John 14HOM

1Хай не тривожиться серце ваше! Віруйте в Бога, віруйте й у мене.

2В домі Отця мого багато жител. Коли б не так, то я сказав би вам; іду бо напоготовити вам місце.

3І коли відійду і вам місце спого-тую, то повернуся і вас до себе візьму, щоб і ви були там, де я.

4Куди ж я йду - ви знаєте путь.»

5«Господи, - каже до нього Тома, - не знаємо, куди ти йдеш. І як нам знати тую путь?»

6Ісус до нього: «Я - путь, істина і життя! Ніхто не приходить до Отця, як тільки через мене.

7Якщо б ви мене пізнали, то й Отця мого пізнали б. Відтепер знаєте його і бачили.»

8А Филип йому: «Господи, покажи нам Отця, і вистачить для нас.»

9«Скільки часу я з вами, - каже Ісус до нього, - а ти мене не знаєш, Филипе? Хто мене бачив, той бачив Отця. Як же ти говориш: Покажи нам Отця?

10Невже не віруєш, що я в Отці, а Отець у мені? Слова, які проказую до вас, не від себе проказую. Отець, який перебуває в мені, - він творить діла.

11Тож вірте мені, що я в Отці, й Отець у мені. А коли ні, то з-за самих діл вірте.

12Істинно, істинно говорю вам: Хто в мене вірує, той так само діла робитиме, що їх я роблю. А й більші від них робитиме, - бо я вже йду до Отця мого.

13І все, що попросите в моє ім'я, те вчиню, щоб Отець у Сині прославився.

14Вчиню, коли будь-що проситимете в моє ім'я.

15Якщо любите ви мене, то мої заповіді берегтимете.

16І проситиму я Отця, і дасть він вам іншого Утішителя, щоб з вами був повіки,

17Духа істини, якого світ не може сприйняти, бо не бачить його і не знає. Ви ж його знаєте; бо перебуває він з вами, і буде в вас.

18Не полишу вас сиротами; я прийду до вас.

19Ще трохи, і світ мене вже не побачить. Ви ж мене побачите, бо я живу, і ви будете жити.

20І взнаєте того дня, що я в моєму Отці, і що ви в мені, а я в вас.

21Той, у кого мої заповіді, і хто їх береже, той мене любить. Хто ж мене любить, того мій Отець полюбить, і я того полюблю і йому об'явлю себе.»

22Юда ж - не Іскаріотський - мовить йому: «Господи, що таке сталося, що не світові, а нам ти себе об'явиш?»

23Ісус же озвався до нього, кажучи: «Коли хтось мене любить, то й слово моє берегтиме і злюбить його мій Отець, і прийдемо ми до нього, і в ньому закладемо житло.

24А хто мене не любить, той і слова мої не береже. І слово, яке ви чуєте, не моє, лише Отця, який послав мене.

25Це мовив я до вас, коли з вами перебував.

26А Утішитель, Святий Дух, якого Отець в ім'я моє зішле, той навчить вас усього і все вам нагадає, що я сказав вам.

27Мир залишаю вам, мій мир даю вам; не так, як світ дає, даю вам його. Хай не тривожиться серце ваше, і не страхається!

28Ви бо чули, що сказав я вам: Відходжу і до вас повернуся. Коли б ви мене любили, то зраділи б, що я до Отця йду: Отець бо більший, ніж я.

29Нині сказав я вам те, - перед тим, як воно настане, - щоб, коли настане, - увірували ви.

30Небагато говоритиму вже з вами, надходить бо князь світу цього. Щоправда, у мені не має він нічого.

31Але щоб світ знав, що я Отця люблю, то так, як Отець мені заповідав, я і чиню. Уставайте ж, ідімо звідси!»

Public Domain

Choose Translation

Switch translation for John 14.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.