Psalms 49TKV

1[재산을 믿는 어리석음; 고라 사람의 노래. 지휘자의 지휘에 따라] 사람들아, 이 말 좀 들어 보아라. 세상 사람들아, 내 말에 귀를 기울여라.

2힘없는 서민이나 힘깨나 쓴다는 지위에 앉아 있는 사람이나 재산 많은 부자나 가진 것 없어 서러움 당하는 빈민이나 할 것 없이 모두 다 들어 보아라.

3내가 입을 떼어 지혜를 말하리라. 깊은 속마음에서 우러나오는 깨달음을 말해 보리라.

4내가 잠언에 귀를 기울여 가야금을 뜯으며 그 뜻을 풀어 보리라.

5원수들이 나를 에워싸 비록 위험에 빠질지라도 나 무엇을 두려워하랴.

6제아무리 저들이 재산을 믿고 부유함을 뽐낼지라도

7제 피붙이 하나도 건지지 못하고 제 목숨값조차도 하나님께 치를 수 없을 것을.

8사람 목숨값이라는 게 얼마나 비싼 것인데 그 무엇을 주고 그 값을 대신할 수 있으랴.

9그 무엇으로 무덤으로 내려가는 생명을 건져내며 영원토록 사람을 살려 내랴.

10슬기롭다 하는 사람도 세상을 뜨고 바보같고 어리숙한 사람도 모두 세상을 하직하리니 열심히 모아 놓은 재산도 남기고 갈 수 밖에 없는 것.

11속으로 생각하기를 우리 집이 영영토록 서 있으리라. 우리가 살고 있는 이 거처는 자자손손 계속 물려받으리라. 해여 땅에다도 제 이름을 등록해 놓는다만

12사람이 제아무리 호사를 누려도 멸망은 잠깐이니 결국에는 죽고마는 짐승과 무엇이 다르랴.

13자기 자신만을 믿는 자들도 그렇게 될 수밖에 없으리라. 가지고 있는 재산에 흡족해하며 아무런 걱정 없이 살아가는 자들도 결국 그렇게 될 수밖에 없으리라. (셀라)

14스올에 내팽개쳐진 가축 떼와도 같이 죽음이 저들의 목자가 되리라. 하여 올곧게 사는 이들이 아침마다 승리의 노래를 부르리니 저들의 꼴이 점점 시들어 가기 때문이라. 그리도 호화롭던 저택과 너무나 멀리 떨어져 있는 저승에서 살기 때문이라.

15그러나 하나님은 나를 건져 주시리라. 스올, 저 죽음의 세력에서 구해 주시리라. (셀라)

16재산이 점점 불어나 부자가 되는 사람을 보더라도 속을 끓이지 말아라.

17그가 죽으면 그 재산을 가져갈 수 있으랴. 무덤까지 그 재산을 끌고 갈 수 있으랴.

18한평생 살기를 이 정도 살면 됐지 얼마나 더 행복하게 살겠느냐고 스스로 흡족해하는 사람이 있다 하더라도 복받을 이라고 남들의 칭송을 한몸에 받은 사람이 있다 하더라도

19그 역시 조상들이 있는 저승으로 어둠이 영원히 끊이지 않는 저승으로 가기는 마찬가지.

20아무리 위대할지라도 죽음을 피할 수 없으리라. 짐승처럼 죽음을 맞이하리라.

Choose Translation

Switch translation for Psalms 49.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.