Word Study

Micah 7— explore original Hebrew and Greek words with Strong's concordance.

Verse 1

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0אַ֣לְלַי’al·layWoe isH0480
1לִ֗יlî,me
2כִּ֤יforH3588
3הָיִ֙יתִי֙hā·yî·ṯîI amH1961
4כְּאָסְפֵּי־kə·’ā·sə·pê-like the gatheringH0625
5קַ֔יִץqa·yiṣ,summer fruitsH7019
6כְּעֹלְלֹ֖תkə·‘ō·lə·lōṯLike those who gleanH5955
7בָּצִ֑ירbā·ṣîr;vintage [grapes]H1210
8אֵין־’ên-[There [is no]H0369
9אֶשְׁכּ֣וֹל’eš·kō·wlclusterH0811
10לֶאֱכ֔וֹלle·’ĕ·ḵō·wl,to eatH0398
11בִּכּוּרָ֖הbik·kū·rāhof the first-ripe fruitH1063
12אִוְּתָ֥ה’iw·wə·ṯāh[which] desiresH0183
13נַפְשִֽׁי׃.nap̄·šî.my soulH5315

Verse 2

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0אָבַ֤ד’ā·ḇaḏHas perishedH0006
1חָסִיד֙ḥā·sîḏthe godly [man]H2623
2מִן־min-fromH4480
3הָאָ֔רֶץhā·’ā·reṣ,the earthH0776
4וְיָשָׁ֥רwə·yā·šārand uprightH3477
5בָּאָדָ֖ם.bā·’ā·ḏāmamong menH0120
6אָ֑יִן’ā·yin;[there is] no oneH0369
7כֻּלָּם֙kul·lāmthey allH3605
8לְדָמִ֣יםlə·ḏā·mîmfor bloodH1818
9יֶאֱרֹ֔בוּye·’ĕ·rō·ḇū,lie in waitH0693
10אִ֥ישׁ’îševery manH0376
11אֶת־’eṯ--H0853
12אָחִ֖יהוּ’ā·ḥî·hūhis brotherH0251
13יָצ֥וּדוּyā·ṣū·ḏūhuntsH6679
14חֵֽרֶם׃.ḥê·rem.with a netH2764

Verse 3

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0עַל־‘al-UponH5921
1הָרַ֤עhā·ra‘evilH7451
2כַּפַּ֙יִם֙kap·pa·yimwith both handsH3709
3לְהֵיטִ֔יבlə·hê·ṭîḇ,that they may successfully doH3190
4הַשַּׂ֣רhaś·śarthe princeH8269
5שֹׁאֵ֔לšō·’êl,asks [for gifts]H7592
6וְהַשֹּׁפֵ֖טwə·haš·šō·p̄êṭand the judge [seeks]H8199
7בַּשִׁלּ֑וּם‪‬‪‬baš·šil·lūm;a bribeH7966
8וְהַגָּד֗וֹלwə·hag·gā·ḏō·wl,and the great [man]H1419
9דֹּבֵ֨רdō·ḇêruttersH1696
10הַוַּ֥תhaw·waṯevilH1942
11נַפְשׁ֛וֹnap̄·šōwhis desireH5315
12ה֖וּאheH1931
13וַֽיְעַבְּתֽוּהָ׃.way·‘ab·bə·ṯū·hā.so they scheme togetherH5686

Verse 4

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0טוֹבָ֣םṭō·w·ḇāmThe best of them [is]H2896
1כְּחֵ֔דֶקkə·ḥê·ḏeq,like a brierH2312
2יָשָׁ֖רyā·šārthe most upright [is sharper]H3477
3מִמְּסוּכָ֑הmim·mə·sū·ḵāh;than a thorn hedgeH4534
4י֤וֹםyō·wmthe dayH3117
5מְצַפֶּ֙יךָ֙mə·ṣap·pe·ḵāof your watchmanH6822
6פְּקֻדָּתְךָ֣pə·qud·dā·ṯə·ḵāand your punishmentH6486
7בָ֔אָהḇā·’āh,comesH0935
8עַתָּ֥ה‘at·tāhnowH6258
9תִהְיֶ֖הṯih·yehshall beH1961
10מְבוּכָתָֽם׃.mə·ḇū·ḵā·ṯām.their perplexityH3998

Verse 5

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0אַל־’al-NotH0408
1תַּאֲמִ֣ינוּta·’ă·mî·nūdo trustH0539
2בְרֵ֔עַḇə·rê·a‘,in a friendH7453
3אַֽל־’al-notH0408
4תִּבְטְח֖וּtiḇ·ṭə·ḥūdo put your confidenceH0982
5בְּאַלּ֑וּףbə·’al·lūp̄;in a companionH0441
6מִשֹּׁכֶ֣בֶתmiš·šō·ḵe·ḇeṯfrom her who liesH7901
7חֵיקֶ֔ךָ.ḥê·qe·ḵā,in your bosomH2436
8שְׁמֹ֖רšə·mōrGuardH8104
9פִּתְחֵי־piṯ·ḥê-the doorsH6607
10פִֽיךָ׃.p̄î·ḵā.of your mouthH6310

