Luke 23
1 Тогда поднялось всё их собрание, и они привели Его к Пилату.
2 Там они представили против Него следующее обвинение: »Мы выяснили, что этот Человек возмущает наш народ и хочет удержать его от платы налогов императору, и Он утверждает, что Он есть Христос, Царь.«
3 Тогда Пилат спросил Его: »Ты Царь иудеев?«, на что Иисус ответил ему: »Да, это Я!«
4 Тогда Пилат сказал первосвященникам и толпе народа: »Я не нахожу никакой вины в этом Человеке.«
5 Но они всё сильнее уверяли: »Он возмущает народ, распространяя Своё учение по всей Иудейской земле: Он начал это в Галилее и продолжил до сего места!«
6 Когда Пилат услышал это, то он спросил, не галилеянин ли этот Человек,
7 и когда он услышал, что Он из области власти Ирода, то он послал Его к Ироду, который в эти дни был также в Иерусалиме. Иисус перед Иродом.
8 Ирод же был очень рад увидеть Иисуса, ибо он давно с удовольствием хотел увидеть Его, потому что он много слышал о Нём, и надеялся также увидеть от Него совершённое Им чудо.
9 Поэтому он задавал Ему различные вопросы, но Иисус не давал ему на них ответа,
10 а первосвященники и книжники стояли там и сильно обвиняли Его.
11 Тогда Ирод вместе с господами своей свиты, презрев и насмеявшись над Ним, послал Его, после того как одел Ему роскошную одежду, назад к Пилату.
12 В этот день Ирод и Пилат подружились между собой, ибо прежде они находились во вражде друг с другом. Иисус снова перед Пилатом
13 Тогда Пилат созвал первосвященников, членов Высшего совета и народ
14 и сказал им: »Вы представили мне этого Человека как обольстителя народа. Теперь вы видите, что я допросил Его в вашем присутствии, однако вовсе не нашёл в Нём той вины, в которой вы обвиняете Его.
15 Также не нашёл её и Ирод, ибо он отослал Его обратно к нам. Итак, вы видите, что Он не сделал ничего такого, что заслуживает смерти.
16 Поэтому я велю бичевать Его, а затем отпущу.«
17 Ибо он должен был отпускать им на каждый праздник одного узника.
18 Но они все кричали: »Долой Его! Отпусти нам лучше Варавву!«
19 Варавва же сидел за совершённый в городе мятеж и за убийство в тюрьме.
20 Тогда Пилат во второй раз начал говорить к ним, потому что он охотно хотел отпустить Иисуса,
21 но они кричали ему: »Распни, распни Его!«
22 Тогда он в третий раз спросил их: »Что же злого сделал этот Человек? Я не нашёл в Нём никакой вины, достойной смерти! Итак, я велю бичевать Его, а затем отпущу.«
23 Но они заглушали его громким криком и требовали распятия Его, и крик их превозмог.
24 Тогда Пилат вынес приговор, чтобы исполнить их требование.
25 И освободил человека, который был брошен в тюрьму за мятеж и убийство, как они требовали этого, а Иисуса предал воле их.
26 И когда они повели Его к месту казни, то схватили некоего Симона из Киринеи, который возвращался с поля домой, и взвалили на него крест, чтобы он нёс его за Иисусом.
27 И следовала за Ним большая толпа народа, а также многие женщины, которые сетовали и плакали о Нём.
28 Тогда Иисус повернулся к ним и сказал: »Дочери Иерусалима, не плачьте обо Мне, но плачьте лучше о себе и о детях ваших!
29 Ибо знайте: придут дни, в которые будут говорить: ›Блаженны бесплодные и женщины, которые не стали матерями и не кормили грудью ребёнка!‹
30 Тогда начнут кричать горам: ›Падите на нас!‹, и холмам: ›Покройте нас!‹
31 Ибо если это делают с зелёным деревом, то что же произойдёт тогда с сухим?«
32 Были же отведены вместе с Ним на казнь ещё 2 преступника.
33 И когда они пришли на место, называемое ›Черепным местом‹, то распяли там Его и обоих преступников, одного по правую Его, а другого - по левую.
34 Иисус же сказал: »Отец, прости им, ибо они не знают, что делают!« Затем они разделили между собой одежды Его, бросив жребий о них,
35 а народ стоял и смотрел. Насмехались над Ним и члены Высшего совета такими словами: »Другим Он помогал, а теперь пусть поможет Себе Самому, если Он действительно Христос, Помазанник Божий, избранный!«
36 Также и воины смеялись над Ним, и подходя, подавали Ему уксус
37 и говорили: »Если Ты Царь иудеев, то помоги Себе Самому!«
38 Была же над Ним прикреплена надпись, написанная греческим, латинским и еврейским шрифтом: »Сей есть Царь иудеев.«
39 Один же из преступников, которые были там повешены, поносил Его такими словами: »Ты хочешь быть Христом? Тогда помоги же Себе Самому и нам!«
40 Но другой отвечал ему громким упрёком: »Неужели у тебя нет страха перед Богом, когда тебе вынесли тот же самый приговор?
41 И нам обоим справедливо, ибо мы получаем возмездие за дела наши, а Этот ничего несправедливого не сделал!«
42 Затем он продолжал: »Иисус, вспомни обо Мне, когда Ты придёшь в Царство Твоё!«
43 Тогда Иисус сказал ему: »Истинно Я говорю тебе: ещё сегодня ты будешь со Мною в раю!«
44 Был же шестой час: и нашла тьма на всю страну вплоть до часа девятого,
45 и солнце потеряло сияние своё, и занавес в храме разорвался посередине надвое.
46 Тогда Иисус воскликнул громким голосом сии слова: »Отец, в руки Твои предаю Я дух Мой!« и после этих слов Он умер.
47 Когда же сотник увидел, что произошло, то он прославил Бога и сказал: »Этот Человек был действительно Праведником!«
48 И всё множество народа, которое пришло на это зрелище и видело всё, что произошло, било себя в грудь и возвращалось домой.
49 Все же Его знакомые стояли вдалеке, а также и женщины, которые следовали за Ним из Галилеи и видели всё это.
50 И вот, человек, по имени Иосиф, который был членом Высшего совета, человек добрый и справедливый,
51 который не был согласен с их решением и действиями, из иудейского города Аримафеи, ожидающий Царства Божия,
52 пришёл к Пилату и просил его о теле Иисуса.
53 Затем он снял Его с креста, обвил его изящным полотном и положил Его в могилу, высеченную в скале, в которой до сих пор никто не был погребён.
54 Была же это пятница и наступала суббота.
55 Женщины же, которые сопровождали Его из Галилеи, пошли вместе с другими и увидели могилу и погребение тела Его.
56 И после того, как они вернулись в город, они приготовили благовонные вещества и мази, а затем, по предписанию закона, провели субботу в покое.