Word Study

Psalms 135— explore original Hebrew and Greek words with Strong's concordance.

Study this chapter

Verse 1

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0הַ֥לְלוּhal·lūPraiseH1984
1יָ֨הּ ׀.yāhYAHH3050
2הַֽ֭לְלוּhal·lūPraiseH1984
3אֶת־’eṯ--H0853
4שֵׁ֣םšêmthe nameH8034
5יְהוָ֑ה–Yah·weh;of YahwehH3068
6הַֽ֝לְלוּhal·lūPraise [Him]H1984
7עַבְדֵ֥י‘aḇ·ḏêyou servantsH5650
8יְהוָֽה׃.Yah·weh.of YahwehH3068

Verse 2

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0שֶׁ֣֭עֹֽמְדִים‘ō·mə·ḏîmYou who standH5975
1בְּבֵ֣יתbə·ḇêṯin the houseH1004
2יְהוָ֑ה､Yah·weh;of YahwehH3068
3בְּ֝חַצְר֗וֹתbə·ḥaṣ·rō·wṯ,in the courtsH2691
4בֵּ֣יתbêṯof the houseH1004
5אֱלֹהֵֽינוּ׃､’ĕ·lō·hê·nū.of our GodH0430

Verse 3

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0הַֽ֭לְלוּ־hal·lū-PraiseH1984
1יָהּ–yāhYAHH3050
2כִּי־kî-forH3588
3ט֣וֹב–ṭō·wḇgoodH2896
4יְהוָ֑הYah·weh;Yahweh [is]H3068
5זַמְּר֥וּzam·mə·rūSing praisesH2167
6לִ֝שְׁמ֗וֹ–liš·mōw,to His nameH8034
7כִּ֣יkîforH3588
8נָעִֽים׃.nā·‘îm.[it is] pleasantH5273

Verse 4

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0כִּֽי־kî-ForH3588
1יַעֲקֹ֗בya·‘ă·qōḇ,JacobH3290
2בָּחַ֣רbā·ḥarhas chosenH0977
3ל֣וֹlōwfor Himself
4יָ֑הּyāh;YAHH3050
5יִ֝שְׂרָאֵ֗לyiś·rā·’êl,IsraelH3478
6לִסְגֻלָּתֽוֹ׃.lis·ḡul·lā·ṯōw.for His special treasureH5459

Verse 5

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0כִּ֤יkîForH3588
1אֲנִ֣י’ă·nîIH0589
2יָ֭דַעְתִּיyā·ḏa‘·tîknowH3045
3כִּי־kî-thatH3588
4גָד֣וֹל､ḡā·ḏō·wlgreatH1419
5יְהוָ֑הYah·weh;Yahweh [is]H3068
6וַ֝אֲדֹנֵ֗ינוּwa·’ă·ḏō·nê·nū,and our Lord [is]H0136
7מִכָּל־mik·kālabove allH3605
8אֱלֹהִֽים׃.’ĕ·lō·hîm.godsH0430

Verse 6

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0כֹּ֤לkōlAllH3605
1אֲשֶׁר־’ă·šer-whateverH0834
2חָפֵ֥ץ､ḥā·p̄êṣpleasesH2654
3יְהוָ֗הYah·wehYahwehH3068
4עָ֫שָׂ֥ה‘ā·śāhHe doesH6213
5בַּשָּׁמַ֥יִם､baš·šā·ma·yimin heavenH8064
6וּבָאָ֑רֶץ､ū·ḇā·’ā·reṣ;and in earthH0776
7בַּ֝יַּמִּ֗ים､bay·yam·mîm,in the seasH3220
8וְכָל־wə·ḵāland allH3605
9תְּהוֹמֽוֹת׃.tə·hō·w·mō·wṯ.in deep placesH8415

Verse 7

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0מַֽעֲלֶ֣הma·‘ă·lehHe causes to ascendH5927
1נְשִׂאִים֮nə·śi·’îmthe vaporsH5387
2מִקְצֵ֪הmiq·ṣêhfrom the endsH7097
3הָ֫אָ֥רֶץ–hā·’ā·reṣof the earthH0776
4בְּרָקִ֣יםbə·rā·qîmlightningH1300
5לַמָּטָ֣ר–lam·mā·ṭārfor the rainH4306
6עָשָׂ֑ה‘ā·śāh;He makesH6213
7מֽוֹצֵא־mō·w·ṣê-He bringsH3318
8ר֝וּחַrū·aḥthe windH7307
9מֵאֽוֹצְרוֹתָֽיו׃.mê·’ō·wṣ·rō·w·ṯāw.out of His treasuriesH0214