Verse 6

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0כִּֽי־kî-ForH3588
1בֵן֙ḇênsonH1121
2מְנַבֵּ֣לmə·nab·bêldishonorsH5034
3אָ֔ב’āḇ,fatherH0001
4בַּ֚תbaṯDaughterH1323
5קָמָ֣הqā·māhrisesH6965
6בְאִמָּ֔הּḇə·’im·māh,against her motherH0517
7כַּלָּ֖הkal·lāhDaughter-in-lawH3618
8בַּחֲמֹתָ֑הּba·ḥă·mō·ṯāh;against her mother-in-lawH2545
9אֹיְבֵ֥י’ō·yə·ḇêenemies [are]H0341
10אִ֖ישׁ’îšof a manH0376
11אַנְשֵׁ֥י’an·šêthe menH0582
12בֵיתֽוֹ׃.ḇê·ṯōw.of his own householdH1004

Verse 7

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַאֲנִי֙wa·’ă·nîTherefore IH0589
1בַּיהוָ֣הYah·wehto YahwehH3068
2אֲצַפֶּ֔ה’ă·ṣap·peh,will lookH6822
3אוֹחִ֖ילָה’ō·w·ḥî·lāhI will waitH3176
4לֵאלֹהֵ֣יlê·lō·hêfor the GodH0430
5יִשְׁעִ֑יyiš·‘î;of my salvationH3468
6יִשְׁמָעֵ֖נִיyiš·mā·‘ê·nîwill hear meH8085
7אֱלֹהָֽי׃.’ĕ·lō·hāy.My GodH0430

Verse 8

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0אַֽל־’al-NotH0408
1תִּשְׂמְחִ֤יtiś·mə·ḥîdo rejoiceH8056
2אֹיַ֙בְתִּי֙’ō·yaḇ·tîmy enemyH0341
3לִ֔יlî,over me
4כִּ֥יwhenH3588
5נָפַ֖לְתִּיnā·p̄al·tîI fallH5307
6קָ֑מְתִּיqā·mə·tî;I will ariseH6965
7כִּֽי־kî-whenH3588
8אֵשֵׁ֣ב’ê·šêḇI sitH3427
9בַּחֹ֔שֶׁךְba·ḥō·šeḵ,in darknessH2822
10יְהוָ֖הYah·wehYahweh [will be]H3068
11א֥וֹר’ō·wra lightH0216
12לִֽי׃.lî.to me
13סs-

Verse 9

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0זַ֤עַףza·‘ap̄The indignationH2197
1יְהוָה֙Yah·wehof YahwehH3068
2אֶשָּׂ֔א’eś·śā,I will bearH5375
3כִּ֥יbecauseH3588
4חָטָ֖אתִיḥā·ṭā·ṯîI have sinnedH2398
5ל֑וֹlōw;against Him
6עַד֩‘aḏuntilH5704
7אֲשֶׁ֨ר’ă·šerthatH0834
8יָרִ֤יבyā·rîḇHe pleadsH7378
9רִיבִי֙rî·ḇîmy caseH7379
10וְעָשָׂ֣הwə·‘ā·śāhand executesH6213
11מִשְׁפָּטִ֔יmiš·pā·ṭî,justice for meH4941
12יוֹצִיאֵ֣נִיyō·w·ṣî·’ê·nîHe will bring me forthH3318
13לָא֔וֹרlā·’ō·wr,to the lightH0216
14אֶרְאֶ֖ה’er·’ehI will seeH7200
15בְּצִדְקָתֽוֹ׃.bə·ṣiḏ·qā·ṯōw.His righteousnessH6666

Verse 10

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְתֵרֶ֤אwə·ṯê·reAnd will seeH7200
1אֹיַ֙בְתִּי֙’ō·yaḇ·tî[she who is] my enemyH0341
2וּתְכַסֶּ֣הָū·ṯə·ḵas·se·hāand will cover herH3680
3בוּשָׁ֔הḇū·šāh,shameH0955
4הָאֹמְרָ֣הhā·’ō·mə·rāhwho saidH0559
5אֵלַ֔י’ê·lay,to meH0413
6אַיּ֖וֹ’ay·yōwwhere isH0346
7יְהוָ֣הYah·wehYahwehH3068
8אֱלֹהָ֑יִךְ؟’ĕ·lō·hā·yiḵ;your GodH0430
9עֵינַי֙‘ê·nayMy eyesH5869
10תִּרְאֶ֣ינָּהtir·’en·nāhwill seeH7200
11בָּ֔הּbāh,her
12עַתָּ֛ה‘at·tāhnowH6258
13תִּֽהְיֶ֥הtih·yehshe will beH1961
14לְמִרְמָ֖סlə·mir·māstrampled downH4823
15כְּטִ֥יטkə·ṭîṭLike mud inH2916
16חוּצֽוֹת׃.ḥū·ṣō·wṯ.the streetsH2351

