Word Study

Job 41— explore original Hebrew and Greek words with Strong's concordance.

Study this chapter

Verse 1

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0תִּמְשֹׁ֣ךְtim·šōḵCan you draw outH4900
1לִוְיָתָ֣ןliw·yā·ṯānLeviathanH3882
2בְּחַכָּ֑ה؟bə·ḥak·kāh;with a hookH2443
3וּ֝בְחֶ֗בֶלū·ḇə·ḥe·ḇel,Or with a lineH2256
4תַּשְׁקִ֥יעַtaš·qî·a‘[which] you lowerH8257
5לְשֹׁנֽוֹ׃؟lə·šō·nōw.[snare] his tongueH3956

Verse 2

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0הֲתָשִׂ֣יםhă·ṯā·śîmcan you putH7760
1אַגְמ֣וֹן’aḡ·mō·wna bulrushH0100
2בְּאַפּ֑וֹ؟bə·’ap·pōw;through his noseH0639
3וּ֝בְח֗וֹחַ؟ū·ḇə·ḥō·w·aḥ,Or with a hookH2336
4תִּקּ֥וֹבtiq·qō·wḇpierceH5344
5לֶֽחֱיוֹ׃.le·ḥĕ·yōw.his jawH3895

Verse 3

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0הֲיַרְבֶּ֣הhă·yar·behWill he make manyH7235
1אֵ֭לֶיךָ’ê·le·ḵāto youH0413
2תַּחֲנוּנִ֑יםta·ḥă·nū·nîm;supplicationsH8469
3אִם־’im-OrH0518
4יְדַבֵּ֖רyə·ḏab·bêrwill he speakH1696
5אֵלֶ֣יךָ’ê·le·ḵāto youH0413
6רַכּֽוֹת׃.rak·kō·wṯ.softlyH7390

Verse 4

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0הֲיִכְרֹ֣תhă·yiḵ·rōṯWill he makeH3772
1בְּרִ֣יתbə·rîṯa covenantH1285
2עִמָּ֑ךְ‘im·māḵ;with youH5973
3תִּ֝קָּחֶ֗נּוּtiq·qā·ḥen·nū,will you take himH3947
4לְעֶ֣בֶדlə·‘e·ḇeḏas a servantH5650
5עוֹלָֽם׃؟‘ō·w·lām.foreverH5769

Verse 5

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0הַֽתְשַׂחֶק־haṯ·śa·ḥeq-will you playH7832
1בּ֭וֹbōwwith him
2כַּצִּפּ֑וֹר؟kaṣ·ṣip·pō·wr;as [with] a birdH6833
3וְ֝תִקְשְׁרֶ֗נּוּwə·ṯiq·šə·ren·nū,Or will you leash himH7194
4לְנַעֲרוֹתֶֽיךָ׃؟lə·na·‘ă·rō·w·ṯe·ḵā.for your maidensH5291

Verse 6

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0יִכְר֣וּyiḵ·rūwill make a banquetH3738
1עָ֭לָיו‘ā·lāwof himH5921
2חַבָּרִ֑יםḥab·bā·rîm;[your] companionsH2271
3יֶ֝חֱצ֗וּהוּye·ḥĕ·ṣū·hū,will they apportion himH2673
4בֵּ֣יןbênamongH0996
5כְּֽנַעֲנִֽים׃؟kə·na·‘ă·nîm.the merchantsH3669

Verse 7

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0הַֽתְמַלֵּ֣אhaṯ·mal·lêcan you fillH4390
1בְשֻׂכּ֣וֹת؟ḇə·śuk·kō·wṯwith harpoonsH7905
2עוֹר֑וֹ‘ō·w·rōw;his skinH5785
3וּבְצִלְצַ֖ל؟ū·ḇə·ṣil·ṣalOr with spearsH6767
4דָּגִ֣יםdā·ḡîmfishingH1709
5רֹאשֽׁוֹ׃.rō·šōw.his headH7218

Verse 8

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0שִׂים־śîm-LayH7760
1עָלָ֥יו‘ā·lāwon himH5921
2כַּפֶּ֑ךָkap·pe·ḵā;your handH3709
3זְכֹ֥רzə·ḵōrRememberH2142
4מִ֝לְחָמָ֗ה､mil·ḥā·māh,the battleH4421
5אַל־’al-NeverH0408
6תּוֹסַֽף׃.tō·w·sap̄.do it againH3254