Verse 8

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0שֶֽׁ֭הִכָּהhik·kāhHe destroyedH5221
1בְּכוֹרֵ֣יbə·ḵō·w·rêthe firstbornH1060
2מִצְרָ֑יִם､miṣ·rā·yim;of EgyptH4714
3מֵ֝אָדָ֗םmê·’ā·ḏām,from manH0120
4עַד־‘aḏ-toH5704
5בְּהֵמָֽה׃.bə·hê·māh.beastH0929

Verse 9

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0שָׁלַ֤ח ׀šā·laḥHe sentH7971
1אֹת֣וֹת’ō·ṯō·wṯsignsH0226
2וּ֭מֹפְתִיםū·mō·p̄ə·ṯîmand wondersH4159
3בְּתוֹכֵ֣כִיbə·ṯō·w·ḵê·ḵîinto the midst of youH8432
4מִצְרָ֑יִם､miṣ·rā·yim;EgyptH4714
5בְּ֝פַרְעֹ֗ה､bə·p̄ar·‘ōh,Upon PharaohH6547
6וּבְכָל־ū·ḇə·ḵāland allH3605
7עֲבָדָֽיו׃.‘ă·ḇā·ḏāw.his servantsH5650

Verse 10

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0שֶֽׁ֭הִכָּהhik·kāhHe defeatedH5221
1גּוֹיִ֣ם､gō·w·yimnationsH1471
2רַבִּ֑יםrab·bîm;manyH7227
3וְ֝הָרַ֗גwə·hā·raḡ,and slewH2026
4מְלָכִ֥ים–mə·lā·ḵîmkingsH4428
5עֲצוּמִֽים׃.‘ă·ṣū·mîm.mightyH6099

Verse 11

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0לְסִיח֤וֹן ׀lə·sî·ḥō·wnSihonH5511
1מֶ֤לֶךְme·leḵkingH4428
2הָאֱמֹרִ֗י､hā·’ĕ·mō·rî,of the AmoritesH0567
3וּ֭לְעוֹגū·lə·‘ō·wḡand OgH5747
4מֶ֣לֶךְme·leḵkingH4428
5הַבָּשָׁ֑ן､hab·bā·šān;of BashanH1316
6וּ֝לְכֹ֗לū·lə·ḵōl,and allH3605
7מַמְלְכ֥וֹתmam·lə·ḵō·wṯthe kingdomsH4467
8כְּנָֽעַן׃–kə·nā·‘an.of CanaanH3667

Verse 12

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְנָתַ֣ןwə·nā·ṯanand gaveH5414
1אַרְצָ֣ם’ar·ṣāmtheir land [as]H0776
2נַחֲלָ֑ה､na·ḥă·lāh;a heritageH5159
3נַ֝חֲלָ֗הna·ḥă·lāh,a heritageH5159
4לְיִשְׂרָאֵ֥לlə·yiś·rā·’êlto IsraelH3478
5עַמּֽוֹ׃.‘am·mōw.His peopleH5971

Verse 13

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0יְ֭הוָה､Yah·wehYahwehH3068
1שִׁמְךָ֣､šim·ḵāYour name [endures]H8034
2לְעוֹלָ֑ם–lə·‘ō·w·lām;foreverH5769
3יְ֝הוָ֗ה､Yah·wehYahwehH3068
4זִכְרְךָ֥､ziḵ·rə·ḵāYour fameH2143
5לְדֹר־lə·ḏōr-throughoutH1755
6וָדֹֽר׃.wā·ḏōr.and all generationsH1755

Verse 14

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0כִּֽי־kî-ForH3588
1יָדִ֣יןyā·ḏînwill judgeH1777
2יְהוָ֣הYah·wehYahwehH3068
3עַמּ֑וֹ､‘am·mōw;His peopleH5971
4וְעַל־wə·‘al-and onH5921
5עֲ֝בָדָ֗יו‘ă·ḇā·ḏāw,His servantsH5650
6יִתְנֶחָֽם׃.yiṯ·ne·ḥām.He will have compassionH5162

