Isaiah 42TUB

1Яків мій слуга, Я йому поможу. Ізраїль мій вибраний, його прийняла моя душа. Я дав мій дух на нього, він винесе суд народам.

2Не закричить, ані не видасть голос, ані зі зовні не почується його голос.

3Він не розломить надломлену тростину і не згасить ґніт, що куриться, але відкриє суд на правду.

4Засіяє і не буде розбитий, аж доки не поставить суд на землі. І на його закон народи надіятимуться.

5Так говорить Господь Бог, що створив небо і поставив його, що скріпив землю і те, що в ній, і дав подих народові, що на ній, і дух тим, що ходять по ній.

6Я Господь Бог тебе покликав в праведності і візьму тебе за руку і скріплю тебе, Я дав тебе на завіт роду, на світло народів,

7щоб відкрити очі сліпих, вивести звязаних з кайдан і з дому сторожі тих, що сидять в темряві.

8Я Господь Бог, це моє імя. Іншому не дам мою славу, ані мої ласки різьбленим (божкам).

9Те, що від початку, ось іде, і нове, яке Я сповіщу, і заки зійде, вам обявилося.

10Заспівайте Господеві нову пісню, його влада. Прославте його імя від кінця землі, ті, що сходять до моря і пливуть по ньому, острови і ті, що мешкають в них.

11Зрадій пустине і її села, двори і ті, що живуть в Кидарі. Хай зрадіють ті, що живуть в Петрі, хай закричать від вершків гір.

12Хай дадуть славу Богові, хай сповістять його ласки в островах.

13Господь Бог сил вийде і знищить війну, Він підніме ревність і силою поможе проти своїх ворогів.

14Я замовк, чи й вічно мовчатиму й стерплю? Я потерпів як та, що родить, жахнуся і зісохну разом.

15І поставлю ріки як острови і висушу мочари.

16І сліпих приведу дорогою, якої вони не взнали, і зроблю, щоб вони ходили стежками, яких не знали. Зроблю їм темряву у світло і покручене в просте. Я зроблю ці слова і не оставлю їх.

17А вони повернулися назад. Завстидайтеся встидом, ви, що надієтеся на божків, що кажете різьбленим: Ви наші боги.

18Глухі, почуйте, і сліпі погляньте, щоб бачити.

19І хто сліпий, але хіба мої раби, і глухий, але хіба ті, що ними володіють? І божі раби осліпли.

20Ви побачили багато разів, і ви не зберегли. Уха відкриті, і ви не почули.

21Господь Бог забажав, щоб ви оправдалися і звеличили хвалу. І я побачив,

22і нарід став розбитим і розграбленим. Бо засідка всюди в покоях, і заразом в домах, де їх сховали, вони були на розграбунок і не було того, що спасає від грабунку, і не було того, хто говорить: Віддай.

23Хто в вас, що це сприйме, вислухає те, що надходить?

24Хто дав Якова на розграблення і Ізраїля тим, що його граблять? Чи не Бог, якому згрішили проти нього і не забажали ходити його дорогами, ані послухатись його закону?

25І Він навів на них гнів його люті, і їх здолала війна і ті, що їх довкруги палять, і жодний з них не пізнав, ані не поклав на душу.

Ukrainian Bible Society

Choose Translation

Switch translation for Isaiah 42.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.