Numbers 1
1 A Hospodin k Mojžíšovi v pustině Sínaje, ve stanu setkávání, v první den druhého měsíce v druhém roce po jejich vyjití ze země Egypta, promluvil výrokem:
2 Zjistěte úhrn celého shromáždění Isráélových dětí podle jejich čeledí, podle domů jejich otců, v počtu jmen, všechny mužského pohlaví podle jejich hlav,
3 od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku v Isráélovi; ty podle jejich vojenských oddílů budete podrobovat přehlídce, ty a Árón.
4 A bude u vás jeden muž za každou větev, muž, jenž bude hlavou domu svého otce;
5 a toto jsou jména mužů, kteří při vás budou stát: za Reúvéna Elícúr, syn Šedeúrův;
6 za Šimeóna Šelúmíél, syn Cúríšaddájův;
7 za Júdu Nachšón, syn Ammínádávův;
8 za Jissáschára Nethaneél, syn Cúárův;
9 za Zevulúna Elíáv, syn Chélónův;
10 za syny Josefovy, za Efrájima Elíšámá, syn Ammíhúdův; za Menaššéa Gamlíél, syn Pedáhcúrův;
11 za Benjámína Avídán, syn Gideóního;
12 za Dána Achíezer, syn Ammíšaddájův;
13 za Ášéra Pageíél, syn Ochránův;
14 za Gáda Eljásáf, syn Deúélův;
15 za Naftálího Achíra, syn Énánův.
16 Toto jsou povolávaní shromáždění, náčelníci větví svých otců; oni jsou hlavy tisíců Isráélových.
17 I vzal Mojžíš a Árón tyto muže, kteří byli označeni jmény,
18 a v první den druhého měsíce svolali celé shromáždění, i dali se po svých čeledích, podle domů svých otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše, podle svých hlav, zapsat do rodových seznamů.
19 Podle toho, co Hospodin rozkázal Mojžíšovi, tak je podrobil i přehlídce v pustině Sínaje.
20 I bylo synů Reúvéna, prvorozeného Isráélova, jejich rodů podle jejich čeledí, podle domů jejich otců, v počtu jmen, podle jejich hlav, všech mužského pohlaví od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku,
21 podrobených přehlídce mezi nimi, patřících k větvi Reúvénově, šestačtyřicet tisíc a pět set.
22 Stran synů Šimeónových, jejich rodů podle jejich čeledí, podle domů jejich otců, jeho podrobených přehlídce v počtu jmen, podle jejich hlav, všech mužského pohlaví od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku,
23 podrobených přehlídce mezi nimi, patřících k větvi Šimeónově: devětapadesát tisíc a tři sta.
24 Stran synů Gádových, jejich rodů podle jejich čeledí, podle domů jejich otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku,
25 podrobených přehlídce mezi nimi, patřících k větvi Gádově: pětačtyřicet tisíc a šest set a padesát.
26 Stran synů Júdových, jejich rodů podle jejich čeledí, podle domů jejich otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku,
27 podrobených přehlídce mezi nimi, patřících k větvi Júdově: čtyřiasedmdesát tisíc a šest set.
28 Stran synů Jissáschárových, jejich rodů podle jejich čeledí, podle domů jejich otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku,
29 podrobených přehlídce mezi nimi, patřících k větvi Jissáschárově: čtyřiapadesát tisíc a čtyři sta.
30 Stran synů Zevulúnových, jejich rodů podle jejich čeledí, podle domů jejich otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku,
31 podrobených přehlídce mezi nimi, patřících k větvi Zevulúnově: sedmapadesát tisíc a čtyři sta.
32 Stran synů Josefových: stran synů Efrájimových, jejich rodů podle jejich čeledí, podle domů jejich otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku,
33 podrobených přehlídce mezi nimi, patřících k větvi Efrájimově: čtyřicet tisíc a pět set.
34 Stran synů Menaššéových, jejich rodů podle jejich čeledí, podle domů jejich otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku,
35 podrobených přehlídce mezi nimi, patřících k větvi Menaššéově: dvaatřicet tisíc a dvě stě.
36 Stran synů Benjámínových, jejich rodů podle jejich čeledí, podle domů jejich otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku,
37 podrobených přehlídce mezi nimi, patřících k větvi Benjámínově: pětatřicet tisíc a čtyři sta.
38 Stran synů Dánových, jejich rodů podle jejich čeledí, podle domů jejich otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku,
39 podrobených přehlídce mezi nimi, patřících k větvi Dánově: dvaašedesát tisíc a sedm set.
40 Stran synů Ášérových, jejich rodů podle jejich čeledí, podle domů jejich otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku,
41 podrobených přehlídce mezi nimi, patřících k větvi Ášérově: jedenačtyřicet tisíc a pět set.
42 Stran synů Naftálího, jejich rodů podle jejich čeledí, podle domů jejich otců, v počtu jmen, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku,
43 podrobených přehlídce mezi nimi, patřících k větvi Naftálího: třiapadesát tisíc a čtyři sta.
44 Toto jsou ti, již byli přehlídce podrobeni, jež přehlídce podrobil Mojžíš a Árón a náčelníci Isráélovi; bylo jich dvanáct mužů, každý jednotlivec za dům svých otců;
45 a všech přehlídce podrobených z Isráélových synů podle domů jejich otců, od věku dvaceti let a výše, všech vycházejících k vojsku v Isráélovi,
46 všech, již byli přehlídce podrobeni, tedy bylo šest set tisíc a tři tisíce a pět set a padesát.
47 A le Lévíovcům, patřícím k větvi svých otců, nebylo určeno podrobit se přehlídce mezi nimi,
48 neboť Hospodin k Mojžíšovi promluvil výrokem:
49 Jen větev Lévího nebudeš podrobovat přehlídce, aniž budeš zjišťovat úhrn jich mezi Isráélovými dětmi,
50 nýbrž ty ustanov Lévíovce nad obydlím svědectví a nade všemi jeho zařízeními a nade vším, co k němu patří; oni budou obydlí a všechna jeho zařízení nosit a oni je budou obsluhovat a okolo obydlí se ukládat,
51 a když se obydlí bude dávat na cestu, budou je skládat Lévíovci, a když se obydlí bude ukládat, budou je vztyčovat Lévíovci, a přiblíživší se neoprávněný bude muset být usmrcen.
52 A Isráélovy děti se budou ukládat každý u svého houfu a každý u své korouhve podle svých vojenských oddílů,
53 a Lévíovci se budou ukládat okolo obydlí svědectví, a ť nad shromážděním Isráélových dětí není rozhněvání; i budou Lévíovci dbát péče o obydlí svědectví.
54 A Isráélovy děti učinily podle všeho, co Hospodin rozkázal Mojžíšovi; tak učinili.