Verse 9

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0הֵן־､hên-IndeedH2005
1תֹּחַלְתּ֥וֹtō·ḥal·tōw[any] hope of [overcoming] himH8431
2נִכְזָ֑בָה–niḵ·zā·ḇāh;is falseH3576
3הֲגַ֖םhă·ḡamshallH1571
4אֶל־’el-atH0408
5מַרְאָ֣יוmar·’āwthe sight of himH4758
6יֻטָֽל׃.yu·ṭāl.[one not] be overwhelmedH2904

Verse 10

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0לֹֽא־lō-No oneH3808
1אַ֭כְזָר’aḵ·zār[is so] cruelH0393
2כִּ֣יkîthatH3588
3יְעוּרֶ֑נּוּ–yə·‘ū·ren·nū;would dare stir him upH5782
4וּמִ֥יū·mîthen whoH4310
5ה֝֗וּאhū,heH1931
6לְפָנַ֥יlə·p̄ā·nayagainst MeH6440
7יִתְיַצָּֽב׃.yiṯ·yaṣ·ṣāḇ.is able to standH3320

Verse 11

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0מִ֣יmîWhoH4310
1הִ֭קְדִּימַנִיhiq·dî·ma·nîhas preceded MeH6923
2וַאֲשַׁלֵּ֑םwa·’ă·šal·lêm;that I should pay [him]H7999
3תַּ֖חַתta·ḥaṯunderH8478
4כָּל־kāl-EverythingH3605
5הַשָּׁמַ֣יִםhaš·šā·ma·yimheavenH8064
6לִי־lî-Mine
7הֽוּא׃.hū.isH1931

Verse 12

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0[לא־]lō--
1(לֽוֹ־)lōw-NotH3808
2אַחֲרִ֥ישׁ’a·ḥă·rîšI will concealH2790
3בַּדָּ֑יו､bad·dāw;his limbsH0905
4וּדְבַר־ū·ḏə·ḇar-andH1697
5גְּ֝בוּר֗וֹת､gə·ḇū·rō·wṯ,His mighty powerH1369
6וְחִ֣יןwə·ḥînor gracefulH2433
7עֶרְכּֽוֹ׃.‘er·kōw.his proportionsH6187

Verse 13

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0מִֽי־mî-WhoH4310
1גִ֭לָּהḡil·lāhcan removeH1540
2פְּנֵ֣יpə·nêouterH6440
3לְבוּשׁ֑וֹ؟lə·ḇū·šōw;his coatH3830
4בְּכֶ֥פֶלbə·ḵe·p̄elwith doubleH3718
5רִ֝סְנ֗וֹ؟ris·nōw,a bridleH7448
6מִ֣יmîwhoH4310
7יָבֽוֹא׃.yā·ḇō·w.can approach [him]H0935

Verse 14

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0דַּלְתֵ֣יdal·ṯêThe doorsH1817
1פָ֭נָיו؟p̄ā·nāwof his faceH6440
2מִ֣יmîwhoH4310
3פִתֵּ֑חַp̄it·tê·aḥ;can openH6605
4סְבִיב֖וֹתsə·ḇî·ḇō·wṯall aroundH5439
5שִׁנָּ֣יוšin·nāwhis teethH8127
6אֵימָֽה׃.’ê·māh.[is] terrorH0367

Verse 15

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0גַּ֭אֲוָה､ga·’ă·wāh[his] prideH1346
1אֲפִיקֵ֣י’ă·p̄î·qê[His] rowsH0650
2מָֽגִנִּ֑יםmā·ḡin·nîm;of scales areH4043
3סָ֝ג֗וּרsā·ḡūr,Shut upH5462
4חוֹתָ֥םḥō·w·ṯām[as with] a sealH2368
5צָֽר׃.ṣār.tightlyH6862

Verse 16

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0אֶחָ֣ד’e·ḥāḏOneH0259
1בְּאֶחָ֣ד､bə·’e·ḥāḏoneH0259
2יִגַּ֑שׁוּyig·ga·šū;is so nearH5066
3וְ֝ר֗וּחַwə·rū·aḥ,that airH7307
4לֹא־lō-noH3808
5יָב֥וֹאyā·ḇō·wcan comeH0935
6בֵֽינֵיהֶֽם׃.ḇê·nê·hem.between themH0996

Verse 17

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0אִישׁ־’îš-OneH0376
1בְּאָחִ֥יהוּ､bə·’ā·ḥî·hūto its brotherH0251
2יְדֻבָּ֑קוּyə·ḏub·bā·qū;they are joinedH1692
3יִ֝תְלַכְּד֗וּ､yiṯ·lak·kə·ḏū,they stick togetherH3920
4וְלֹ֣אwə·lōand cannotH3808
5יִתְפָּרָֽדוּ׃.yiṯ·pā·rā·ḏū.be partedH6504

