Luke 3— NPD

¹W piętnastym roku panowania Tyberiusza Cezara, gdy rządcą Judei był Poncjusz Piłat, tetrarchą Galilei – Herod, tetrarchą Iturei i okręgu Trachonitis – jego brat Filip, tetrarchą Abileny – Lizaniasz,

²za czasów arcykapłanów Annasza i Kajfasza, Słowo Boga poruszyło serce Jana, syna kapłana Zachariasza, gdy przebywał na pustkowiu.

³Przynaglony Bożym wezwaniem udał się w okolice Jordanu, gdzie zaczął wzywać Żydów do pełnego wodnego chrztu jako wyrazu opamiętania się, które jest konieczne do odpuszczenia grzechów.

⁴To właśnie Jan był zapowiadanym przez proroka Izajasza głosem wołającym na pustkowiu: „Wyrównajcie swe drogi przed przyjściem PANA! Uporządkujcie swe sprawy, zanim przyjdzie nasz Bóg!

⁵Podźwignijcie to, co w was jest upadłe, a uniżcie wszystko, co w was jest wyniosłe. Wyprostujcie zawiłości i wyboje swego życia,

⁶a wtedy się objawi pełnia chwały PANA i wszyscy ujrzą zbawienie od Niego pochodzące!”.

⁷Żydzi tłumnie schodzili się do niego, aby poddać się chrzcielnej ablucji. A on tak wołał: — O wy, przebrzydłe żmijowe pomioty! Myślicie, że poddając się temu zanurzeniu, unikniecie skutków nadciągającego gniewu Boga?!

⁸Nie myślcie sobie, że wystarczy, iż poddacie się temu rytuałowi. On nic wam nie pomoże, jeśli nie wydacie owocu prawdziwego opamiętania się i przemiany myślenia! Nie uważajcie się za dziedziców Abrahama! Zapewniam was, że Bóg prędzej z tych kamieni wzbudzi potomstwo Abrahamowi, niż się doczeka przemiany waszych serc.

⁹Gniew Boży bowiem – niczym siekiera przyłożona do pnia – już się nad wami gromadzi! I jak każde drzewo, które nie wydaje dobrego owocu, będzie wycięte i wrzucone do ognia, tak samo będzie z wami!

¹⁰Wówczas tłumy pytały go: — Co w takim razie mamy zrobić?

¹¹On zaś, odpowiadając, mówił: — Kto ma dwa płaszcze, niechaj podzieli się z tym, który nie ma żadnego, a kto ma jedzenie, niech czyni podobnie!

¹²Także poborcy podatkowi, którzy przychodzili do niego, by poddać się wodnej ablucji, pytali: — Nauczycielu, co mamy robić?

¹³A on tak im odpowiadał: — Nie czyńcie niczego więcej ponad minimum, które wam przykazano!

¹⁴Również żołnierze stawiali mu pytania: — A my? Co my mamy czynić? Tym Jan tak odpowiadał: — Przestańcie terroryzować ludzi i wymuszać na nich haracze! Poprzestawajcie na żołdzie, jaki macie!

¹⁵Lud zaś – przejmując się głęboko słowami Jana – rozważał, czy nie jest on oczekiwanym Mesjaszem.

¹⁶Jednak on sam dementował takie plotki, mówiąc: — Ja zanurzam was jedynie w wodę. Za mną jednak idzie ktoś potężniejszy ode mnie, komu nie jestem godzien nawet rozwiązywać rzemieni u sandałów. On będzie Tym, który zanurzy was nie tylko w Ducha Uświęcenia, ale i w ogień wieczny!

¹⁷Przyjdzie On z sitem, którym – w Dniu Żniwa – przesieje wszystko pochodzące z Jego pola. Uczyni to, by do swego spichlerza zebrać tylko tych, którzy się okażą prawdziwym ziarnem. Tych zaś, którzy okażą się plewami, oddzieli i wyda na spalenie w ogniu nieugaszonym!

¹⁸Takie i wiele innych wezwań kierował Jan do ludu, wzywając wszystkich do opamiętania się.

¹⁹W swoich wystąpieniach Jan upominał także Heroda, zarówno z powodu Herodiady, żony jego brata, którą tetrarcha wziął do siebie, jak i z powodu innego zła, które czynił.

²⁰Herod w końcu zamknął Jana w więzieniu, powiększając tym listę swych haniebnych czynów.

²¹Również i Jezus, wraz z całym ludem, przybył do Jana, by poddać się wodnemu zanurzeniu. A gdy trwał w modlitwie, otworzyły się Niebiosa i

²²Duch Świętego Boga – w postaci przypominającej synogarlicę – łagodnie spoczął na Nim. Równocześnie zabrzmiał Głos z Niebios: — Ty jesteś moim Synem umiłowanym, w którym złożyłem całość moich planów!

²³Gdy Jezus rozpoczynał swą publiczną działalność, miał około trzydziestu lat. Uważano Go za potomka Józefa, który pochodził od Helego.

²⁴Ten zaś był potomkiem Mattata, który pochodził od Lewiego, który był potomkiem Melchiego, który pochodził od Jannaja. Ten zaś był potomkiem Józefa,

²⁵który pochodził od Matatiasza, który był potomkiem Amosa, który pochodził od Nahuma. Ten zaś był potomkiem Chesliego, który pochodził od Naggaja,

²⁶który był potomkiem Maata, który pochodził od Matatiasza. Ten zaś był potomkiem Semei, który pochodził od Josecha, który był potomkiem Jody,

²⁷który pochodził od Jana. Ten zaś był potomkiem Resy, który pochodził od Zorobabela, który był potomkiem Salatiela, który pochodził od Neriego.

²⁸Ten zaś był potomkiem Melchiego, który pochodził od Addiego, który był potomkiem Kosama, który pochodził od Elmadana. Ten zaś był potomkiem Hera,

²⁹który pochodził od Jozuego, który był potomkiem Eliezera, który pochodził od Jorima. Ten zaś był potomkiem Mattata, który pochodził od Lewiego,

³⁰który był potomkiem Symeona, który pochodził od Judy. Ten zaś był potomkiem Józefa, który pochodził od Jony, który był potomkiem Eliakima,

³¹który pochodził od Meleasza. Ten zaś był potomkiem Menny, który pochodził od Mattata, który był potomkiem Natana, który pochodził od Dawida.

³²Ten zaś był potomkiem Jessego, który pochodził od Jobeda, który był potomkiem Booza, który pochodził od Sali. Ten zaś był potomkiem Naassona,

³³który pochodził od Aminadaba, który był potomkiem Admina, który pochodził od Arniego. Ten zaś był potomkiem Esroma, który pochodził od Faresa, który był potomkiem Judy,

³⁴który pochodził od Jakuba. Ten zaś był potomkiem Izaaka, który pochodził od Abrahama, który był potomkiem Teracha, który pochodził od Nachora.

³⁵Ten zaś był potomkiem Serucha, który pochodził od Ragaua, który był potomkiem Faleka, który pochodził od Ebera. Ten zaś był potomkiem Sali,

³⁶który pochodził od Kainama, który był potomkiem Arfaksada, który pochodził od Sema. Ten zaś był potomkiem Noego, który pochodził od Lamecha,

³⁷który był potomkiem Matuszelacha, który pochodził od Enocha. Ten zaś był potomkiem Jareta, który pochodził od Maleleela, który był potomkiem Kainama,

³⁸który pochodził od Enosa. Ten zaś był potomkiem Seta, syna Adama, którego stworzył Bóg.