Isaiah 60SNC

1Hospodin řekl: Vzhůru, Izraelci! Rozjasněte svou tvář, neboť se nad vámi rozzářila moje sláva.

2Jen se podívejte! Zatímco celou zemi a všechny její obyvatele halí neproniknutelná temnota, nad vaším lidem vzešla Hospodinova sláva.

3Národy světa i jejich panovníci nyní půjdou za vaším světlem.

4Zvedněte zrak a rozhlédněte se kolem. Všichni se shromažďují a scházejí se k vám. Z dalekých zemí se vracejí vaši synové a nesou vaše dcery na ramenou.

5Až to spatříte, rozzáříte se štěstím a vaše sevřená srdce se rozbuší radostí. Spolu s nimi k vám začne proudit bohatství a poklady všech okolních národů.

6Zemi zaplaví stáda mladých velbloudů z Midjánu a Éfy a se svým zlatem a kadidlem přijedou také poslové ze Sáby, aby mně, Hospodinu, s radostí vzdali čest.

7Shromáždí se k vám veškerá stáda ovcí z Kédaru, a berani z Nebajótu budou přineseni na můj oltář. V ten den oslavím svůj chrám.

8Kdopak to vlastně přilétá k Izraeli jako mrak po obloze či jako holubice do svého hnízda?

9Jsou to plavidla obyvatel ostrovů. Ti na svých lodích ze vzdálených zemí přivážejí vaše potomky a s nimi náklady zlata a stříbra na počest mě, Hospodina, vašeho Boha a svatého Panovníka Izraele, který vás zahrnul svou přízní.

10Cizinci opraví vaše hradby a dokonce i jejich králové vám budou sloužit. Ačkoliv jsem vás nechal nést tvrdé následky vašich vin, rád vám nyní prokáži svou přízeň a slitování.

11Brány vašeho města zůstanou dnem i nocí otevřené, aby vám obyvatelé národů mohli neustále přinášet své bohatství a jejich králové vzdávat úctu.

12Národ či království, které vám nebude sloužit, zanikne a navždy zmizí z povrchu země.

13Bude vám patřit také nádhera libanónských borovic, jedlí a cypřišů, které ozdobí můj chrám a zvelebí tak místo, kde přebývám.

14Pak se před vámi skloní až k vašim nohám i potomci vašich utlačovatelů a všichni, kdo vámi pohrdali. Jeruzalém nazvou městem Hospodina a svatého Boha Izraele.

15Ačkoliv jste zakusili samotu a nenávist, kdy kolem vás neprošel ani pocestný, nyní získáte trvalou vážnost a radost pro všechny generace.

16Národy a jejich panovníci se o vás budou starat a sytit vás z královských stolů. Tehdy poznáte, že já, váš Hospodin, jsem skutečně vysvoboditel, zachránce a Bůh Izraele.

17Namísto bronzu a železa vás zahrnu zlatem a stříbrem a bronzem a železem nahradím dřevo a kámen. Namísto útlaku a bezpráví nechám zavládnout pokoj a spravedlnost.

18Vaše země již nikdy neuslyší o násilí a její hranice už nepřekročí zkáza a zmar. Moje záchrana se vám stane hradbami a branami bude má sláva.

19Ve dne již nebudete potřebovat sluneční svit a také měsíční záře ztratí svůj význam, neboť má sláva, záře vašeho Boha, vám bude světlem navěky.

20Slunce již nikdy nezapadne a měsíční svit již nebude slábnout. Vaším věčným světlem se stanu já, Hospodin, a dny zármutku navždy skončí.

21Každý již bude jednat jen spravedlivě a já jim dám do vlastnictví zemi. Vždyť jsem je stvořil vlastníma rukama, aby odráželi mou slávu.

22Až to přijde, bude mít i ten nejnepatrnější tisíce potomků a malé skupiny se rozrostou v mocný národ. Jsem Hospodin a v pravou chvíli všechno bez váhání vykonám.

Slovo na cestu™ SNC™ (Czech Living New Testament™) Copyright © 1988, 2000, 2012 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide.

Choose Translation

Switch translation for Isaiah 60.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.