Romans 15COL

1My silní máme však snášeti slabosti slabých a nehleděti svého prospěchu.

2Každý z vás snaž se prospěti bližnímu k (jeho) dobru, aby (jej) povznesl!

3Vždyť i Kristus hleděl prospěti ne sám sobě, nýbrž jak je psáno:

4Neboť cokoliv bylo napsáno, k našemu poučení bylo napsáno, abychom z Písma (čerpali) trpělivost a útěchu a měli naději.

5Bůh, dárce trpělivosti a útěchy, dej vám,

6abyste jednotně smýšleli jeden o druhém podle Ježíše Krista, abyste jednomyslně jako jedněmi ústy oslavovali Boha, Otce Pána našeho Ježíše Krista.

7Proto se ujímejte jeden druhého, jakož se i Kristus ujal vás k slávě Boží.

8Pravím totiž: Kristus [Ježíš] se stal služebníkem obřezaných pro pravdu Boží, aby potvrdil zaslíbení (daná) otcům.

9Pohani však oslavují Boha pro (jeho) milosrdenství, jak je psáno: „Proto budu tě slaviti mezi pohany, [Pane,] a tvému jménu budu zpívati.“

10A dále dí (Písmo): „Veselte se, pohani, i s jeho lidem!“

11A opět: „Chvalte Pána všichni pohani, a vychvalujte ho všichni národové!“

12A opět Izaiáš praví: „Vypučí výhonek z kořene Jesseova, a povstane, aby vládl nad národy; v něho pohani budou doufati.“

13Bůh naděje ať vás naplní veškerou radostí a pokojem ve víře, abyste mocí Ducha svatého oplývali v naději.

14Jsem pak, moji bratří, i já sám o vás přesvědčen, že také vy jste plni dobrého smýšlení, jsouce naplněni veškerým poznáním, takže se dovedete i vespolek napomínati.

15Přece však poněkud směle jsem vám psal, [bratří,] chtěje vám připomenouti (některé věci) pro milost mi udělenou od Boha,

16abych byl služebníkem Krista Ježíše mezi pohany, konaje kněžský úkon kázáním evangelia Božího, aby se pohani stali obětí příjemnou a posvěcenou Duchem svatým.

17Mám tedy ve věcech, vztahujících se k Bohu, čím se honositi v Kristu Ježíši.

18Neosmělil bych se totiž mluviti o něčem, co Kristus nezpůsobil skrze mne – aby pohani poslechli –slovem i skutkem,

19mocnými zázraky a divy a mocí Ducha svatého. Tak jsem mohl dokončiti kázání evangelia Kristova od Jerusalema v okruhu až po Illyrii.

20Vidím totiž čest v tom, že takto káži evangelium: ne tam, kde jméno Kristovo je známo, abych nestavěl na cizím základě,

21nýbrž jak je psáno: „Ti, jimž o něm nebylo hlásáno, uzří (jej), a kdož neslyšeli, porozumějí.“

22Proto také byl jsem mnohokráte zdržován od cesty k vám.

23Poněvadž však nemám v těchto krajinách již místa (k působení) a mnoho let toužím přijíti k vám,

24(přijdu,) jakmile se vydám do Španělska. Doufám, že vás na této cestě spatřím a že mě tam doprovodíte, když vás dříve poněkud užiji.

25Nyní se však chystám na cestu do Jerusalema posloužit věřícím.

26Makedonie totiž a Achaje uznaly za dobré učiniti nějakou sbírku pro chudé křesťany v Jerusalemě.

27Ano, uznaly to za dobré a jsou jim to také dlužny. Neboť jestliže se pohani stali účastnými jejich duchovních statků, jsou (oni) povinni posloužiti jim také hmotnými.

28Až tedy toto vykonám a tu sbírku jim odvedu, půjdu ve vašem doprovodu do Španělska.

29A vím, až přijdu k vám, že přijdu s hojným požehnáním [evangelia] Kristova.

30Prosím vás však, bratří, pro Pána našeho Ježíše Krista a pro lásku Ducha [svatého], abyste mě podporovali svými modlitbami za mne u Boha:

31Ať jsem vysvobozen od nevěřících v Judsku a ať je moje odevzdání daru v Jerusalemě příjemné věřícím,

32abych po vůli Boží přišel k vám s radostí a pookřál mezi vámi!

33Bůh pokoje budiž s vámi se všemi! Amen.

Public Domain

Choose Translation

Switch translation for Romans 15.

Reading Settings

Paragraph viewDisplay verses as flowing paragraphs instead of individual lines
Show verse numbersDisplay verse numbers inline
Red letterHighlight the words of Christ in red

Sign in to save your reading preferences across sessions.