Word Study

Judges 10— explore original Hebrew and Greek words with Strong's concordance.

Verse 1

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיָּקָם֩way·yā·qāmAnd there aroseH6965
1אַחֲרֵ֨י’a·ḥă·rêafterH0310
2אֲבִימֶ֜לֶךְ’ă·ḇî·me·leḵAbimelechH0040
3לְהוֹשִׁ֣יעַlə·hō·wō·šî·a‘to saveH3467
4אֶת־’eṯ--H0853
5יִשְׂרָאֵ֗לyiś·rā·’êl,IsraelH3478
6תּוֹלָ֧עtō·w·lā‘TolaH8439
7בֶּן־ben-sonH1121
8פּוּאָ֛הpū·’āhof PuahH6312
9בֶּן־ben-the sonH1121
10דּוֹד֖וֹdō·w·ḏōwof DodoH1734
11אִ֣ישׁ’îša manH0376
12יִשָּׂשכָ֑רyiś·śā·š·ḵār;of IssacharH3485
13וְהֽוּא־wə·hū-and heH1931
14יֹשֵׁ֥בyō·šêḇdweltH3427
15בְּשָׁמִ֖ירbə·šā·mîrin ShamirH8069
16בְּהַ֥רbə·harin the mountainsH2022
17אֶפְרָֽיִם׃.’ep̄·rā·yim.of EphraimH0669

Verse 2

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיִּשְׁפֹּט֙way·yiš·pōṭAnd He judgedH8199
1אֶת־’eṯ--H0853
2יִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl,IsraelH3478
3עֶשְׂרִ֥ים‘eś·rîmtwentyH6242
4וְשָׁלֹ֖שׁwə·šā·lōšand threeH7969
5שָׁנָ֑הšā·nāh;yearsH8141
6וַיָּ֖מָתway·yā·māṯand he diedH4191
7וַיִּקָּבֵ֥רway·yiq·qā·ḇêrand was buriedH6912
8בְּשָׁמִֽיר׃.bə·šā·mîr.in ShamirH8069
9פ-

Verse 3

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיָּ֣קָםway·yā·qāmAnd aroseH6965
1אַחֲרָ֔יו’a·ḥă·rāw,after himH0310
2יָאִ֖ירyā·’îrJairH2971
3הַגִּלְעָדִ֑יhag·gil·‘ā·ḏî;a GileaditeH1569
4וַיִּשְׁפֹּט֙way·yiš·pōṭand judgedH8199
5אֶת־’eṯ-heH0853
6יִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl,IsraelH3478
7עֶשְׂרִ֥ים‘eś·rîmtwentyH6242
8וּשְׁתַּ֖יִםū·šə·ta·yimand twoH8147
9שָׁנָֽה׃.šā·nāh.yearsH8141

Verse 4

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַֽיְהִי־way·hî-And hadH1961
1ל֞וֹlōwhe
2שְׁלֹשִׁ֣יםšə·lō·šîmthirtyH7970
3בָּנִ֗יםbā·nîm,sonsH1121
4רֹֽכְבִים֙rō·ḵə·ḇîmwho rodeH7392
5עַל־‘al-onH5921
6שְׁלֹשִׁ֣יםšə·lō·šîmthirtyH7970
7עֲיָרִ֔ים‘ă·yā·rîm,donkeysH5895
8וּשְׁלֹשִׁ֥יםū·šə·lō·šîmand thirtyH7970
9עֲיָרִ֖ים‘ă·yā·rîmtownsH5895
10לָהֶ֑םlā·hem;they hadH1992
11לָהֶ֞םlā·hemwhichH1992
12יִקְרְא֣וּ ׀yiq·rə·’ūare calledH7121
13חַוֺּ֣תḥaw·wōṯHavoth
14יָאִ֗ירyā·’îr,JairH2334
15עַ֚ד‘aḏtoH5704
16הַיּ֣וֹםhay·yō·wmdayH3117
17הַזֶּ֔הhaz·zeh,thisH2088
18אֲשֶׁ֖ר’ă·šerwhich [are]H0834
19בְּאֶ֥רֶץbə·’e·reṣin the landH0776
20הַגִּלְעָֽד׃.hag·gil·‘āḏ.of GileadH1568