Verse 18

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0עֲ‍ֽ֭טִישֹׁתָיו‘ăṭî·šō·ṯāwHis sneezingsH5846
1תָּ֣הֶל､tā·helflash forthH1984
2א֑וֹר’ō·wr;lightH0216
3וְ֝עֵינָ֗יוwə·‘ê·nāw,and his eyes [are]H5869
4כְּעַפְעַפֵּי־kə·‘ap̄·‘ap·pê-like the eyelidsH6079
5שָֽׁחַר׃.šā·ḥar.of the morningH7837

Verse 19

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0מִ֭פִּיוmip·pîwOut of his mouthH6310
1לַפִּידִ֣ים､lap·pî·ḏîmburning lightsH3940
2יַהֲלֹ֑כוּya·hă·lō·ḵū;goH1980
3כִּיד֥וֹדֵיkî·ḏō·w·ḏêSparksH3590
4אֵ֝֗שׁ’êš,of fireH0784
5יִתְמַלָּֽטוּ׃.yiṯ·mal·lā·ṭū.shoot outH4422

Verse 20

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0מִ֭נְּחִירָיוmin·nə·ḥî·rāwOut of his nostrilsH5156
1יֵצֵ֣אyê·ṣêgoesH3318
2עָשָׁ֑ן､‘ā·šān;SmokeH6227
3כְּד֖וּדkə·ḏūḏas [from] a potH1731
4נָפ֣וּחַnā·p̄ū·aḥboilingH5301
5וְאַגְמֹֽן׃.wə·’aḡ·mōn.and [burning] bulrushesH0100

Verse 21

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0נַ֭פְשׁוֹnap̄·šōwHis breathH5315
1גֶּחָלִ֣ים､ge·ḥā·lîmcoalsH1513
2תְּלַהֵ֑טtə·la·hêṭ;kindlesH3857
3וְ֝לַ֗הַבwə·la·haḇ,and a flameH3851
4מִפִּ֥יוmip·pîwof his mouthH6310
5יֵצֵֽא׃.yê·ṣê.goes outH3318

Verse 22

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0בְּֽ֭צַוָּארוֹbə·ṣaw·wā·rōwIn his neckH6677
1יָלִ֣יןyā·lîndwellsH3885
2עֹ֑ז､‘ōz;StrengthH5797
3וּ֝לְפָנָ֗יוū·lə·p̄ā·nāw,and before himH6440
4תָּד֥וּץtā·ḏūṣdancesH1750
5דְּאָבָֽה׃.də·’ā·ḇāh.sorrowH1670

Verse 23

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0מַפְּלֵ֣יmap·pə·lêThe foldsH4651
1בְשָׂר֣וֹḇə·śā·rōwof his fleshH1320
2דָבֵ֑קוּ–ḏā·ḇê·qū;are joined togetherH1692
3יָצ֥וּקyā·ṣūqthey are firmH3332
4עָ֝לָ֗יו‘ā·lāw,on himH5921
5בַּל־bal-and cannotH1077
6יִמּֽוֹט׃.yim·mō·wṭ.be movedH4131

Verse 24

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0לִ֭בּוֹlib·bōwHis heartH3820
1יָצ֣וּקyā·ṣūqis as hardH3332
2כְּמוֹ־kə·mōw-asH3644
3אָ֑בֶן–’ā·ḇen;stoneH0068
4וְ֝יָצ֗וּקwə·yā·ṣūq,and Even as hardH3332
5כְּפֶ֣לַחkə·p̄e·laḥasH6400
6תַּחְתִּֽית׃.taḥ·tîṯ.the lower [millstone]H8482

Verse 25

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0מִ֭שֵּׂתוֹmiś·śê·ṯōwWhen he raises himself upH7613
1יָג֣וּרוּ–yā·ḡū·rūare afraidH1481
2אֵלִ֑ים’ê·lîm;the mightyH0410
3מִ֝שְּׁבָרִ֗יםmiš·šə·ḇā·rîm,because of his crashingsH7667
4יִתְחַטָּֽאוּ׃.yiṯ·ḥaṭ·ṭā·’ū.they are beside themselvesH2398

Verse 26

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0מַשִּׂיגֵ֣הוּmaś·śî·ḡê·hū[Though] reaches himH5381
1חֶ֭רֶבḥe·reḇthe swordH2719
2בְּלִ֣יbə·lîit cannotH1097
3תָק֑וּם､ṯā·qūm;availH6965
4חֲנִ֖ית､ḥă·nîṯnor does spearH2595
5מַסָּ֣ע､mas·sā‘dartH4551
6וְשִׁרְיָֽה׃.wə·šir·yāh.or javelinH8302

