Numbers 26
1 USimakade wakhuluma kuMose no-Eleyazare, indodana ka-Aroni umphristi, wathi:
2 “Balani inani layo yonke inhlangano yabantu bakwa-Israyeli, kusukela kwabaneminyaka engama-20 kuya phezulu, ngokwezindlu zokhokho babo, bonke abakwa-Israyeli abangaphuma baye empini.”
3 UMose no-Eleyazare, umphristi, bakhuluma nabakwa-Israyeli emathafeni kwaMowabi ngaseJordani, phesheya kweJerikho, bathi:
4 “Balani bonke abaneminyaka engama-20 kuya phezulu, abaphuma eGibhithe njengalokhu uSimakade ayemyalile uMose nabantu bakwa-Israyeli.” Nampa-ke abakwa-Israyeli abaphuma eGibhithe:
5 URubeni, izibulo lika-Israyeli: abozalo lukaRubeni: kuHanokhi: ngumndeni wabakwaHanokhi; kuPhalu: ngumndeni wabakwaPhalu;
6 kuHezironi: ngumndeni wabakwaHezironi; kuKharimi: ngumndeni wabakwaKharimi.
7 Yileyo imindeni yakwaRubeni; ababalwayo kuyo babeyizi-43 733.
8 Indodana kaPhalu: ngu-Eliyabe.
9 Amadodana ka-Eliyabe: nguNemuweli, uDathani no-Abhiramu. ODathani no-Abhiramu babekhethwe phakathi kwenhlangano, bamelana noMose no-Aroni beseviyweni likaKhora, lapho bavukela khona uSimakade.
10 Umhlaba wavula umlomo wawo, wabagwinya noKhora ekufeni kwalelo viyo, lapho umlilo wasobozela khona amadoda angama-250, aba yisixwayiso.
11 Kodwa amadodana kaKhora awafanga.
12 Abozalo lukaSimeyoni ngemindeni yabo yilaba: kuNemuweli: ngumndeni wabakwaNemuweli; kuJamini: ngumndeni wabakwaJamini; kuJakhini: ngumndeni wabakwaJakhini;
13 kuZera: ngumndeni wabakwaZera; kuShawule: ngumndeni wabakwaShawule.
14 Yileyo-ke imindeni kaSimeyoni, ababalwayo babeyizi-22 200.
15 Abozalo lukaGadi ngemindeni yabo yilaba: kuZefoni: ngumndeni wabakwaZefoni; kuHagi: ngumndeni wabakwaHagi; kuShuni: ngumndeni wabakwaShuni;
16 ku-Ozini: ngumndeni wabakwa-Ozini; ku-Eri: ngumndeni wabakwa-Eri;
17 ku-Arodi: ngumndeni wabakwa-Arodi; ku-Areli: ngumndeni wabakwa-Areli.
18 Yileyo-ke imindeni yabozalo lukaGadi, ababalwayo babeyizi-40 500.
19 Amadodana kaJuda: u-Eri no-Onani. U-Eri no-Onani bafela eKhanani.
20 Abozalo lukaJuda ngemindeni yabo yilaba: kuShela: ngumndeni wabakwaShela; kuPherezi: ngumndeni wabakwaPherezi; kuZera: ngumndeni wabakwaZera.
21 Abozalo lukaPherezi yilaba: kuHezironi: ngumndeni wabakwaHezironi; kuHamule: ngumndeni wabakwaHamule.
22 Yileyo-ke imindeni kaJuda, ababalwayo babeyizi-76 500.
23 Abozalo luka-Isakhare ngemindeni yabo yilaba: kuThola: ngumndeni wabakwaThola; kuPhuva ngumndeni wabakwaPhuva;
24 kuJashubi: ngumndeni wabakwaJashubi; kuShimroni: ngumndeni wabakwaShimroni.
25 Yileyo-ke imindeni ka-Isakhare, ababalwayo babeyizi-64 300.
26 Abozalo lukaZebuloni ngemindeni yabo yilaba: kuSeredi: ngumndeni wabakwaSeredi; ku-Eloni: ngumndeni wabakwa-Eloni; kuJaleli: ngumndeni wabakwaJaleli.
27 Yileyo-ke imindeni kaZebuloni, ababalwayo babeyizi-60 500.
28 Amadodana kaJosefa ngemindeni yawo yilawa: uManase no-Efrayimi.
29 Abozalo lukaManase: kuMakhiri: ngumndeni wabakwaMakhiri; uMakhiri wazala uGileyadi; kuGileyadi: ngumndeni wabakwaGileyadi.
30 Abozalo lukaGileyadi yilaba: ku-Iyezeri: ngumndeni wabakwa-Iyezeri; kuHeleki: ngumndeni wabakwaHeleki;
31 ku-Asiriyeli: ngumndeni wabakwa-Asiriyeli; kuShekhemi: ngumndeni wabakwaShekhemi;
32 kuShemida: ngumndeni wabakwaShemida; kuHeferi: ngumndeni wabakwaHeferi.
33 UZelofehadi, indodana kaHeferi, wayengenamadodana enamadodakazi wodwa. Amagama amadodakazi kaZelofehadi yilawa: kwakunguMahela, uNowa, uHogila, uMilikha noThiriza.
