Matthew 17RJB1989

1Шестью днями позже Йешуа взял Кефу, Яакова и его брата Йоханана и втайне от всех повёл их на высокую гору.

2У них на глазах он начал принимать другой облик: его лицо засияло, подобно солнцу,а одежда стала белой, как свет.

3Затем они взглянули и увидели, что он разговаривает с Моше и Элиягу.

4Кефа сказал Йешуа: "Хорошо, что мы здесь, Господь. Если хочешь, я поставлю три шатра — один для тебя, один для Моше и один для Элиягу".

5Пока он говорил, их окутало светлое облако; и голос из облака сказал: "Это Мой Сын, любимый Мною, которым Я весьма доволен. Слушайте его!"

6Услышав это, талмидим так перепугались, что упали на землю лицом вниз.

7Но Йешуа подошёл и прикоснулся к ним. "Встаньте!" — сказал он. — "Не бойтесь".

8И они открыли глаза, взглянули и кроме Йешуа никого не увидели.

9Пока они спускались с горы, Йешуа велел им: "Не рассказывайте никому о том, что видели, до тех пор, пока Сын Человеческий не воскреснет из мёртвых".

10Талмидим спросили у него: "Почему же учителя Торы говорят, что сначала должен прийти Элиягу?"

11Он ответил: "Во-первых, Элиягу придёт и восстановит всё;

12во-вторых, говорю вам, что Элиягу уже пришёл, но люди не узнали его, а поступили с ним так, как посчитали нужным. Так же и Сын Человеческий вскоре пострадает от них.

13Тогда талмидим поняли, что он говорил им о Йоханане Погружающем.

14Когда они приблизились к народу, к Йешуа подошёл один человек, встал передним на колени

15и сказал: "Господин, сжалься над моим сыном, он эпилептик, и у него бывают такие ужасные приступы, что часто он бросается в огонь или в воду.

16Я привёл его к твоим талмидим, но они не смогли его вылечить.

17Йешуа отвечал: "Извращённый народ без малейшей веры! Сколько же ещё мне быть с вами? Сколько же я должен терпеть вас? Приведите мне его сюда!"

18Йешуа запретил бесу, и тот вышел из мальчика, и с этого момента он был здоров.

19Тогда талмидим одни подошли к нему и спросили: "Почему мы не смогли изгнать его?"

20Он сказал им: "Потому что у вас так мало веры! Да! Говорю вам, что если бы у вас была вера величиной с горчичное семя, вы бы смогли сказать этой горе: 'Передвинься отсюда туда!', и она бы передвинулась; в самом деле, для вас не было бы ничего невозможного!"

21Но такие выходят только через молитву и пост.

22Когда они вместе шли в Галиль, Йешуа сказал им: "Сына Человеческого скоро предадут в руки людей,

23которые убьют его, а на третий день он воскреснет". И они сильно огорчились.

24Когда они пришли в Кфар-Нахум, к Кефе подошли люди, собиравшие по полшекеля, и сказали: "А твой раби платит налог на Храм?"

25"Конечно платит", — ответил Кефа. Когда он вошёл в дом, первым заговорил Йешуа: "Шимон, как ты думаешь, с кого земные цари собирают пошлины и налоги? Со своих сыновей или с остальных людей?"

26"С остальных, — ответил тот. "Тогда, — сказал Йешуа, — сыновья свободны от этой повинности.

27Но чтобы не дать им повода для обиды, пойди на озеро, забрось удочку и возьми первую рыбу, которую поймаешь. Откроешь ей рот и найдёшь шекель. Возьми его и отдай им за меня и за себя.

Jewish Publication Society

Choose Translation

Switch translation for Matthew 17.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.