Deuteronomy 22SNC

1Naleznete-li zabehnutého býka nebo ovci nekterého z Izraelcu, nebudete jen lhostejne prihlížet a zvíre vrátíte majiteli.

2Pokud dotycný bydlí daleko nebo vubec nevíte, komu zvíre patrí, vezmete je k sobe domu a pecujte o ne. Až se majitel prihlásí, zvíre mu v porádku vratte.

3Stejne postupujte i v prípade, že naleznete zatoulaného osla, ztracený plášt nebo cokoliv jiného, co nekdo jiný ztratil. Nikdy nedelejte, že se vás to netýká.

4Podobne když uvidíte, že na ceste klesl pod nákladem necí osel, nebudte lhostejní a pomozte majiteli postavit osla na nohy.

5Ženy nesmí predstírat, že jsou muži, a muži se nesmejí prevlékat za ženy jako to delají pohané. Každé takové jednání je Hospodinu odporné.

6Najdete-li cestou na strome nebo na zemi ptací hnízdo a v nem matku s mládaty nebo na vejcích, nesmíte matce nijak ublížit.

7Mužete si vzít mládata, ale matku pustíte na svobodu. Budete-li takto jednat, prožijete dlouhý a spokojený život.

8Když postavíte nový dum, nezapomente na jeho streše po obvodu vystavet nízkou zídku, aby vinou vaší nedbalosti nekdo nespadl dolu a neprišel o život.

9Nesázejte na vinici žádné jiné plodiny nebo ovoce. Pokud to udeláte, bude pro vás veškerá úroda vcetne vinné révy nedotknutelná.

10Pri práci na poli nesmíte zapojit vola a osla soucasne do jednoho sprežení.

1111-12 Nenoste také odev zhotovený ze smesi vlny a lnu a do všech ctyr rohu svého prehozu prišijte trásne.

12***

13Muže se stát, že se nejaký muž ožení s dívkou a krátce po svatbe o ni ztratí zájem.

14Aby zastrel své pravé pohnutky, zacne ji verejne obvinovat a lžive tvrdit, že o svatební noci neshledal dukaz o jejím panenství.

15V takovém prípade at rodice nevesty predloží váženým mužum mesta svatební prosteradlo potrísnené krví na dukaz panenství své dcery.

16Její otec predstoupí pred shromáždené zástupce lidu a prohlásí: „Provdal jsem svou dceru za tohoto muže, ale on ji zacal nenávidet.

1717-18 Ocernuje ji a ríká, že má dcera nebyla v den svatby panna. Zde však vidíte jasný dukaz toho, že nikdy dríve nepoznala žádného muže.“ Nato ukáže svatební prosteradlo váženým predstavitelum lidu a ti rozhodnou o potrestání prolhaného muže.

18***

19Udelí mu pokutu ve výši jednoho kilogramu stríbra, které predají otci nevesty za to, že zet urazil jeho dceru. Ta zustane i nadále manželkou svého muže, který se s ní nesmí až do konce života rozvést.

2020-21 Pokud se ale manželovo obvinení ukáže jako pravdivé a žádný dukaz o panenství nevesty se nenajde, musíte takovou ženu privést ke dverím do domu jejího otce a tam ji spolecne pripravit o život ukamenováním. Stýkala se s mužem pred vstupem do manželství, v dobe, kdy ješte pobývala u svých rodicu. Tím hrube porušila morální hodnoty Izraele a každý takový projev špatnosti musíte ze svého stredu vymýtit.

21***

22Pristihnete-li muže pri nevere s manželkou jiného muže, oba dva musí zemrít. Nevera predstavuje zlo, které je treba z Izraele vymýtit.

2323-24 Stane-li se, že nejaký muž si ve meste vyhlédne zasnoubenou ženu a prinutí ji k pohlavnímu styku, musíte jeho i ženu odvést za mesto a ukamenovat je k smrti. Dívka zemre za to, že nevolala o pomoc, prestože by se jí ve meste dovolala, a muž zahyne proto, že se vyspal se ženou jiného muže. Takový zlorád je treba z Izraele zcela vymýtit.

24***

25Jestliže ale muž znásilní zasnoubenou ženu na odlehlém míste, ukamenujete pouze jeho.

26Dívku ponecháte naživu, protože se nicím neprovinila. Je to podobná situace jako v prípade vražedného prepadení.

27Muž znásilnil zasnoubenou dívku na odlehlém míste, odkud se nemohla dovolat pomoci, prestože kricela ze všech sil.

2828-29 Pokud ale muž prinutí k sexu pannu, která se dosud nezaslíbila jinému muži, a jeho cin vyjde najevo, musí zaplatit otci této dívky pul kilogramu stríbra a oženit se s ní, protože ji znásilnil. Po celý život se pak s ní nesmí rozvést.

29***

30Žádný syn se nesmí oženit s vlastní matkou, aby nezneuctil svého otce.

Slovo na cestu™ SNC™ (Czech Living New Testament™) Copyright © 1988, 2000, 2012 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide.

Choose Translation

Switch translation for Deuteronomy 22.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.