Word Study

Job 18— explore original Hebrew and Greek words with Strong's concordance.

Verse 1

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַ֭יַּעַןway·ya·‘anAnd answeredH6030
1בִּלְדַּ֥דbil·daḏBildadH1085
2הַשֻּׁחִ֗יhaš·šu·ḥî,the ShuhiteH7747
3וַיֹּאמַֽר׃way·yō·mar.and saidH0559

Verse 2

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0עַד־‘aḏ-howH5704
1אָ֤נָה ׀’ā·nāhlong [till]H0575
2תְּשִׂימ֣וּןtə·śî·mūnyou putH7760
3קִנְצֵ֣יqin·ṣêan endH7078
4לְמִלִּ֑ין؟lə·mil·lîn;to wordsH4405
5תָּ֝בִ֗ינוּtā·ḇî·nū,Gain understandingH0995
6וְאַחַ֥רwə·’a·ḥarand afterwardH0310
7נְדַבֵּֽר׃.nə·ḏab·bêr.we will speakH1696

Verse 3

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0מַ֭דּוּעַmad·dū·a‘WhyH4069
1נֶחְשַׁ֣בְנוּneḥ·šaḇ·nūare we countedH2803
2כַבְּהֵמָ֑הḵab·bə·hê·māh;as beastsH0929
3נִ֝טְמִ֗ינוּniṭ·mî·nū,[And] regarded as stupidH2933
4בְּעֵינֵיכֶֽם׃؟bə·‘ê·nê·ḵem.in your sightH5869

Verse 4

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0טֹֽרֵ֥ףṭō·rêp̄You who tearH2963
1נַפְשׁ֗וֹnap̄·šōw,yourselfH5315
2בְּאַ֫פּ֥וֹbə·’ap·pōwin angerH0639
3הַ֭לְמַעַנְךָhal·ma·‘an·ḵāshall for youH4616
4תֵּעָ֣זַבtê·‘ā·zaḇbe forsakenH5800
5אָ֑רֶץ’ā·reṣ;the earthH0776
6וְיֶעְתַּק־wə·ye‘·taq-Or shall be removedH6275
7צ֝֗וּרṣūr,the rockH6697
8מִמְּקֹמֽוֹ׃؟mim·mə·qō·mōw.from its placeH4725

Verse 5

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0גַּ֤םgamindeedH1571
1א֣וֹר’ō·wrthe lightH0216
2רְשָׁעִ֣יםrə·šā·‘îmof the wickedH7563
3יִדְעָ֑ךְyiḏ·‘āḵ;goes outH1846
4וְלֹֽא־wə·lō-and notH3808
5יִ֝גַּ֗הּyig·gah,does shineH5050
6שְׁבִ֣יבšə·ḇîḇthe flameH7632
7אִשּֽׁוֹ׃.’iš·šōw.of his fireH0784

Verse 6

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0א֭וֹר’ō·wrThe lightH0216
1חָשַׁ֣ךְḥā·šaḵis darkH2821
2בְּאָהֳל֑וֹbə·’ā·ho·lōw;in his tentH0168
3וְ֝נֵר֗וֹwə·nê·rōw,and his lampH5216
4עָלָ֥יו‘ā·lāwbeside himH5921
5יִדְעָֽךְ׃.yiḏ·‘āḵ.is put outH1846

Verse 7

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0יֵֽ֭צְרוּyê·ṣə·rūAre shortenedH3334
1צַעֲדֵ֣יṣa·‘ă·ḏêthe steps ofH6806
2אוֹנ֑וֹ’ō·w·nōw;his strengthH0202
3וְֽתַשְׁלִיכֵ֥הוּwə·ṯaš·lî·ḵê·hūand casts him downH7993
4עֲצָתֽוֹ׃.‘ă·ṣā·ṯōw.his own counselH6098

Verse 8

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0כִּֽי־kî-ForH3588
1שֻׁלַּ֣חšul·laḥhe is castH7971
2בְּרֶ֣שֶׁתbə·re·šeṯinto a netH7568
3בְּרַגְלָ֑יוbə·raḡ·lāw;by his own feetH7272
4וְעַל־wə·‘a·lś-and intoH5921
5שְׂ֝בָכָ֗הḇā·ḵāh,a snareH7639
6יִתְהַלָּֽךְ׃.yiṯ·hal·lāḵ.he walksH1980

Verse 9

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0יֹאחֵ֣זyō·ḥêzTakes [him]H0270
1בְּעָקֵ֣בbə·‘ā·qêḇby the heelH6119
2פָּ֑חpāḥ;the netH6341
3יַחֲזֵ֖קya·ḥă·zêq[And] lays holdH2388
4עָלָ֣יו‘ā·lāwof himH5921
5צַמִּֽים׃.ṣam·mîm.a snareH6782

Verse 10

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0טָמ֣וּןṭā·mūn[is] hidden for himH2934
1בָּאָ֣רֶץbā·’ā·reṣon the groundH0776
2חַבְל֑וֹḥaḇ·lōw;a nooseH2256
3וּ֝מַלְכֻּדְתּ֗וֹū·mal·kuḏ·tōw,and a trap for himH4434
4עֲלֵ֣י‘ă·lêinH5921
5נָתִֽיב׃.nā·ṯîḇ.the roadH5410

Verse 11

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0סָ֭בִיבsā·ḇîḇOn every sideH5439
1בִּֽעֲתֻ֣הוּbi·‘ă·ṯu·hūfrighten himH1204
2בַלָּה֑וֹתḇal·lā·hō·wṯ;TerrorsH1091
3וֶהֱפִיצֻ֥הוּwe·hĕ·p̄î·ṣu·hūand drive himH6327
4לְרַגְלָֽיו׃.lə·raḡ·lāw.to his feetH7272