Verse 5

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיָּ֣מָתway·yā·māṯAnd diedH4191
1יָאִ֔ירyā·’îr,JairH2971
2וַיִּקָּבֵ֖רway·yiq·qā·ḇêrand was buriedH6912
3בְּקָמֽוֹן׃.bə·qā·mō·wn.in CamonH7056
4פ-

Verse 6

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיֹּסִ֣פוּ ׀way·yō·si·p̄ūAnd againH3254
1בְּנֵ֣יbə·nêthe sonsH1121
2יִשְׂרָאֵ֗לyiś·rā·’êl,of IsraelH3478
3לַעֲשׂ֣וֹתla·‘ă·śō·wṯdidH6213
4הָרַע֮hā·ra‘evilH7451
5בְּעֵינֵ֣יbə·‘ê·nêin the sightH5869
6יְהוָה֒Yah·wehof YahwehH3068
7וַיַּעַבְד֣וּway·ya·‘aḇ·ḏūand servedH5647
8אֶת־’eṯ--H0853
9הַבְּעָלִ֣יםhab·bə·‘ā·lîmthe BaalsH1168
10וְאֶת־wə·’eṯ-andH0853
11הָעַשְׁתָּר֡וֹתhā·‘aš·tā·rō·wṯthe AshtorethsH6252
12וְאֶת־wə·’eṯ-andH0853
13אֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hêthe godsH0430
14אֲרָם֩’ă·rāmof SyriaH0758
15וְאֶת־wə·’eṯ-andH0853
16אֱלֹהֵ֨י’ĕ·lō·hêthe godsH0430
17צִיד֜וֹןṣî·ḏō·wnof SidonH6721
18וְאֵ֣ת ׀wə·’êṯandH0853
19אֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hêthe godsH0430
20מוֹאָ֗בmō·w·’āḇ,of MoabH4124
21וְאֵת֙wə·’êṯandH0853
22אֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hêthe godsH0430
23בְנֵי־ḇə·nê-of the sonsH1121
24עַמּ֔וֹן‘am·mō·wn,of AmmonH5983
25וְאֵ֖תwə·’êṯandH0853
26אֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hêthe godsH0430
27פְלִשְׁתִּ֑יםp̄ə·liš·tîm;of the PhilistinesH6430
28וַיַּעַזְב֥וּway·ya·‘az·ḇūand they forsookH5800
29אֶת־’eṯ--H0853
30יְהוָ֖הYah·wehYahwehH3068
31וְלֹ֥אwə·lōand notH3808
32עֲבָדֽוּהוּ׃.‘ă·ḇā·ḏū·hū.did serve HimH5647

Verse 7

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיִּֽחַר־way·yi·ḥar-So was hotH2734
1אַ֥ף’ap̄the angerH0639
2יְהוָ֖הYah·wehof YahwehH3068
3בְּיִשְׂרָאֵ֑לbə·yiś·rā·’êl;against IsraelH3478
4וַֽיִּמְכְּרֵם֙way·yim·kə·rêmand He sold themH4376
5בְּיַד־bə·yaḏ-into the handsH3027
6פְּלִשְׁתִּ֔יםpə·liš·tîm,of the PhilistinesH6430
7וּבְיַ֖דū·ḇə·yaḏand into the handsH3027
8בְּנֵ֥יbə·nêof the sonsH1121
9עַמּֽוֹן׃.‘am·mō·wn.of AmmonH5983

