Luke 14RBM

1Когда же Он в одну из суббот пришёл в дом одного из начальников фарисеев, чтобы принять там участие в трапезе, то они подстерегали Его.

2И вот, появился там перед Ним один человек, страдающий водянкой.

3Тогда Иисус задал вопрос законоучителям и фарисеям: »Можно ли исцелять в субботу или нет?«

4Но они молчали. Тогда Он прикоснулся к нему, исцелил его и велел ему идти.

5Затем Он сказал им: »Кто из вас, если сын или вол у него упадёт в колодец, не вытащит его тут же в день субботний?«

6И они не могли дать Ему на этот вопрос никакого противоречивого ответа. Беседы за столом о скромности и настоящем гостеприимстве.

7И рассказал Он гостям притчу, заметив, как они выбирали себе самые высокие места:

8»Если тебя пригласят на пир, то не садись наверху, иначе может быть приглашён кто-нибудь, кто ещё больший начальник, чем ты,

9и тогда тот, который пригласил тебя и его, подойдёт и скажет тебе: ›Уступи ему это место!‹, и ты должен будешь тогда со стыдом сидеть внизу.

10Но нет, если ты приглашён, то пойди и сядь внизу, и тогда придёт хозяин и скажет тебе: ›Друг, пересядь подальше наверх!‹, и тогда ты будешь почтен в глазах всех сотрапезников твоих.

11Ибо кто сам себя возвышает, тот будет унижен, а кто сам себя унижает, тот будет возвышен.«

12Затем Он сказал также тому, кто пригласил Его: »Когда ты делаешь обед или ужин, то не приглашай на него друзей твоих и братьев твоих, родственников твоих и богатых соседей, иначе и они пригласят тебя, и тебе будет за то же самое воздано тем же.

13Нет, если ты хочешь сделать званый обед, то пригласи на него бедных и калек, хромых и слепых,

14и тогда ты будешь блажен, потому что они не могут воздать тебе, ибо воздано тебе будет при воскресении праведных.«

15Когда же один из сотрапезников услышал это, то он сказал Ему: »Блажен и счастлив, кто будет принимать участие в трапезе в Царстве Божьем!«

16Иисус же ответил ему: »Один человек устроил большой званый обед и пригласил на него многих.

17В час же званого обеда он послал слугу своего и велел ему сказать приглашённым, чтобы они пришли, ибо уже всё готово.

18Тогда все без исключения начали извиняться. Первый передал сказать ему: ›Я купил себе поле и должен обязательно пойти и осмотреть его; я прошу тебя: извини меня!‹

19Другой сказал: ›Я купил себе 5 пар волов и должен пойти, чтобы испытать их; я прошу тебя: извини меня!‹

20Другой опять же сказал: ›Я женился, и потому не могу придти‹.

21Когда же слуга вернулся назад, то он сообщил это господину своему. Тогда хозяин дома разгневался и дал своему слуге указание: ›Пойди быстро на улицы и переулки города и приведи сюда бедных и калек, слепых и хромых‹.

22После этого слуга сообщил: ›Господин, твоё повеление исполнено, но ещё есть места.

23Тогда господин сказал слуге: ›Пойди по дорогам и изгородям и понуждай людей тех войти, чтобы дом мой наполнился!

24Ибо я говорю вам: никто из тех людей, которые были приглашены сначала, не вкусит моего званого обеда‹«.

25Шли же с Ним большие толпы народа, и Он, обернувшись, сказал им:

26»Если кто приходит ко Мне и не возненавидит отца своего и мать свою, жену свою и детей, братьев своих и сестёр и даже своей собственной жизни, тот не может быть Моим учеником.

27Кто не несёт креста своего и не следует за Мною, тот не может быть Моим учеником.«

28»Ибо кто из вас, намереваясь построить башню, не сядет сначала и не вычислит расходов, имеет ли он средства для исполнения своего плана?

29Иначе, если он положит основание и не сможет довести строительства до конца, то все, видевшие это, начнут насмехаться над ним и говорить:

30›Этот человек начал строительство, но не смог довести его до конца‹.

31Или какой царь, который хочет выйти на войну с другим царём, не сядет сначала и не посоветуется с собою, в состоянии ли он с 10 000 человек выступить навстречу тому, кто идёт против него с 20 000?

32Иначе он, пока тот ещё находится вдалеке, пошлёт к нему посланцев и начнёт просить о мирных переговорах.

33Так и никто из вас не может быть Моим учеником, если он не отречётся от всего, что имеет.

34Соль есть что-то доброе, но если однажды и соль станет безвкусной, то чем можно её снова сделать солью?

35Она не пригодна ни для поля, ни для навозной кучи: её просто выбрасывают из дома. Кто имеет уши слышать, тот слушай!«

Public Domain

Choose Translation

Switch translation for Luke 14.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.