John 15
1 Jeg er den sanne vinranke, og faderen min er jordarbeideren.
2 Enhver gren på meg som ikke bærer frukt, løfter han opp; og enhver som bærer frukten, renser han for at den skulle bære mere frukt.
3 Dere er allerede rene på grunn av ordet som jeg har talt til dere.
4 Bli i meg, og jeg i dere. Slik grenen ikke er i stand til å bære frukt av seg selv hvis ikke den skulle bli i vinranken, på den måten heller ikke dere hvis ikke dere skulle bli i meg.
5 Jeg er vinranken, dere grenene. Han som blir i meg, og jeg i ham, denne bærer mye frukt; fordi foruten meg er dere ikke i stand til å gjøre noe.
6 Hvis noen ikke skulle bli i meg, ble han kastet utenfor som grenen, og ble visnet, og de bringer dem sammen og kaster dem til ild, og ble brent.
7 Hvis dere skulle bli i meg, og ordene mine skulle bli i dere, hva enn dere skulle ville, skal dere spørre, og det skal skje dere.
8 I dette ble faderen min herliggjort, at dere skulle bære mye frukt, og dere skal bli mine disipler.
9 Slik faderen elsket meg, elsket jeg også dere; bli i kjærligheten min.
10 Hvis dere skulle holde befalingene mine, skal dere bli i kjærligheten min; slik jeg har holdt befalingene til faderen min, og blir i hans kjærlighet.
11 Disse ting har jeg talt til dere, for at gleden min skulle bli i dere, og gleden deres skulle bli fylt.
12 Dette er befalingen min, at dere skulle elske hverandre, slik jeg elsket dere.
13 Ingen har større kjærlighet enn dette, at noen skulle legge sjelen sin for vennene sine.
14 Dere er mine venner hvis dere skulle gjøre hva enn jeg befaler dere.
15 Jeg kaller dere ikke lenger slaver, fordi slaven har ikke visst hva hans herre gjør; men jeg har sagt venner til dere, fordi alle ting som jeg hørte ved faderen min gjorde jeg kjent for dere.
16 Dere utvalgte ikke meg, men jeg utvalgte dere, og satte dere slik at dere skulle trekke dere tilbake og bære frukt, og frukten deres skulle bli; for at hva enn dere skulle spørre faderen i navnet mitt, skulle han gi dere.
17 Disse ting befaler jeg dere, for at dere skulle elske hverandre.
18 Hvis verden hater dere, vet dere at den har hatet meg før dere.
19 Hvis dere var av verden, elsket jo verden sitt eget; men fordi dere ikke er av verden, men jeg utvalgte dere av verden, på grunn av dette hater verden dere.
20 Minnes ordene som jeg sa til dere, En slave er ikke større enn herren sin. Hvis de forfulgte meg, skal de også forfølge dere; hvis de holdt ordet mitt, skal de også holde deres.
21 Men alle disse ting skal de gjøre mot dere på grunn av navnet mitt, fordi de ikke har kjent ham som sendte meg.
22 Hvis ikke jeg kom og talte til dem, hadde de ikke synd; men nå har de ikke påskudd for synden sin.
23 Han som hater meg, hater også faderen min.
24 Hvis jeg ikke gjorde gjerningene blant dem som ingen andre har gjort, hadde de ikke synd; men nå har de både sett og hatet både meg og faderen min;
25 men for at ordet skulle bli fullført som har blitt skrevet i loven deres, De hatet meg uten grunn.
26 Men når trøsteren skulle komme, som jeg skal sende til dere fra faderen, ånden av sannheten, som drar ut fra faderen, denne skal gi vitnesbyrd angående meg;
27 og også dere vitner, fordi dere er med meg fra en begynnelse.