Verse 8

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַֽיִּרְעֲצ֤וּway·yir·‘ă·ṣūAnd they harassedH7492
1וַיְרֹֽצְצוּ֙way·rō·ṣə·ṣūand oppressedH7533
2אֶת־’eṯ--H0853
3בְּנֵ֣יbə·nêthe sonsH1121
4יִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl,of IsraelH3478
5בַּשָּׁנָ֖הbaš·šā·nāhfrom yearH8141
6הַהִ֑יאha·hî;thatH1931
7שְׁמֹנֶ֨הšə·mō·neheightH8083
8עֶשְׂרֵ֜ה‘eś·rêh[and] tenH6240
9שָׁנָ֗הšā·nāh,for yearsH8141
10אֶֽת־’eṯ--H0853
11כָּל־kāl-allH3605
12בְּנֵ֤יbə·nêthe sonsH1121
13יִשְׂרָאֵל֙yiś·rā·’êlof IsraelH3478
14אֲשֶׁר֙’ă·šerwho [were]H0834
15בְּעֵ֣בֶרbə·‘ê·ḇeron the other sideH5676
16הַיַּרְדֵּ֔ןhay·yar·dên,of the JordanH3383
17בְּאֶ֥רֶץbə·’e·reṣin the landH0776
18הָאֱמֹרִ֖יhā·’ĕ·mō·rîof the AmoritesH0567
19אֲשֶׁ֥ר’ă·šerthatH0834
20בַּגִּלְעָֽד׃.bag·gil·‘āḏ.in GileadH1568

Verse 9

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיַּעַבְר֤וּway·ya·‘aḇ·rūMoreover crossed overH5674
1בְנֵֽי־ḇə·nê-the sonsH1121
2עַמּוֹן֙‘am·mō·wnof AmmonH5983
3אֶת־’eṯ--H0853
4הַיַּרְדֵּ֔ןhay·yar·dên,the JordanH3383
5לְהִלָּחֵ֛םlə·hil·lā·ḥêmto fightH3898
6גַּם־gam-alsoH1571
7בִּיהוּדָ֥הbî·hū·ḏāhagainst JudahH3063
8וּבְבִנְיָמִ֖יןū·ḇə·ḇin·yā·mînand against BenjaminH1144
9וּבְבֵ֣יתū·ḇə·ḇêṯand against the houseH1004
10אֶפְרָ֑יִם’ep̄·rā·yim;of EphraimH0669
11וַתֵּ֥צֶרwat·tê·ṣerso that was distressedH3334
12לְיִשְׂרָאֵ֖לlə·yiś·rā·’êlIsraelH3478
13מְאֹֽד׃.mə·’ōḏ.severelyH3966

Verse 10

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַֽיִּזְעֲקוּ֙way·yiz·‘ă·qūAnd cried outH2199
1בְּנֵ֣יbə·nêthe sonsH1121
2יִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl,of IsraelH3478
3אֶל־’el-toH0413
4יְהוָ֖הYah·wehYahwehH3068
5לֵאמֹ֑רlê·mōr;sayingH0559
6חָטָ֣אנוּḥā·ṭā·nūwe have sinnedH2398
7לָ֔ךְlāḵ,against You
8וְכִ֤יwə·ḵîand becauseH3588
9עָזַ֙בְנוּ֙‘ā·zaḇ·nūwe have both forsakenH5800
10אֶת־’eṯ--H0853
11אֱלֹהֵ֔ינוּ’ĕ·lō·hê·nū,our GodH0430
12וַֽנַּעֲבֹ֖דwan·na·‘ă·ḇōḏand servedH5647
13אֶת־’eṯ--H0853
14הַבְּעָלִֽים׃.hab·bə·‘ā·lîm.the BaalsH1168
15פ-