34 Yileyo-ke imindeni kaManase, ababalwayo babeyizi-52 700.
35 Abozalo luka-Efrayimi ngemindeni yabo yilaba: kuShuthela: ngumndeni wabakwaShuthela; kuBhekheri: ngumndeni wabakwaBhekheri; kuThahani: ngumndeni wabakwaThahani.
36 Abozalo lukaShuthela yilaba: ku-Eranu: ngumndeni wabakwa-Eranu.
37 Yileyo-ke imindeni yabozalo luka-Efrayimi, ababalwayo babeyizi-32 500. Lebo kwakungabozalo lukaJosefa ngemindeni yabo.
38 Abozalo lukaBhenjamini ngemindeni yabo yilaba: kuBhela: ngumndeni wabakwaBhela; ku-Ashibheli: ngumndeni wabakwa-Ashibheli; ku-Ahiramu: ngumndeni wabakwa-Ahiramu;
39 kuShefufamu: ngumndeni wabakwaShefufamu: kuHufamu: ngumndeni wabakwaHufamu.
40 Abozalo lukaBhela kwakungama-Arida namaNahamani; ku-Arida: ngumndeni wabakwa-Arida; kuNahamani: ngumndeni wabakwaNahamani.
41 Yilabo-ke abozalo lukaBhenjamini ngemindeni yabo; ababalwayo babeyizi-45 600.
42 Abozalo lukaDani ngemindeni yabo yilaba: kuShuhamu: ngumndeni wabakwaShuhamu. Yileyo-ke imindeni kaDani.
43 Bonke ababeyimindeni yabakwaShuhamu ababalwayo babeyizi-64 400.
44 Abozalo luka-Asheri ngemindeni yabo yilaba: ku-Imna: ngumndeni wabakwa-Imna; ku-Ishivi: ngumndeni wabakwa-Ishivi; kuBheriya: ngumndeni wabakwaBheriya.
45 Abozalo lukaBheriya yilaba: kuHebhere: ngumndeni wabakwaHebhere: kuMalikhiyeli: ngumndeni wabakwaMalikhiyeli.
46 Igama lendodakazi ka-Asheri nguSera.
47 Yileyo-ke imindeni yabozalo luka-Asheri, ababalwayo babeyizi-53 400.
48 Abozalo lukaNafethali ngemindeni yabo yilaba: kuJazeli: ngumndeni wabakwaJazeli; kuGuni: ngumndeni wabakwaGuni;
49 kuJezeri: ngumndeni wabakwaJezeri: kuShilemi: ngumndeni wabakwaShilemi.
50 Yileyo-ke imindeni kaNafethali, ababalwayo babeyizi-45 400.
51 Sebebonke abantu bakwa-Israyeli ababalwayo babeyizi-601 730.
52 USimakade wathi kuMose:
53 “Laba bayokwabelwa izwe libe yifa labo ngokwenani lamagama abo.
54 Abaningi uyakubabela ifa elikhulu, abayingcosana ubabele ifa elincane, yilowo nalowo abelwe ifa ngokwesibalo sabantu anabo.
55 Izwe liyokwabiwa ngonkatho. Yileso naleso sizwana sabelwe ngokwamagama okhokho baso.
56 Izwe liyakwabelwa abaningi nabayingcosana ngonkatho.”
57 Nampa ababalwayo kubaLevi ngemindeni yabo: kuGereshoni: ngumndeni wabakwaGereshoni; kuKhohathi: ngumndeni wabakwaKhohathi; kuMerari: ngumndeni wabakwaMerari.
58 Nansi imindeni yabaLevi: umndeni wabakwaLibhini, umndeni wabakwaHebhroni, umndeni wabakwaMaheli, umndeni wabakwaMushi, nomndeni wabakwaKhora. UKhohathi wazala u-Amramu.
59 Igama lomka-Amramu nguJokhebhedi, indodakazi kaLevi ayizalela eGibhithe; wazalela u-Amramu u-Aroni, uMose noMiriyamu udadewabo.
60 U-Aroni wazala uNadabhi, u-Abhihu, u-Eleyazare, no-Ithamari.
61 UNadabhi no-Abhihu bafela lapho ngesikhathi benikela ngomlilo ongafanele phambi kukaSimakade.
62 Sebebonke abaLevi besilisa kusukela konenyanga eyodwa ubudala kuya phezulu babeyizi-23 000. Bona ababalwanga nabesilisa bakwa-Israyeli, ngoba babengezukuthola sabelo esizoba yifa labo ezweni. Ababelwanga ifa kwabakwa-Israyeli.
63 Yilabo-ke abaLevi ababalwa nguMose no-Eleyazare, umphristi, ngesikhathi kubalwa abakwa-Israyeli emathafeni kwaMowabi ngaseJordani, phesheya kweJerikho.
64 Akukho namunye owasalayo phakathi kwalabo ababebalwe nguMose no-Aroni, umphristi, okuyibona ababala abakwa-Israyeli ehlane iSinayi,
65 ngoba uSimakade wayekhulumile ngabo, wathi: “Impela bayofela ehlane.” Akusalanga muntu kubo ngaphandle kukaKhalebhu, indodana kaJefune, noJoshuwa, indodana kaNuni.