Verse 15

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0עֲצַבֵּ֣י‘ă·ṣab·bêThe idolsH6091
1הַ֭גּוֹיִםhag·gō·w·yimof the nationsH1471
2כֶּ֣סֶףke·sep̄[are] silverH3701
3וְזָהָ֑ב､wə·zā·hāḇ;and goldH2091
4מַ֝עֲשֵׂ֗הma·‘ă·śêh,the workH4639
5יְדֵ֣יyə·ḏêof handsH3027
6אָדָֽם׃.’ā·ḏām.of menH0120

Verse 16

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0פֶּֽה־､peh-MouthsH6310
1לָ֭הֶםlā·hemthey haveH1992
2וְלֹ֣א–wə·lōbut notH3808
3יְדַבֵּ֑רוּyə·ḏab·bê·rū;they do speakH1696
4עֵינַ֥יִם‘ê·na·yimEyesH5869
5לָ֝הֶ֗םlā·hem,they haveH1992
6וְלֹ֣א–wə·lōbut notH3808
7יִרְאֽוּ׃.yir·’ū.they do seeH7200

Verse 17

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0אָזְנַ֣יִם､’ā·zə·na·yimEarsH0241
1לָ֭הֶםlā·hemthey haveH1992
2וְלֹ֣א–wə·lōbut notH3808
3יַאֲזִ֑ינוּya·’ă·zî·nū;they do hearH0238
4אַ֝֗ף’ap̄,YeaH0637
5אֵין־’ên-[there is] noH0369
6יֶשׁ־yeš-is thereH3426
7ר֥וּחַrū·aḥbreathH7307
8בְּפִיהֶֽם׃.bə·p̄î·hem.in their mouthsH6310

Verse 18

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0כְּ֭מוֹהֶם–kə·mō·w·hemLike themH3644
1יִהְי֣וּyih·yūareH1961
2עֹשֵׂיהֶ֑ם‘ō·śê·hem;Those who make themH6213
3כֹּ֭לkōl[So is] everyoneH3605
4אֲשֶׁר־’ă·šer-whoH0834
5בֹּטֵ֣חַbō·ṭê·aḥtrustsH0982
6בָּהֶֽם׃.bā·hem.in them

Verse 19

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0בֵּ֣יתbêṯHouseH1004
1יִ֭שְׂרָאֵל､yiś·rā·’êlof IsraelH3478
2בָּרֲכ֣וּbā·ră·ḵūBlessH1288
3אֶת־’eṯ--H0853
4יְהוָ֑ה､Yah·weh;YahwehH3068
5בֵּ֥יתbêṯhouseH1004
6אַ֝הֲרֹ֗ן､’a·hă·rōn,of AaronH0175
7בָּרֲכ֥וּbā·ră·ḵūBlessH1288
8אֶת־’eṯ--H0853
9יְהוָֽה׃､Yah·weh.YahwehH3068

Verse 20

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0בֵּ֣יתbêṯhouseH1004
1הַ֭לֵּוִי､hal·lê·wîof LeviH3878
2בָּרֲכ֣וּbā·ră·ḵūBlessH1288
3אֶת־’eṯ--H0853
4יְהוָ֑ה､Yah·weh;YahwehH3068
5יִֽרְאֵ֥יyir·’êYou who fearH3373
6יְ֝הוָ֗ה､Yah·wehYahwehH3068
7בָּרֲכ֥וּbā·ră·ḵūblessH1288
8אֶת־’eṯ--H0853
9יְהוָֽה׃.Yah·weh.YahwehH3068

Verse 21

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0בָּ֘ר֤וּךְbā·rūḵBlessed beH1288
1יְהוָ֨ה ׀Yah·wehYahwehH3068
2מִצִּיּ֗וֹןmiṣ·ṣî·yō·wn,out of ZionH6726
3שֹׁ֘כֵ֤ןšō·ḵênwho dwellsH7931
4יְֽרוּשָׁלִָ֗םyə·rū·šā·lim,in JerusalemH3389
5הַֽלְלוּ־hal·lū-PraiseH1984
6יָֽהּ׃.yāh.YAHH3050

Word Study Settings

Verse viewShow the text as inline clickable words with Strong's numbers
Interlinear tableShow each word as a row in a detailed table

Sign in to save your view preferences across sessions.