Verse 11

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַ֥יֹּאמֶרway·yō·merSo saidH0559
1יְהוָ֖הYah·wehYahwehH3068
2אֶל־’el-toH0413
3בְּנֵ֣יbə·nêthe sonsH1121
4יִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl;of IsraelH3478
5הֲלֹ֤אhă·lō[Did [I] not [deliver you]H3808
6מִמִּצְרַ֙יִם֙mim·miṣ·ra·yimfrom EgyptH4714
7וּמִן־ū·min-and fromH4480
8הָ֣אֱמֹרִ֔יhā·’ĕ·mō·rî,the AmoritesH0567
9וּמִן־ū·min-and fromH4480
10בְּנֵ֥יbə·nêthe sonsH1121
11עַמּ֖וֹן‘am·mō·wnof AmmonH5983
12וּמִן־ū·min-and fromH4480
13פְּלִשְׁתִּֽים׃؟pə·liš·tîm.the PhilistinesH6430

Verse 12

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְצִידוֹנִ֤יםwə·ṣî·ḏō·w·nîmand the SidoniansH6722
1וַֽעֲמָלֵק֙wa·‘ă·mā·lêqand AmalekitesH6002
2וּמָע֔וֹןū·mā·‘ō·wn,and MaonitesH4584
3לָחֲצ֖וּlā·ḥă·ṣūoppressedH3905
4אֶתְכֶ֑ם’eṯ·ḵem;youH0853
5וַתִּצְעֲק֣וּwat·tiṣ·‘ă·qūand you cried outH6817
6אֵלַ֔י’ê·lay,to MeH0413
7וָאוֹשִׁ֥יעָהwā·’ō·wō·šî·‘āhand I deliveredH3467
8אֶתְכֶ֖ם’eṯ·ḵemyouH0853
9מִיָּדָֽם׃.mî·yā·ḏām.from their handH3027

Verse 13

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְאַתֶּם֙wə·’at·temAnd yet youH0859
1עֲזַבְתֶּ֣ם‘ă·zaḇ·temhave forsakenH5800
2אוֹתִ֔י’ō·w·ṯî,MeH0853
3וַתַּעַבְד֖וּwat·ta·‘aḇ·ḏūand servedH5647
4אֱלֹהִ֣ים’ĕ·lō·hîmgodsH0430
5אֲחֵרִ֑ים’ă·ḥê·rîm;otherH0312
6לָכֵ֥ןlā·ḵênthereforeH3651
7לֹֽא־lō-noH3808
8אוֹסִ֖יף’ō·w·sîp̄moreH3254
9לְהוֹשִׁ֥יעַlə·hō·wō·šî·a‘I will deliverH3467
10אֶתְכֶֽם׃.’eṯ·ḵem.youH0853

Verse 14

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0לְכ֗וּlə·ḵū,GoH1980
1וְזַֽעֲקוּ֙wə·za·‘ă·qūand cry outH2199
2אֶל־’el-toH0413
3הָ֣אֱלֹהִ֔יםhā·’ĕ·lō·hîm,the godsH0430
4אֲשֶׁ֥ר’ă·šerwhichH0834
5בְּחַרְתֶּ֖םbə·ḥar·temyou have chosenH0977
6בָּ֑םbām;them
7הֵ֛מָּהhêm·māhthemH1992
8יוֹשִׁ֥יעוּyō·wō·šî·‘ūlet deliverH3467
9לָכֶ֖םlā·ḵemyou
10בְּעֵ֥תbə·‘êṯin timeH6256
11צָרַתְכֶֽם׃.ṣā·raṯ·ḵem.of your distressH6869

Verse 15

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיֹּאמְר֨וּway·yō·mə·rūAnd saidH0559
1בְנֵי־ḇə·nê-the sonsH1121
2יִשְׂרָאֵ֤לyiś·rā·’êlof IsraelH3478
3אֶל־’el-toH0413
4יְהוָה֙Yah·wehYahwehH3068
5חָטָ֔אנוּḥā·ṭā·nū,we have sinnedH2398
6עֲשֵׂה־‘ă·śêh-doH6213
7אַתָּ֣ה’at·tāhYouH0859
8לָ֔נוּlā·nū,to us
9כְּכָל־kə·ḵāl-whatever seemsH3605
10הַטּ֖וֹבhaṭ·ṭō·wḇbestH2896
11בְּעֵינֶ֑יךָbə·‘ê·ne·ḵā;to YouH5869
12אַ֛ךְ’aḵonlyH0389
13הַצִּילֵ֥נוּhaṣ·ṣî·lê·nūdeliver usH5337
14נָ֖אwe prayH4994
15הַיּ֥וֹםhay·yō·wmdayH3117
16הַזֶּֽה׃.haz·zeh.thisH2088

