Word Study

Ezekiel 48— explore original Hebrew and Greek words with Strong's concordance.

Verse 1

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְאֵ֖לֶּהwə·’êl·lehNow these [are]H0428
1שְׁמ֣וֹתšə·mō·wṯthe namesH8034
2הַשְּׁבָטִ֑ים.haš·šə·ḇā·ṭîm;of the tribesH7626
3מִקְצֵ֣הmiq·ṣêhFrom the borderH7097
4צָפ֡וֹנָהṣā·p̄ō·w·nāhnorthernH6828
5אֶל־’el-alongH0413
6יַ֣דyaḏthe coastH3027
7דֶּֽרֶךְ־de·reḵ-the road toH1870
8חֶתְלֹ֣ן ׀ḥeṯ·lōnHethlonH2855
9לְֽבוֹא־lə·ḇō·w-at the entranceH0935
10חֲמָ֡תḥă·māṯof HamathH2574
11חֲצַ֣רḥă·ṣarto
12עֵינָן֩‘ê·nānHazar EnanH2704
13גְּב֨וּלgə·ḇūlthe borderH1366
14דַּמֶּ֤שֶׂקdam·me·śeqof DamascusH1834
15צָפ֙וֹנָה֙ṣā·p̄ō·w·nāhnorthwardH6828
16אֶל־’el-inH0413
17יַ֣דyaḏthe directionH3027
18חֲמָ֔תḥă·māṯ,of HamathH2574
19וְהָיוּ־wə·hā·yū-and [there [shall] [be]H1961
20ל֧וֹlōwfrom
21פְאַת־p̄ə·’aṯ-sideH6285
22קָדִ֛יםqā·ḏîmits eastH6921
23הַיָּ֖םhay·yāmto its westH3220
24דָּ֥ןdān[for] DanH1835
25אֶחָֽד׃.’e·ḥāḏ.one [section]H0259

Verse 2

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְעַ֣ל ׀wə·‘alAnd byH5921
1גְּב֣וּלgə·ḇūlthe borderH1366
2דָּ֗ןdān,of DanH1835
3מִפְּאַ֥תmip·pə·’aṯfrom the sideH6285
4קָדִ֛יםqā·ḏîmeastH6921
5עַד־‘aḏ-toH5704
6פְּאַת־pə·’aṯ-theH6285
7יָ֖מָּהyām·māhwestH3220
8אָשֵׁ֥ר’ā·šêr[for] AsherH0836
9אֶחָֽד׃.’e·ḥāḏ.one [section]H0259

Verse 3

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְעַ֣ל ׀wə·‘alAnd byH5921
1גְּב֣וּלgə·ḇūlthe borderH1366
2אָשֵׁ֗ר’ā·šêr,of AsherH0836
3מִפְּאַ֥תmip·pə·’aṯfrom the sideH6285
4קָדִ֛ימָהqā·ḏî·māheastH6921
5וְעַד־wə·‘aḏ-and toH5704
6פְּאַת־pə·’aṯ-theH6285
7יָ֖מָּהyām·māhwestH3220
8נַפְתָּלִ֥יnap̄·tā·lî[for] NaphtaliH5321
9אֶחָֽד׃.’e·ḥāḏ.one [section]H0259

Verse 4

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְעַ֣ל ׀wə·‘alAnd byH5921
1גְּב֣וּלgə·ḇūlthe borderH1366
2נַפְתָּלִ֗יnap̄·tā·lî,of NaphtaliH5321
3מִפְּאַ֥תmip·pə·’aṯfrom the sideH6285
4קָדִ֛מָהqā·ḏi·māheastH6921
5עַד־‘aḏ-toH5704
6פְּאַת־pə·’aṯ-theH6285
7יָ֖מָּהyām·māhwestH3220
8מְנַשֶּׁ֥הmə·naš·šeh[for] ManassehH4519
9אֶחָֽד׃.’e·ḥāḏ.one [section]H0259

