Isaiah 45RBM

1Так сказал Господь помазаннику Своему Киру, которого Я взял за правую руку его, чтобы поразить перед ним народы и снять поясы с бёдр царей, чтобы открыть перед ним двери и ворота, чтобы они не оставались запертыми перед ним:

2»Я Сам пойду перед тобою и выровняю непроходимое; Я взломаю медные ворота и разобью железные засовы;

3Я передам тебе сокрытые во тьме сокровища и хорошо спрятанные драгоценности, чтобы ты познал, что Я, Господь, есть Тот, Кто позвал тебя по имени твоему, Бог Израиля.

4Ради слуги моего Иакова и ради Израиля, избранного Моего, Я позвал тебя по имени твоему и дал тебе почётное имя, без того, чтобы ты знал Меня.

5Я есть Господь, и нет никого иначе: кроме Меня нет бога. Я препоясал тебя, без того, чтобы ты знал Меня,

6чтобы узнали от восхода солнца и от захода его, что кроме Меня нет бога. Я - Господь, и нет иного!

7Я образую свет и творю тьму, Я даю спасение и творю несчастье: Я, Господь, есть Тот, Кто делает всё это!«

8»Кропите свыше небеса, благословение, и облака да проливают его вниз! Да откроется земля, чтобы расцвело спасение, и да произрастит она одновременно справедливость! Я, Господь, Сам сотворил это.«

9»Горе тому, кто препирается с Создателем Своим, он, простой черепок посреди черепков земных! Может ли глина сказать Горшечнику, Который формирует её: ›Что ты делаешь?‹ и: ›Твоё дело безрукое‹?

10Горе тому, кто говорит отцу своему: ›Зачем ты производишь детей в мир?‹ и женщине: ›Зачем ты становишься матерью?‹«

11Так сказал Господь, Святой Израиля и Создатель его: »О наступающих вещах спрашивайте Меня! Моих сыновей и дело рук Моих предоставьте Мне!

12Ибо Я Тот, Кто сделал землю и сотворил людей на ней; Я Тот, Чьи руки распростёрли небо, и Я поставил всё звёздное воинство его.

13Я пробудил его в праведности и уровняю все пути его: он снова построит город Мой и освободит уведённых Моих, ни за выкуп, ни за подарки« - так говорит Господь воинств.

14Так сказал Господь: »Богатство Египта и торговый доход Эфиопии и савеев, высокорослых мужей, переполнят тебя и будут принадлежать тебе; они будут идти за тобой, идти в цепях и кланяться перед тобой и умолять тебя: ›Только у тебя есть Бог, и нет иначе никакого, вообще никакого божества.‹«

15Поистине, Ты есть сокрытый Бог, Бог Израиля, Спаситель!

16Да будут все они постыжены и глубоко посрамлены; да отступят все они, покрытые позором, изготовители идолов!

17А Израиль достигнет спасения через Господа, спасения вечного; вам во веки вечные не придётся стыдиться и быть в поношении.

18Ибо так сказал Господь, Творец неба, Он, истинный Бог, Который образовал и сделал землю - Он приготовил её; не пустошью сотворил Он её, нет, Он образовал её, чтобы жить на ней: »Я есть Господь и никто иначе!

19Не в сокрытом Я говорил, и не в тёмном углу земли; не говорил Я потомкам Иакова: ›Напрасно вы будете искать Меня!‹ Нет, Я, Господь, изрекаю справедливость и возвещаю искренность.

20Соберитесь и подойдите сюда, приблизьтесь все вместе, языческие народы, которые уцелели! Неразумны те, которые носят идола своего из резного дерева и молятся богу, который не может помочь.

21Изложите дело ваше и представьте его! Пусть они посоветуются вместе! Кто объявил это уже с древности, уже возвестил это за долгое время? Не Я ли был это, Господь, кроме Которого нет больше бога? Кроме Меня нет справедливого и спасающего бога.

22Обратитесь ко Мне и позвольте спасти себя, все концы земли! Ибо Я есть Бог и никто иначе!

23Я клялся Самим Собой, и из уст Моих произошла истина и слово, которое нерушимо: передо Мною преклонится всякое колено, и Мне будет клясться всякий язык!

24›Только в Господе‹ - так будут признавать - ›я имею полную праведность и силу‹; к Нему придут и постыдятся при этом все, которые враждебно противостояли Ему.

25В Господе оправдается и будет хвалиться всё потомство Израиля.« Отсталость языческих божеств, особенно вавилонских идолов, по сравнению со славою израильского Бога.

Public Domain

Choose Translation

Switch translation for Isaiah 45.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.