Word Study
Job 31— explore original Hebrew and Greek words with Strong's concordance.
Study this chapter
Verse 1
Verse 2
Verse 3
Verse 4
Verse 5
Verse 6
Verse 7
| # | Original | Translit. | English | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 0 | אִ֥ם | ’im | If | H0518 |
| 1 | תִּטֶּ֣ה | tiṭ·ṭeh | has turned | H5186 |
| 2 | אַשֻּׁרִי֮ | ’aš·šu·rî | my step | H0838 |
| 3 | מִנִּ֪י | min·nî | from | H4480 |
| 4 | הַ֫דָּ֥רֶךְ、 | had·dā·reḵ | the way | H1870 |
| 5 | וְאַחַ֣ר | wə·’a·ḥar | Or after | H0310 |
| 6 | עֵ֭ינַי、 | ‘ê·nay | my eyes | H5869 |
| 7 | הָלַ֣ךְ | hā·laḵ | walked | H1980 |
| 8 | לִבִּ֑י | lib·bî; | my heart | H3820 |
| 9 | וּ֝בְכַפַּ֗י– | ū·ḇə·ḵap·pay, | Or if to my hands | H3709 |
| 10 | דָּ֣בַק | dā·ḇaq | adheres | H1692 |
| 11 | מֻאֽוּם׃. | mu·’ūm | any spot | H3971 |
| 12 | פ | p̄ | - |
Verse 8
Verse 9
Verse 10
Verse 11
Verse 12
| # | Original | Translit. | English | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 0 | כִּ֤י | kî | For | H3588 |
| 1 | אֵ֣שׁ | ’êš | a fire | H0784 |
| 2 | הִ֭יא | hî | that [would be] | H1931 |
| 3 | עַד־ | ‘aḏ- | to | H5704 |
| 4 | אֲבַדּ֣וֹן、 | ’ă·ḇad·dō·wn | destruction | H0011 |
| 5 | תֹּאכֵ֑ל | tō·ḵêl; | [that] consumes | H0398 |
| 6 | וּֽבְכָל־ | ū·ḇə·ḵāl | and all | H3605 |
| 7 | תְּב֖וּאָתִ֣י | tə·ḇū·’ā·ṯî | my increase | H8393 |
| 8 | תְשָׁרֵֽשׁ׃. | ṯə·šā·rêš. | would root out | H8327 |
Verse 13
Verse 14
Verse 15
Verse 16
Verse 17
Verse 18
Verse 19
Verse 20
Verse 21
Verse 22
Verse 23
Verse 24
Verse 25
Verse 26
Verse 27
Verse 28
Verse 29
| # | Original | Translit. | English | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 0 | אִם־ | ’im- | If | H0518 |
| 1 | אֶ֭שְׂמַח | ’eś·maḥ | I have rejoiced | H8055 |
| 2 | בְּפִ֣יד | bə·p̄îḏ | at the destruction | H6365 |
| 3 | מְשַׂנְאִ֑י | mə·śan·’î; | of him who hated me | H8130 |
| 4 | וְ֝הִתְעֹרַ֗רְתִּי | wə·hiṯ·‘ō·rar·tî, | Or lifted up myself | H5782 |
| 5 | כִּֽי־ | kî- | when | H3588 |
| 6 | מְצָ֥אוֹ | mə·ṣā·’ōw | found him | H4672 |
| 7 | רָֽע׃. | rā‘. | evil | H7451 |
Verse 30
Verse 31
| # | Original | Translit. | English | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 0 | אִם־ | ’im- | If | H0518 |
| 1 | לֹ֣א、 | lō | not | H3808 |
| 2 | אָ֭מְרוּ | ’ā·mə·rū | have said | H0559 |
| 3 | מְתֵ֣י | mə·ṯê | the men | H4962 |
