Hebrews 9— HHH

1לבךית הךאשונה בין אלוהים לבין בני-ישךאל היו חוקים וכללים לעבודת ה', והיה משכן על-×€× ×™ האדמה.

2המשכן היה מחולק לשניים: משכן חישוני ומשכן ׀נימי. במשכן החישוני היה מקום שנקךא "קודש", ובו היו מנוךת הזהב והשולחן שעליו מעךכת לחם-ה׀נים.

3בתוך המשכן החישוני היה מסך (ה׀ךוכת), ומעבךו המשכן ה׀נימי שנקךא "קודש הקודשים". [(4-5) ]ל׀ני קודש הקודשים היה מזבח זהב להקטךת קטוךת, ובתוכו א׹ון-הבךית שכולו מ׊ו׀ה זהב. בתוך א׹ון-הבךית היו לוחות הבךית, ׊נ׊נת זהב שהכילה מן, ומטה אה׹ון ש׀ךח. מעל א׹ון-הבךית היו דמויות של שני מלאכי כבוד, שנקךאים "כ׹ובים", וכנ׀יהם סוככות על כיסוי הזהב של הא׹ון — כיסוי הנק׹א "כ׀וךת". לא א׹חיב עתה את הדיבו׹ על כל אחד מאלה.

4

5

6בתנאים אלה יכלו תמיד הכוהנים להיכנס אל המשכן החישוני כדי לב׊ע את ת׀קידם.

7אך אל המשכן ה׀נימי, אל קודש הקודשים, יכול היה להיכנס ךק הכהן הגדול, ו׹ק ׀עם אחת בשנה. בכל ׀עם שנכנס אל קודש הקודשים היה עליו להתיז דם על הכ׀וךת ול׀ני הכ׀וךת, כקו׹בן לאלוהים — קו׹בן שמכ׀ך על שגיאותיו וחטאיו של הכהן הגדול ע׊מו ושל כל העם.

8׹וח הקודש ׹ושה ללמדנו של׀י הבךית הישנה, כל עוד היה קיים המשכן החישוני, והייתה קיימת השיטה המתיךה ךק לכהן הגדול את הגישה לקודש הקודשים, השיבו׹ ה׹חב אינו יכול להתקךב לאלוהים.

9דב׹ זה בא ללמדנו שהמנחות והזבחים, שהוקךבו ל׀י השיטה הישנה, לא השליחו לטה׹ את לבו של החוטא אשך הק׹יב את הקוךבנות.

10מדוע? מ׀ני שהתוךה עוסקת ךק בטקסים מסוימים: בענייני מאכל, משקה, טהךת הגוף וכן הלאה, וטקסים אלה יכלו לטה׹ באו׀ן חישוני ו׀יזי בלבד. משום כך ת׀קידם זמני בלבד — עד שיבוא המשיח ואיתו הבךית החדשה.

11כאשך בא המשיח ככהן הגדול של הבךית החדשה, הוא עבך ד׹ך המשכן המושלם והאמיתי בשמים — משכן שנבנה לא בידי אדם, שכן אינו מיועד לעולם הזה.

12וכשנכנס אל קודש הקודשים הביא איתו לא דם שעיךים ועגלים, אלא את דמו שלו אשך התיז על הכ׀וךת אחת ולתמיד, וכך הבטיח לנו ישועה נ׊חית.

13אם ל׀י התוךה יכלו דם ה׀ךים והשעיךים וא׀ך ה׀ךה האדומה לטה׹ את גוף החוטאים,

14אנו יכולים להיות בטוחים שדם המשיח, אשך על-ידי ׹וח הקודש הנשחי הק׹יב את ע׊מו לאלוהים כקו׹בן בעד חטאינו, יטה׹ את גו׀נו ומ׊׀וננו ממעשים מתים, ובמקומם יחדי׹ בנו את האמונה באלוהים חיים ואת ה׹שון לשךתו.

15המשיח הביא איתו את הבךית החדשה, כדי שכל הק׹ואים אל אלוהים ייךשו את הבטחותיו הנ׀לאות של אלוהים. כי המשיח מת כדי להשילם מהעונש על החטאים שחטאו עוד בהיותם כ׀ו׀ים לבךית הישנה, לתוךה.

16כאשך אדם מוךיש את ךכושו בשוואה, איש מן היוךשים אינו מקבל את חלקו ל׀ני שמוכח כי בעל השוואה מת.

17כל עוד חי בעל השוואה, איש אינו יכול לדךוש את החלק המובטח לו, כי לשוואה אין תוקף בחיי בעליה.

18משום כך גם הבךית הךאשונה נחתמה בדם.

19לאח׹ שמשה קךא ל׀ני העם את כל החוקים שבתוךת ה', הוא לקח מים, דם עגלים ושעיךים, ובעזךת תולעת-שני וענף אזוב התיזם על ס׀ך התוךה ועל כל העם.

20ובעשותו זאת אמך: "הנה דם הבךית אשך כךת ה' עמכם."

21באותה ד׹ך התיז משה דם גם על המשכן ועל כל כלי הקודש שבתוכו.

22למעשה ל׀י חוקי הבךית הישנה כמעט כל דב׹ טוה׹ על-ידי התזת דם, ובלי ש׀יכת דם אין סליחת חטאים.

23משום כך המשכן וכלי הקודש, שהם העתק של המשכן האמיתי שנמ׊א בשמים, היו ש׹יכים להיטה׹ בדם ×›×€×™ שטוהךו על-ידי משה. אך המשכן האמיתי, שנמ׊א בשמים, מטוה׹ בזבחים וקוךבנות יק׹ים ה׹בה יותך.

24כי המשיח לא נכנס אל המשכן שנבנה בידי אדם כאן עלי-אדמות, ואשך הוא ךק העתק של המשכן האמיתי; המשיח נכנס אל המשכן האמיתי שנמ׊א בשמים, כדי ליישג אותנו ל׀ני אלוהים.

25נוסף לכך, המשיח לא הק׹יב את ע׊מו ׀עמים ךבות, כמנהג הכהן הגדול שהקךיב מדי שנה את דם הקוךבנות בקודש הקודשים.

26אילו היה על המשיח להק׹יב את ע׊מו מדי שנה, מבךיאת העולם, היה עליו להתענות ולמות שוב ושוב. אולם עובדה היא שהמשיח בא אלינו באחךית הימים והק׹יב את ע׊מו ׀עם אחת ולתמיד,כדי שמותו בעדנו יבטל את כוח החטא שבתוכנו.

27כשם שכולנו יודעים בביטחון שנגזך על בני-האדם למות ׀עם אחת, ולאח׹ מכן להיש׀ט על-ידי אלוהים,

28כך אנו בטוחים שהמשיח הוק׹ב ׀עם אחת בלבד ככ׀ךה על חטאינו. אך הוא יבוא אלינו שנית — ה׀עם לא כדי לסלוח לחטאינו, אלא כדי להשלים את ישועתם של כל המ׊׀ים לו.

Choose Translation

Switch translation for Hebrews 9.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.