1Godt navn er mer verdt ¬enn stor rikdom, å være avholdt er bedre ¬enn sølv og gull.
2Rike og fattige møtes, Herren har skapt dem alle.
3Den kloke ser ulykken komme ¬og søker skjul, de troskyldige går på ¬og må bøte.
4Den lønn som gudsfrykt ¬og ydmykhet gir, er rikdom og ære og liv.
5På den svikefulles vei er det torner og snarer, den som vil berge livet, holder seg borte fra dem.
6Lær gutten den veien ¬han skal gå, så forlater han den ikke ¬når han blir gammel.
7Rikmenn rår over fattige, den som låner, ¬må trelle for den som gir lån.
8Den som sår urett, ¬høster ondskap; riset han bruker i sinne, ¬tar slutt.
9Velsignet blir den ¬som er god mot andre, for han deler sitt brød ¬med de fattige.
10Jag spotteren ut, ¬så følger tretten med, det blir slutt på skammelig ¬strid.
11Herren elsker dem ¬som har et rent hjerte; den som taler velvillig, ¬får kongen til venn.
12Herrens øyne vokter ¬den som har kunnskap, men svikerens ord ¬gjør han maktesløse.
13Den late sier: ¬«Det er en løve der ute, jeg kunne bli drept ¬midt på gaten!»
14En fremmed kvinnes munn ¬er en dyp grav, den Herren er harm på, ¬faller i den.
15Dumhet hører unggutten til; et tuktende ris ¬kan drive den bort.
16Den som er hard mot den ringe, hjelper ham til vinning; gaver til den rike gir bare tap.
17Vend øret til ¬og hør vismenns ord, rett ditt sinn mot den kunnskap ¬jeg gir.
18Det er godt om du gjemmer ¬dem i ditt indre og stadig har dem på leppene.
19For at du skal sette din lit ¬til Herren, forkynner jeg dem for deg i dag.
20Ja, tretti ord har jeg ¬skrevet opp for deg med gode og kloke råd.
21Jeg vil lære deg sanne ¬og rette ord, så de som har sendt deg, ¬får pålitelige svar.
22Ran ikke en fattig, ¬fordi han er fattig, og tråkk ikke ned en stakkar ¬i retten.
23For Herren vil føre ¬de fattiges sak og ta livet fra deres ransmenn.
24Vær ikke venn ¬med en sinnatagg, og slå ikke lag ¬med bråsint mann,
25så du ikke venner deg ¬til hans veier og setter en felle for ditt liv.
26Vær ikke blant dem ¬som gir håndslag og borger for folk som har gjeld.
27Når du ikke har noe ¬å betale med, hvorfor skal da sengen ¬tas bort under deg?
28Flytt ikke gamle grensesteiner som dine fedre har reist.
29Ser du en mann som er dyktig ¬i sitt arbeid? Han kan tre i tjeneste ¬hos konger og skal ikke tjene ¬hos småkårsfolk.