Verse 11

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0י֖וֹםyō·wm[In] the dayH3117
1לִבְנ֣וֹתliḇ·nō·wṯwhen are to be builtH1129
2גְּדֵרָ֑יִךְgə·ḏê·rā·yiḵ;your wallsH1447
3י֥וֹםyō·wm[In] dayH3117
4הַה֖וּאha·hūthatH1931
5יִרְחַק־yir·ḥaq-shall go far and wideH7368
6חֹֽק׃.ḥōq.the decreeH2706

Verse 12

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0י֥וֹםyō·wm[In] dayH3117
1הוּא֙thatH1931
2וְעָדֶ֣יךָwə·‘ā·ḏe·ḵāand to youH5704
3יָב֔וֹאyā·ḇō·w,they shall comeH0935
4לְמִנִּ֥יlə·min·nîfromH4480
5אַשּׁ֖וּר’aš·šūrAssyriaH0804
6וְעָרֵ֣יwə·‘ā·rêand the citiesH5892
7מָצ֑וֹרmā·ṣō·wr;of EgyptH4692
8וּלְמִנִּ֤יū·lə·min·nîand fromH4480
9מָצוֹר֙mā·ṣō·wrEgyptH4693
10וְעַד־wə·‘aḏ-and toH5704
11נָהָ֔רnā·hār,the RiverH5104
12וְיָ֥םwə·yāmand from seaH3220
13מִיָּ֖םmî·yāmto seaH3220
14וְהַ֥רwə·harand mountainH2022
15הָהָֽר׃.hā·hār.[to] mountainH2022

Verse 13

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְהָיְתָ֥הwə·hā·yə·ṯāhAnd yet shall beH1961
1הָאָ֛רֶץhā·’ā·reṣthe landH0776
2לִשְׁמָמָ֖הliš·mā·māhdesolateH8077
3עַל־‘al-becauseH5921
4יֹֽשְׁבֶ֑יהָyō·šə·ḇe·hā;of those who dwell in itH3427
5מִפְּרִ֖יmip·pə·rîand for the fruitH6529
6מַֽעַלְלֵיהֶֽם׃.ma·‘al·lê·hem.of their deedsH4611
7סs-

Verse 14

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0רְעֵ֧הrə·‘êhShepherdH7462
1עַמְּךָ֣‘am·mə·ḵāYour peopleH5971
2בְשִׁבְטֶ֗ךָḇə·šiḇ·ṭe·ḵā,with Your staffH7626
3צֹ֚אןṣōnthe flockH6629
4נַֽחֲלָתֶ֔ךָna·ḥă·lā·ṯe·ḵā,of Your heritageH5159
5שֹׁכְנִ֣יšō·ḵə·nîwho dwellH7931
6לְבָדָ֔דlə·ḇā·ḏāḏ,solitarilyH0910
7יַ֖עַרya·‘ar[in] a woodlandH3293
8בְּת֣וֹךְbə·ṯō·wḵin the midst ofH8432
9כַּרְמֶ֑לkar·mel;CarmelH3760
10יִרְע֥וּyir·‘ūlet them feedH7462
11בָשָׁ֛ןḇā·šānin BashanH1316
12וְגִלְעָ֖דwə·ḡil·‘āḏand GileadH1568
13כִּימֵ֥יkî·mêas in daysH3117
14עוֹלָֽם׃.‘ō·w·lām.of oldH5769

Verse 15

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0כִּימֵ֥יkî·mêAs in the days whenH3117
1צֵאתְךָ֖ṣê·ṯə·ḵāyou came outH3318
2מֵאֶ֣רֶץmê·’e·reṣof the landH0776
3מִצְרָ֑יִםmiṣ·rā·yim;of EgyptH4714
4אַרְאֶ֖נּוּ’ar·’en·nūI will show themH7200
5נִפְלָאֽוֹת׃.nip̄·lā·’ō·wṯ.wondersH6381

