Nehemiah 8TNV2012

1到第七月,以色列人在逐儕个城鎮全部安定好勢。該隻月个第一日,佢等聚集在耶路撒冷,在水門前个廣場。佢等請經學專家以斯拉將法律書帶來;這法律就係上主通過摩西給以色列人个。

2所以祭司以斯拉將法律書帶到群眾聚集个所在;該位有男人、女人、㧯聽得識个細人仔。

3以斯拉在水門前个廣場向佢等大聲讀法律書,對天光一直讀到當晝;佢等全部當認真聽。

4經學專家以斯拉企在為這事特別做个樹臺頂。佢右片企等瑪他提雅、示瑪、亞奈雅、烏利亞、希勒家㧯瑪西雅;佢左片企等比大雅、米沙利、瑪基雅、哈順、哈拔大拿、撒迦利亞㧯米書蘭。

5以斯拉高高企在臺頂,佢等全部注意看佢。佢一打開書,大家全部企起來。

6以斯拉講:「頌讚上主;佢係偉大个上帝!」所有民眾全部擎手,應講:「阿愐!阿愐!」然後跪下,面伏在地上敬拜上主。

7後來,民眾䟘起來,企在佢等原來个所在;有兜利未人就向佢等解釋法律。這兜人係耶書亞、巴尼、示利比、雅憫、亞谷、沙比太、荷第雅、瑪西雅、基利他、亞撒利雅、約撒拔、哈難,㧯比萊雅。

8佢等宣讀上帝个法律書,然後翻譯,並詳細解釋,使民眾明白。

9民眾聽到法律規定个事以後,全部感動到噭出來。所以省長尼希米、祭司㧯經學專家以斯拉,並解釋法律个利未人㧯民眾講:「今晡日係上主—你等上帝个聖日,你等毋好悲傷噭吱。

10大家轉屋下去準備筵席!將你等个食物㧯酒分給無能力預備个人。今晡日係𠊎等个主个聖日;你等毋好憂愁,因為上主个喜樂就係你等个力量。」

11利未人在民眾當中安慰佢等,喊佢等恬恬,毋好悲傷,因為這日係聖日。

12民眾就轉屋下去,快樂啉食,又㧯別人分享自家有个,因為讀給佢等聽个法律,佢等有聽入耳。

13第二日,逐宗族个族長、祭司㧯利未人,共下去經學專家以斯拉該位研究法律个教訓。

14佢等發現,上主通過摩西賜下這法律,識命令以色列人在第七月搭寮仔節个時,愛住在臨時搭个寮仔肚。

15所以,佢等向全耶路撒冷㧯其他个城鎮發出通知:「你等愛出去,到山頂剁橄欖樹、松樹、石榴樹、棕樹㧯其他樹仔个樹桍,照法律書个指示搭寮仔。」

16民眾就出去,剁來盡多樹桍,搭寮仔在佢等个屋頂項,在佢等个庭院肚,在上帝聖殿个庭院肚,在水門㧯以法蓮門前个廣場。

17所有流亡轉來个人全部搭寮仔,住在底背。對嫩个孻仔約書亞个時代以來,這係以色列人第一擺恁樣做。逐儕就當歡喜快樂。

18對節期个第一日到盡尾一日,以斯拉逐日讀一段上帝个法律書給佢等聽。佢等守節七日,到第八日,就照法律个規定舉行閉會典禮。

Choose Translation

Switch translation for Nehemiah 8.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.