Verse 5

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְעַ֣ל ׀wə·‘alAnd byH5921
1גְּב֣וּלgə·ḇūlthe borderH1366
2מְנַשֶּׁ֗הmə·naš·šeh,of ManassehH4519
3מִפְּאַ֥תmip·pə·’aṯfrom the sideH6285
4קָדִ֛מָהqā·ḏi·māheastH6921
5עַד־‘aḏ-toH5704
6פְּאַת־pə·’aṯ-theH6285
7יָ֖מָּהyām·māhwestH3220
8אֶפְרַ֥יִם’ep̄·ra·yim[for] EphraimH0669
9אֶחָֽד׃.’e·ḥāḏ.one [section]H0259

Verse 6

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְעַ֣ל ׀wə·‘alAnd byH5921
1גְּב֣וּלgə·ḇūlthe borderH1366
2אֶפְרַ֗יִם’ep̄·ra·yim,of EphraimH0669
3מִפְּאַ֥תmip·pə·’aṯfrom the sideH6285
4קָדִ֛יםqā·ḏîmeastH6921
5וְעַד־wə·‘aḏ-and toH5704
6פְּאַת־pə·’aṯ-theH6285
7יָ֖מָּהyām·māhwestH3220
8רְאוּבֵ֥ןrə·’ū·ḇên[for] ReubenH7205
9אֶחָֽד׃.’e·ḥāḏ.one [section]H0259

Verse 7

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְעַ֣ל ׀wə·‘alAnd byH5921
1גְּב֣וּלgə·ḇūlthe borderH1366
2רְאוּבֵ֗ןrə·’ū·ḇên,of ReubenH7205
3מִפְּאַ֥תmip·pə·’aṯfrom the sideH6285
4קָדִ֛יםqā·ḏîmeastH6921
5עַד־‘aḏ-toH5704
6פְּאַת־pə·’aṯ-theH6285
7יָ֖מָּהyām·māhwestH3220
8יְהוּדָ֥הyə·hū·ḏāh[for] JudahH3063
9אֶחָֽד׃.’e·ḥāḏ.one [section]H0259

Verse 8

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְעַל֙wə·‘alAnd byH5921
1גְּב֣וּלgə·ḇūlthe borderH1366
2יְהוּדָ֔הyə·hū·ḏāh,of JudahH3063
3מִפְּאַ֥תmip·pə·’aṯfrom the sideH6285
4קָדִ֖יםqā·ḏîmeastH6921
5עַד־‘aḏ-toH5704
6פְּאַת־pə·’aṯ-sideH6285
7יָ֑מָּהyām·māh;the westH3220
8תִּהְיֶ֣הtih·yehshall beH1961
9הַתְּרוּמָ֣הhat·tə·rū·māhthe districtH8641
10אֲ‍ֽשֶׁר־’ăšer-whichH0834
11תָּרִ֡ימוּtā·rî·mūyou shall set apartH7311
12חֲמִשָּׁה֩ḥă·miš·šāhfiveH2568
13וְעֶשְׂרִ֨יםwə·‘eś·rîmand twentyH6242
14אֶ֜לֶף’e·lep̄thousand [cubits]H0505
15רֹ֗חַבrō·ḥaḇ,in widthH7341
16וְאֹ֜רֶךְwə·’ō·reḵand [in] lengthH0753
17כְּאַחַ֤דkə·’a·ḥaḏthe same as oneH0259
18הַחֲלָקִים֙ha·ḥă·lā·qîmof the [other] portionsH2506
19מִפְּאַ֤תmip·pə·’aṯfrom the sideH6285
20קָדִ֙ימָה֙qā·ḏî·māheastH6921
21עַד־‘aḏ-toH5704
22פְּאַת־pə·’aṯ-theH6285
23יָ֔מָּהyām·māh,westH3220
24וְהָיָ֥הwə·hā·yāhandH1961
25הַמִּקְדָּ֖שׁham·miq·dāšthe with sanctuaryH4720
26בְּתוֹכֽוֹ׃.bə·ṯō·w·ḵōw.in the centerH8432

