Genesis 23NST

1Сара је живела стотину двадесет седам година.

2Умрла је у Киријат-Арви, то јест у Хеврону у хананској земљи. Авра̂м је жалио за Саром и нарицао за њом.

3Затим је Авра̂м устао с места где је лежала његова покојница, и обратио се Хетитима:

4„Странац сам и придошлица међу вама. Продајте ми земљиште за гроб код вас, да бих могао да отпремим и сахраним своју покојницу.“

5Хетити одговорише Авра̂му:

6„Чуј нас, господине. Ти си кнез Божији међу нама. Стога сахрани своју покојницу у нашем најбољем гробу; нико од нас ти неће ускратити свој гроб да у њега сахраниш своју покојницу.“

7Авра̂м је на то устао и дубоко се поклонио становницима земље, Хетитима.

8Затим им је рекао: „Ако се, дакле, слажете да отпремим своју покојницу и сахраним је код вас, заузмите се за мене код Ефрона, сина Цохарова,

9да ми прода пећину у Макпели што је у његовом власништву. Она се налази на крају његовог имања. Нека ми је пред вама прода за пуну цену, да бих имао гроб у свом власништву.“

10Ефрон је седео међу Хетитима. Тада Ефрон, Хетит, одговори Авра̂му, да га чују Хетити својим ушима — све старешине што су дошле код градских врата:

11„Никако, господине! Послушај ме: дајем ти и њиву и пећину на њој. Дајем ти је пред својим народом; сахрани своју покојницу.“

12Авра̂м се дубоко поклонио народу те земље.

13Авра̂м тада рече Ефрону, да народ те земље чује на своје уши: „Саслушај ти сада мене. Платићу ти новцем за ту пољану. Прими то од мене, да могу тамо да сахраним своју покојницу.“

14Ефрон одговори Авра̂му:

15„Чуј ме, мој господине. Земљиште вреди четири стотине сребрних шекела. Шта је то за тебе и мене? Само ти сахрани своју покојницу.“

16Авра̂м се сложио с Ефроном, па му је избројио новац који је Ефрон тражио у присутности свих Хетита: четири стотине шекела сребра трговачке мере.

17Тако је Ефронова пољана у Макпели, што је насупрот Мамрији, са пећином, стаблима, и свим што је било на њиви,

18прешла у Авра̂мово власништво у присутности Хетита — свих старешина што су дошле пред градска врата.

19Након тога је Авра̂м сахранио своју жену Сару у пећини на пољани Макпела што је насупрот Мамрије (код Хеврона) у земљи Хананској.

20Тако је пољана и пећина на њој прешла од Хетита у Авра̂мово власништво за сахрањивање.

Свето писмо, Нови српски превод Copyright © 2005, 2017 Biblica, Inc. Користи се уз допуштење. Сва права задржана. The Holy Bible,New Serbian Translation Copyright © 2005, 2017 by Biblica, Inc. Used by

Choose Translation

Switch translation for Genesis 23.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.