, odvedli a odevzdali ho Pilátovi.
2 I otázal se ho Pilát: „Ty jsi král židovský?“ On mu odpověděl: „Ano, já jsem.“
3 Velekněží žalovali naň mnoho věcí.
4 Pilát se ho opět otázal: „Ty nic neodpovídáš? Hle, jak veliké věci na tebe žalují!“
5 Ale Ježíš neodpověděl již na nic, až se Pilát divil.
6 O slavnosti propouštíval jim jednoho vězně o kteréhokoliv požádali.
7 Byl pak uvězněn s buřiči jeden jménem Barabáš, který spáchal za povstání vraždu.
8 I přistoupil lid a počal žádati o to, co jim vždy činíval.
9 Pilát jim řekl: „Mám vám propustiti krále židovského?“
10 Pozoroval totiž, že ho velekněží vydali ze závisti.
11 Ale velekněží popudili lid, aby jim propustil raději Barabáše.
12 Pilát promluvil opět; řekl jim: „Co tedy chcete, abych učinil s tím, kterého nazýváte králem židovským?“
13 Oni zase vykřikli: „Ukřižuj ho!“
14 Pilát však jim pravil: „Co zlého učinil?“ Ale oni křičeli ještě hlasitěji:
15 „Ukřižuj ho!“ Pilát, chtěje lidu vyhověti, propustil jim Barabáše. Ježíše dal zbičovati a vydal jim ho, aby byl ukřižován.
16 Vojáci ho odvedli do dvora soudní budovy a svolali celou četu.
17 I oděli ho v šarlatový plášť, spletli z trní korunu a vsadili mu ji na hlavu.
18 Pak ho pozdravovali: Zdráv buď, králi židovský!“
19 A bili ho třtinou po hlavě, plili naft a klekajíce klaněli se mu.
20 A když se mu naposmívali, svlékli s něho šarlatový plášť a oblékli ho v jeho roucho. Pak ho vyvedli, aby ho ukřižovali.
21 A přinutili jakéhosi Šimona z Kyreny, otce Alexandrova a Rufova, který přicházel s pole a právě šel mimo, aby nesl jeho kříž.
22 I přivedli Ježíše na místo Golgotu, to jest v překladě „Lebka“.
23 A dávali mu píti víno s myrhou; ale On to nepřijal.
24 A když ho ukřižovali, rozdělili si jeho roucho, metajíce o ně los, co kdo dostane.
25 Byla pak třetí hodina, když ho ukřižovali.
26 A byl napsán nápis o jeho vině: „Král židovský.“
27 Také ukřižovali s ním dva lotry, jednoho po jeho pravici, druhého po jeho levici.
28 [I naplnila se slova Písma: „Mezi zločince je počítán.“]
29 A ti, kteří tudy chodili, potřásajíce hlavami, rouhali se mu takto: „Ha, jenž boříš chrám [Boží] a ve třech dnech jej zase stavíš,
30 pomoz sám sobě a sestup s kříže!“
31 Podobně se mu posmívali i velekněží a se zákoníky říkali jeden druhému: „Jiným pomohl, ale sám sobě pomoci nemůže!
32 Mesiáš, král izraelský! Ať sestoupí nyní s kříže, abychom to viděli a uvěřili!“ Také ti, kteří byli s ním ukřižováni, ho tupili.
33 Když bylo šest hodin, nastala tma po celé krajině až do hodiny deváté.
34 A o deváté hodině zvolal Ježíš silným hlasem: „Eloi, Eloi, lamma sabaktani!“ to jest v překladě: „Bože můj, Bože můj, proč jsi mě opustil!“
35 Když to někteří z okolostojících uslyšeli, pravili: „Hle, Eliáše volá!“
36 Jeden z nich běžel, namočil houbu v octě, nabodl ji na třtinu a dával mu píti se slovy: „Počkejte, ať uvidíme, přijde-li ho Eliáš sejmout!“
37 Ale Ježíš zvolal silným hlasem a vypustil duši.
38 Tu se roztrhla chrámová opona ve dvě půle od vrchu až dolů.
39 Setník pak, který stál naproti němu a viděl, že tak [zvolav] vypustil duši, pravil: „Skutečně, tento člověk byl Syn Boží!“
40 Byly tam i ženy, které se zpovzdálí dívaly; mezi nimi byla Maria Magdalena a Maria, matka Jakuba Mladšího a Josefa, a Salome.
41 Ty jej doprovázely, když byl ještě v Galileji, a posluhovaly mu. A mnoho jiných žen tu bylo, které vstoupily s ním do Jerusalema.
42 Když již nastal večer – poněvadž byl to den přípravy, to je den před sobotou – přišel Josef z Arimathie, vznešený člen velerady, který také očekával království Boží.
43 A odvážně vešel k Pilátovi a požádal ho o tělo Ježíšovo.
44 Pilát se však podivil, že by již byl mrtev. Zavolal k sobě setníka a otázal se ho, zdali je již mrtev.
45 Když to zvěděl od setníka, daroval mrtvé tělo Josefovi.
46 Josef pak nakoupil tenkého plátna, sňal Ježíše (s kříže), zavinul ho do plátna a pak ho položil do hrobu vytesaného do skály. Ke dveřím hrobovým přivalil kámen.
47 Maria Magdalena a Maria, matka Josefova, se dívaly, kde je položen.