| 4 | אָהֳלִ֑י | ’ā·ho·lî; | of my tent | H0168 |
| 5 | מִֽי־ | mî- | Oh that | H4310 |
| 6 | יִתֵּ֥ן | yit·tên | we had | H5414 |
| 7 | מִ֝בְּשָׂר֗וֹ | mib·bə·śā·rōw, | from his meat | H1320 |
| 8 | לֹ֣א | lō | not | H3808 |
| 9 | נִשְׂבָּֽע׃. | niś·bā‘. | [some are] satisfied | H7646 |
Verse 32
Verse 33
Verse 34
| # | Original | Translit. | English | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 0 | כִּ֤י | kî | Because | H3588 |
| 1 | אֶֽעֱר֨וֹץ ׀ | ’e·‘ĕ·rō·wṣ | I feared | H6206 |
| 2 | הָ֘מ֤וֹן、 | hā·mō·wn | the multitude | H1995 |
| 3 | רַבָּ֗ה | rab·bāh, | great | H7227 |
| 4 | וּבוּז־ | ū·ḇūz- | and the contempt | H0937 |
| 5 | מִשְׁפָּח֥וֹת | miš·pā·ḥō·wṯ | of families | H4940 |
| 6 | יְחִתֵּ֑נִי | yə·ḥit·tê·nî; | dreaded | H2865 |
| 7 | וָ֝אֶדֹּ֗ם、 | wā·’ed·dōm, | so that I kept silence | H1826 |
| 8 | לֹא־ | lō- | not | H3808 |
| 9 | אֵ֥צֵא | ’ê·ṣê | [And] did go out | H3318 |
| 10 | פָֽתַח׃؟ | p̄ā·ṯaḥ. | of the door | H6607 |
Verse 35
| # | Original | Translit. | English | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 0 | מִ֤י | mî | Oh that | H4310 |
| 1 | יִתֶּן־ | yit·ten- | I had | H5414 |
| 2 | לִ֨י ׀ | lî | one to hear | |
| 3 | שֹׁ֘מֵ֤עַֽ | šō·mê·a‘ | me | H8085 |
| 4 | לִ֗י | lî, | to me | |
| 5 | הֶן־、 | hen- | Here is | H2005 |
| 6 | תָּ֭וִי | tā·wî | my mark | H8420 |
| 7 | שַׁדַּ֣י | šad·day | [Oh that] the Almighty | H7706 |
| 8 | יַעֲנֵ֑נִי | ya·‘ă·nê·nî; | would answer me | H6030 |
| 9 | וְסֵ֥פֶר. | wə·sê·p̄er | and had written | H5612 |
| 10 | כָּ֝תַ֗ב | kā·ṯaḇ, | [That] a book | H3789 |
| 11 | אִ֣ישׁ | ’îš | my Prosecutor | H0376 |
| 12 | רִיבִֽי׃. | rî·ḇî. | - | H7379 |
Verse 36
Verse 37
Verse 38
Verse 39
Verse 40
| # | Original | Translit. | English | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 0 | תַּ֤חַת | ta·ḥaṯ | Instead | H8478 |
| 1 | חִטָּ֨ה ׀、 | ḥiṭ·ṭāh | of wheat | H2406 |
| 2 | יֵ֥צֵא | yê·ṣê | [Then] let grow | H3318 |
| 3 | ח֗וֹחַ | ḥō·w·aḥ, | thistles | H2336 |
| 4 | וְתַֽחַת־ | wə·ṯa·ḥaṯ- | and instead | H8478 |
| 5 | שְׂעֹרָ֥ה | śə·‘ō·rāh | of barley | H8184 |
| 6 | בָאְשָׁ֑ה | ḇā·’ə·šāh; | weeds | H0890 |
| 7 | תַּ֝֗מּוּ. | tam·mū, | are ended | H8552 |
| 8 | דִּבְרֵ֥י | diḇ·rê | The words | H1697 |
| 9 | אִיּֽוֹב׃. | ’î·yō·wḇ. | of Job | H0347 |
| 10 | פ | p̄ | - |