Exodus 3TYN

1Moses kept the sheep of Jethro his father-in-law priest of Madian, and he drove the flock to the backside of the desert, and came to the mountain of God, Horeb.

2And the angel of the LORD appeared unto him in a flame of fire out of a bush. And he perceived that the bush burned with fire, and consumed not.

3Then Moses said: I will go hence and see this great sight, how it cometh that the bush burneth not.

4And when the LORD saw that he came for to see, he called unto him out of the bush and said: Moses Moses; And he answered: here am I.

5And he said: come not hither, but put thy shoes off thy feet: for the place whereon thou standest is holy ground.

6And he said: I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac and the God of Jacob. And Moses hid his face, for he was afraid to look upon God.

7Then the LORD said: I have surely seen the trouble of my people which are in Egypt, and have heard their cry, which they have of their taskmasters. For I know their sorrow,

8and am come down to deliver them out of the hands of the Egyptians, and to bring them out of that land unto a good land and a large, and unto a land that floweth with milk and honey: even unto the place of the Cananites, Hethites, Amorites, Pherezites, Hevites, and of the Jebusites.

9Now therefore behold, the complaint of the children of Israel is come unto me and I have also seen the oppression, wherewith the Egyptians oppress them.

10But come, I will send thee unto Pharao, that thou mayst bring my people the children of Israel out of Egypt.

11And Moses said unto God: what, am I to go to Pharao and to bring the children of Israel out of Egypt?

12And he said: I will be with thee. And this shall be a token unto thee that I have sent thee: after that thou hast brought the people out of Egypt, ye shall serve God upon this mountain.

13Then said Moses unto God: when I come unto the children of Israel and say unto them, the God of your fathers hath sent me unto you, and they say unto me, what is his name, what answer shall I give them?

14Then said God unto Moses: I will be what I will be: and he said, this shalt thou say unto the children of Israel: I will be did send me to you.

15And God spake further unto Moses: thus shalt thou say unto the children of Israel: the LORD God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob hath sent me unto you: this is my name for ever, and this is my memorial thorowout all generations.

16Go therefore and gather the elders of Israel together and say unto them: the LORD God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac and the God of Jacob, appeared unto me and said: I have been and seen both you and that which is done to you in Egypt.

17And I have said it, that I will bring you out of the tribulation of Egypt unto the land of the Cananites, Hethites, Amorites, Pherezites, Hevites and Jebusites: even a land that floweth with milk and honey.

18If it come to pass that they hear thy voice, then go, both thou and the elders of Israel unto the king of Egypt, and say unto him: The LORD God of the Hebrews hath met with us: Let us go therefore three days' journey into the wilderness, that we may sacrifice unto the LORD our God.

19Notwithstanding I am sure that the king of Egypt will not let you go, except it be with a mighty hand:

20yea and I will therefore stretch out mine hand, and smite Egypt with all my wonders which I will do therein. And after that he will let you go.

21And I will get this people favour in the sight of the Egyptians: so that when ye go, ye shall not go empty:

22but every wife shall borrow of her neighbouress and of her that sojourneth in her house, jewels of silver and of gold and raiment. And ye shall put them on your sons and daughters, and shall rob the Egyptians.

Choose Translation

Switch translation for Exodus 3.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.