Verse 12

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0יְהִי־yə·hî-HisH1961
1רָעֵ֥בrā·‘êḇstarvedH7457
2אֹנ֑וֹ’ō·nōw;His strengthH0202
3וְ֝אֵ֗ידwə·’êḏ,and destructionH0343
4נָכ֥וֹןnā·ḵō·wn[is] readyH3559
5לְצַלְעֽוֹ׃.lə·ṣal·‘ōw.at his sideH6763

Verse 13

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0יֹ֭אכַלyō·ḵalIt devoursH0398
1בַּדֵּ֣יbad·dêpatchesH0905
2עוֹר֑וֹ‘ō·w·rōw;of his skinH5785
3יֹאכַ֥לyō·ḵaldevoursH0398
4בַּ֝דָּ֗יוbad·dāw,his limbsH0905
5בְּכ֣וֹרbə·ḵō·wrthe firstbornH1060
6מָֽוֶת׃.mā·weṯ.of deathH4194

Verse 14

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0יִנָּתֵ֣קyin·nā·ṯêqHe is uprootedH5423
1מֵ֭אָהֳלוֹmê·’ā·ho·lōwfrom his tentH0168
2מִבְטַח֑וֹmiḇ·ṭa·ḥōw;the shelterH4009
3וְ֝תַצְעִדֵ֗הוּwə·ṯaṣ·‘i·ḏê·hū,and they parade himH6805
4לְמֶ֣לֶךְlə·me·leḵbefore the kingH4428
5בַּלָּהֽוֹת׃.bal·lā·hō·wṯ.of terrorsH1091

Verse 15

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0תִּשְׁכּ֣וֹןtiš·kō·wnThey dwellH7931
1בְּ֭אָהֳלוֹbə·’ā·ho·lōwin his tentH0168
2מִבְּלִי־mib·bə·lî-[who are] noneH1097
3ל֑וֹlōw;of his
4יְזֹרֶ֖הyə·zō·rehis scatteredH2219
5עַל־‘al-onH5921
6נָוֵ֣הוּnā·wê·hūhis dwellingH5116
7גָפְרִֽית׃.ḡā·p̄ə·rîṯ.BrimstoneH1614

Verse 16

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0מִ֭תַּחַתmit·ta·ḥaṯBelowH8478
1שָֽׁרָשָׁ֣יוšā·rā·šāwHis rootsH8328
2יִבָ֑שׁוּyi·ḇā·šū;are dried outH3001
3וּ֝מִמַּ֗עַלū·mim·ma·‘al,and aboveH4605
4יִמַּ֥לyim·malwithersH5243
5קְצִירֽוֹ׃.qə·ṣî·rōw.his branchH7105

Verse 17

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0זִֽכְרוֹ־ziḵ·rōw-The memory of himH2143
1אָ֭בַד’ā·ḇaḏperishesH0006
2מִנִּי־min·nî-fromH4480
3אָ֑רֶץ’ā·reṣ;the earthH0776
4וְלֹא־wə·lō-and noH3808
5שֵׁ֥םšêmnameH8034
6ל֝֗וֹlōw,he has
7עַל־‘al-inH5921
8פְּנֵי־pə·nê-amongH6440
9חֽוּץ׃.ḥūṣ.the renownedH2351

Verse 18

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0יֶ֭הְדְּפֻהוּyeh·də·p̄u·hūHe is drivenH1920
1מֵא֣וֹרmê·’ō·wrfrom lightH0216
2אֶל־’el-intoH0413
3חֹ֑שֶׁךְḥō·šeḵ;darknessH2822
4וּֽמִתֵּבֵ֥לū·mit·tê·ḇêland out of the worldH8398
5יְנִדֻּֽהוּ׃.yə·nid·du·hū.chasedH5074

Verse 19

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0לֹ֘אNoH3808
1נִ֤יןnînsonH5209
2ל֣וֹlōwHe has
3וְלֹא־wə·lō-and noH3808
4נֶ֣כֶדne·ḵeḏposterityH5220
5בְּעַמּ֑וֹbə·‘am·mōw;among his peopleH5971
6וְאֵ֥יןwə·’ênand [there is] noneH0369
7שָׂ֝רִ֗ידrîḏ,remainingH8300
8בִּמְגוּרָֽיו׃.bim·ḡū·rāw.in his dwellingsH4033

Verse 20

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0עַל־‘al-AtH5921
1י֭וֹמוֹyō·w·mōwhis dayH3117
2נָשַׁ֣מּוּnā·šam·mūare astonishedH8074
3אַחֲרֹנִ֑ים’a·ḥă·rō·nîm;Those in the westH0314
4וְ֝קַדְמֹנִ֗יםwə·qaḏ·mō·nîm,and as those in the eastH6931
5אָ֣חֲזוּ’ā·ḥă·zūareH0270
6שָֽׂעַר׃.śā·‘ar.frightenedH8178

Verse 21

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0אַךְ־’aḵ-SurelyH0389
1אֵ֭לֶּה’êl·lehthese [are]H0428
2מִשְׁכְּנ֣וֹתmiš·kə·nō·wṯthe dwellingsH4908
3עַוָּ֑ל‘aw·wāl;of the wickedH5767
4וְ֝זֶ֗הwə·zeh,and this [is]H2088
5מְק֣וֹםmə·qō·wmthe place [of]H4725
6לֹא־lō-notH3808
7יָדַֽע־yā·ḏa‘-[him] who does knowH3045
8אֵֽל׃.’êl.GodH0410
9סs-

Word Study Settings

Verse viewShow the text as inline clickable words with Strong's numbers
Interlinear tableShow each word as a row in a detailed table

Sign in to save your view preferences across sessions.