Verse 27

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0יַחְשֹׁ֣בyaḥ·šōḇHe regardsH2803
1לְתֶ֣בֶן､lə·ṯe·ḇenas strawH8401
2בַּרְזֶ֑לbar·zel;ironH1270
3לְעֵ֖ץlə·‘êṣas woodH6086
4רִקָּב֣וֹןriq·qā·ḇō·wnrottenH7539
5נְחוּשָֽׁה׃.nə·ḥū·šāh.[And] bronzeH5154

Verse 28

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0לֹֽא־lō-CannotH3808
1יַבְרִיחֶ֥נּוּ–yaḇ·rî·ḥen·nūmake him fleeH1272
2בֶן־ḇen-the arrowH1121
3קָ֑שֶׁתqā·šeṯ;the arrowH7198
4לְ֝קַ֗שׁ.lə·qaš,like stubbleH7179
5נֶהְפְּכוּ־neh·pə·ḵū-BecomeH2015
6ל֥וֹlōwto him
7אַבְנֵי־’aḇ·nê-slingstonesH0068
8קָֽלַע׃.qā·la‘.SlingstonesH7050

Verse 29

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0כְּ֭קַשׁ–kə·qašAs strawH7179
1נֶחְשְׁב֣וּneḥ·šə·ḇūare regardedH2803
2תוֹתָ֑חṯō·w·ṯāḥ;DartsH8455
3וְ֝יִשְׂחַ֗קwə·yiś·ḥaq,and He laughsH7832
4לְרַ֣עַשׁlə·ra·‘ašat the threatH7494
5כִּידֽוֹן׃.kî·ḏō·wn.of javelinsH3591

Verse 30

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0תַּ֭חְתָּיוtaḥ·tāwHis undersidesH8478
1חַדּ֣וּדֵיḥad·dū·ḏê[are] like sharpH2303
2חָ֑רֶשׂḥā·reś;potsherdsH2789
3יִרְפַּ֖דyir·paḏHe spreadsH7502
4חָר֣וּץḥā·rūṣpointed [marks]H2742
5עֲלֵי־‘ă·lê-inH5921
6טִֽיט׃.ṭîṭ.the mireH2916

Verse 31

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0יַרְתִּ֣יחַyar·tî·aḥHe makes boilH7570
1כַּסִּ֣יר–kas·sîrlike a potH5518
2מְצוּלָ֑הmə·ṣū·lāh;the deepH4688
3יָ֝֗םyām,the seaH3220
4יָשִׂ֥יםyā·śîmHe makesH7760
5כַּמֶּרְקָחָֽה׃.kam·mer·qā·ḥāh.like a pot of ointmentH4841

Verse 32

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0אַ֭חֲרָיו’a·ḥă·rāwBehind himH0310
1יָאִ֣ירyā·’îrHe leaves shiningH0215
2נָתִ֑יבnā·ṯîḇ;a wakeH5410
3יַחְשֹׁ֖בyaḥ·šōḇ[One] would thinkH2803
4תְּה֣וֹםtə·hō·wmthe deep hadH8415
5לְשֵׂיבָֽה׃.lə·śê·ḇāh.white hairH7872

Verse 33

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0אֵֽין־’ên-There is nothingH0369
1עַל־‘al-OnH5921
2עָפָ֥ר‘ā·p̄ārearthH6083
3מָשְׁל֑וֹ､mā·šə·lōw;like himH4915
4הֶ֝עָשׂ֗וּhe·‘ā·śū,which is madeH6213
5לִבְלִי־liḇ·lî-WithoutH1097
6חָֽת׃.ḥāṯ.fearH2844

Verse 34

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0אֵֽת־’êṯ-highH0853
1כָּל־kāl-everyH3605
2גָּבֹ֥הַּgā·ḇō·ahhigh [thing]H1364
3יִרְאֶ֑הyir·’eh;He beholdsH7200
4ה֝֗וּאhū,He [is]H1931
5מֶ֣לֶךְme·leḵkingH4428
6עַל־‘al-overH5921
7כָּל־kāl-allH3605
8בְּנֵי־bə·nê-the sonsH1121
9שָֽׁחַץ׃.šā·ḥaṣ.of prideH7830
10סs-

Word Study Settings

Verse viewShow the text as inline clickable words with Strong's numbers
Interlinear tableShow each word as a row in a detailed table

Sign in to save your view preferences across sessions.