Verse 16

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0יִרְא֤וּyir·’ūShall seeH7200
1גוֹיִם֙ḡō·w·yimthe nationsH1471
2וְיֵבֹ֔שׁוּwə·yê·ḇō·šū,and be ashamedH0954
3מִכֹּ֖לmik·kōlof allH3605
4גְּבֽוּרָתָ֑ם.gə·ḇū·rā·ṯām;their mightH1369
5יָשִׂ֤ימוּyā·śî·mūThey shall putH7760
6יָד֙yāḏ[their] handH3027
7עַל־‘al-overH5921
8פֶּ֔הpeh,[their] mouthH6310
9אָזְנֵיהֶ֖ם’ā·zə·nê·hemtheir earsH0241
10תֶּחֱרַֽשְׁנָה׃.te·ḥĕ·raš·nāh.shall be deafH2790

Verse 17

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0יְלַחֲכ֤וּyə·la·ḥă·ḵūThey shall lickH3897
1עָפָר֙‘ā·p̄ārthe dustH6083
2כַּנָּחָ֔שׁkan·nā·ḥāš,like a serpentH5175
3כְּזֹחֲלֵ֣יkə·zō·ḥă·lêlike snakesH2119
4אֶ֔רֶץ.’e·reṣ,of the earthH0776
5יִרְגְּז֖וּyir·gə·zūThey shall crawlH7264
6מִמִּסְגְּרֹֽתֵיהֶ֑םmim·mis·gə·rō·ṯê·hem;from their holesH4526
7אֶל־’el-ofH0413
8יְהוָ֤הYah·wehYahwehH3068
9אֱלֹהֵ֙ינוּ֙’ĕ·lō·hê·nūour GodH0430
10יִפְחָ֔דוּyip̄·ḥā·ḏū,they shall be afraidH6342
11וְיִֽרְא֖וּwə·yir·’ūand shall fearH3372
12מִמֶּֽךָּ׃.mim·me·kā.because of YouH4480

Verse 18

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0מִי־mî-Who [is]H4310
1אֵ֣ל’êla GodH0410
2כָּמ֗וֹךָkā·mō·w·ḵā,like YouH3644
3נֹשֵׂ֤אnō·śêPardoningH5375
4עָוֺן֙‘ā·wōniniquityH5771
5וְעֹבֵ֣רwə·‘ō·ḇêrand passingH5674
6עַל־‘al-overH5921
7פֶּ֔שַׁעpe·ša‘,the transgressionH6588
8לִשְׁאֵרִ֖יתliš·’ê·rîṯof the remnantH7611
9נַחֲלָת֑וֹ؟na·ḥă·lā·ṯōw;of His heritageH5159
10לֹא־lō-notH3808
11הֶחֱזִ֤יקhe·ḥĕ·zîqHe does retainH2388
12לָעַד֙lā·‘aḏforeverH5703
13אַפּ֔וֹ’ap·pōw,His angerH0639
14כִּֽי־kî-becauseH3588
15חָפֵ֥ץḥā·p̄êṣdelightsH2654
16חֶ֖סֶדḥe·seḏ[in] mercyH2617
17הֽוּא׃.hū.HeH1931

Verse 19

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0יָשׁ֣וּבyā·šūḇHe will againH7725
1יְרַֽחֲמֵ֔נוּyə·ra·ḥă·mê·nū,have compassion on usH7355
2יִכְבֹּ֖שׁyiḵ·bōšwill subdueH3533
3עֲוֺֽנֹתֵ֑ינוּ‘ă·wō·nō·ṯê·nū;our iniquitiesH5771
4וְתַשְׁלִ֛יךְwə·ṯaš·lîḵand You will castH7993
5בִּמְצֻל֥וֹתbim·ṣu·lō·wṯInto the depthsH4688
6יָ֖םyāmof the seaH3220
7כָּל־kāl-allH3605
8חַטֹּאותָֽם׃.ḥaṭ·ṭō·w·ṯām.our sinsH2403

Verse 20

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0תִּתֵּ֤ןtit·tênYou will giveH5414
1אֱמֶת֙’ĕ·meṯtruthH0571
2לְיַֽעֲקֹ֔בlə·ya·‘ă·qōḇ,to JacobH3290
3חֶ֖סֶדḥe·seḏ[And] mercyH2617
4לְאַבְרָהָ֑םlə·’aḇ·rā·hām;to AbrahamH0085
5אֲשֶׁר־’ă·šer-whichH0834
6נִשְׁבַּ֥עְתָּniš·ba‘·tāYou have swornH7650
7לַאֲבֹתֵ֖ינוּla·’ă·ḇō·ṯê·nūto our fathersH0001
8מִ֥ימֵיmî·mêfrom daysH3117
9קֶֽדֶם׃.qe·ḏem.of oldH6924

Word Study Settings

Verse viewShow the text as inline clickable words with Strong's numbers
Interlinear tableShow each word as a row in a detailed table

Sign in to save your view preferences across sessions.