Verse 16

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיָּסִ֜ירוּway·yā·sî·rūSo they put awayH5493
1אֶת־’eṯ--H0853
2אֱלֹהֵ֤י’ĕ·lō·hêgodsH0430
3הַנֵּכָר֙han·nê·ḵārthe foreignH5236
4מִקִּרְבָּ֔םmiq·qir·bām,from among themH7130
5וַיַּעַבְד֖וּway·ya·‘aḇ·ḏūand servedH5647
6אֶת־’eṯ--H0853
7יְהוָ֑הYah·weh;YahwehH3068
8וַתִּקְצַ֥רwat·tiq·ṣarand could no longer endureH7114
9נַפְשׁ֖וֹnap̄·šōwHis soulH5315
10בַּעֲמַ֥לba·‘ă·malthe miseryH5999
11יִשְׂרָאֵֽל׃.yiś·rā·’êl.of IsraelH3478
12פ-

Verse 17

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיִּצָּֽעֲקוּ֙way·yiṣ·ṣā·‘ă·qūAnd gathered togetherH6817
1בְּנֵ֣יbə·nêthe sonsH1121
2עַמּ֔וֹן‘am·mō·wn,of AmmonH5983
3וַֽיַּחֲנ֖וּway·ya·ḥă·nūand encampedH2583
4בַּגִּלְעָ֑ד.bag·gil·‘āḏ;in GileadH1568
5וַיֵּאָֽסְפוּ֙way·yê·’ā·sə·p̄ūAnd assembled togetherH0622
6בְּנֵ֣יbə·nêthe sonsH1121
7יִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl,of IsraelH3478
8וַֽיַּחֲנ֖וּway·ya·ḥă·nūand encampedH2583
9בַּמִּצְפָּֽה׃.bam·miṣ·pāh.in MizpahH4709

Verse 18

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַיֹּאמְר֨וּway·yō·mə·rūAnd saidH0559
1הָעָ֜םhā·‘āmthe peopleH5971
2שָׂרֵ֤יśā·rêthe leadersH8269
3גִלְעָד֙ḡil·‘āḏof GileadH1568
4אִ֣ישׁ’îšoneH0376
5אֶל־’el-toH0413
6רֵעֵ֔הוּrê·‘ê·hū,anotherH7453
7מִ֣יwho [is]H4310
8הָאִ֔ישׁhā·’îš,the manH0376
9אֲשֶׁ֣ר’ă·šerwhoH0834
10יָחֵ֔לyā·ḥêl,will beginH2490
11לְהִלָּחֵ֖םlə·hil·lā·ḥêmthe fightH3898
12בִּבְנֵ֣יbiḇ·nêagainst the sonsH1121
13עַמּ֑וֹן؟‘am·mō·wn;of AmmonH5983
14יִֽהְיֶ֣הyih·yehHe shall beH1961
15לְרֹ֔אשׁlə·rōš,headH7218
16לְכֹ֖לlə·ḵōlover allH3605
17יֹשְׁבֵ֥יyō·šə·ḇêthe inhabitantsH3427
18גִלְעָֽד׃.ḡil·‘āḏ.of GileadH1568
19פ-

Word Study Settings

Verse viewShow the text as inline clickable words with Strong's numbers
Interlinear tableShow each word as a row in a detailed table

Sign in to save your view preferences across sessions.