Verse 9

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0הַתְּרוּמָ֕הhat·tə·rū·māhThe district [shall] [be]H8641
1אֲשֶׁ֥ר’ă·šerthatH0834
2תָּרִ֖ימוּtā·rî·mūyou shall set apartH7311
3לַֽיהוָ֑הYah·weh;for YahwehH3068
4אֹ֗רֶךְ’ō·reḵ,in lengthH0753
5חֲמִשָּׁ֤הḥă·miš·šāhfiveH2568
6וְעֶשְׂרִים֙wə·‘eś·rîmand twentyH6242
7אֶ֔לֶף’e·lep̄,thousand [cubits]H0505
8וְרֹ֖חַבwə·rō·ḥaḇand in widthH7341
9עֲשֶׂ֥רֶת‘ă·śe·reṯtenH6235
10אֲלָפִֽים׃.’ă·lā·p̄îm.thousandH0505

Verse 10

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וּ֠לְאֵ֜לֶּהū·lə·’êl·lehAnd to theseH0428
1תִּהְיֶ֣הtih·yehshall belongH1961
2תְרֽוּמַת־ṯə·rū·maṯ-districtH8641
3הַקֹּדֶשׁ֮haq·qō·ḏešthe holyH6944
4לַכֹּֽהֲנִים֒lak·kō·hă·nîmto the priestsH3548
5צָפ֜וֹנָהṣā·p̄ō·w·nāhon the northH6828
6חֲמִשָּׁ֧הḥă·miš·šāhfiveH2568
7וְעֶשְׂרִ֣יםwə·‘eś·rîmand twentyH6242
8אֶ֗לֶף’e·lep̄,thousand [cubits] [in] [length]H0505
9וְיָ֙מָּה֙wə·yām·māhand on the westH3220
10רֹ֚חַבrō·ḥaḇin widthH7341
11עֲשֶׂ֣רֶת‘ă·śe·reṯtenH6235
12אֲלָפִ֔ים’ă·lā·p̄îm,thousandH0505
13וְקָדִ֗ימָהwə·qā·ḏî·māh,and on the eastH6921
14רֹ֚חַבrō·ḥaḇin widthH7341
15עֲשֶׂ֣רֶת‘ă·śe·reṯtenH6235
16אֲלָפִ֔ים’ă·lā·p̄îm,thousandH0505
17וְנֶ֕גְבָּהwə·neḡ·bāhand on the southH5045
18אֹ֕רֶךְ’ō·reḵin lengthH0753
19חֲמִשָּׁ֥הḥă·miš·šāhfiveH2568
20וְעֶשְׂרִ֖יםwə·‘eś·rîmand twentyH6242
21אָ֑לֶף’ā·lep̄;thousandH0505
22וְהָיָ֥הwə·hā·yāhand shall beH1961
23מִקְדַּשׁ־miq·daš-the sanctuaryH4720
24יְהוָ֖הYah·wehof YahwehH3069
25בְּתוֹכֽוֹ׃.bə·ṯō·w·ḵōw.in the centerH8432

Verse 11

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0לַכֹּהֲנִ֤יםlak·kō·hă·nîm[It] [shall] [be] for the priestsH3548
1הַֽמְקֻדָּשׁ֙ham·qud·dāšwho are sanctifiedH6942
2מִבְּנֵ֣יmib·bə·nêof the sonsH1121
3צָד֔וֹקṣā·ḏō·wq,of ZadokH6659
4אֲשֶׁ֥ר’ă·šerwhoH0834
5שָׁמְר֖וּšā·mə·rūhave keptH8104
6מִשְׁמַרְתִּ֑יmiš·mar·tî;My chargeH4931
7אֲשֶׁ֣ר’ă·šerwhoH0834
8לֹֽא־lō-notH3808
9תָע֗וּṯā·‘ū,did go astrayH8582
10בִּתְעוֹת֙biṯ·‘ō·wṯwhen went astrayH8582
11בְּנֵ֣יbə·nêthe sonsH1121
12יִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl,of IsraelH3478
13כַּאֲשֶׁ֥רka·’ă·šerasH0834
14תָּע֖וּtā·‘ūwent astrayH8582
15הַלְוִיִּֽם׃.hal·wî·yim.the LevitesH3881
16סs-

Verse 12

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְהָיְתָ֨הwə·hā·yə·ṯāhAnd shall beH1961
1לָהֶ֧םlā·hemto them
2תְּרוּמִיָּ֛הtə·rū·mî·yāh[this] districtH8642
3מִתְּרוּמַ֥תmit·tə·rū·maṯthat is set apartH8641
4הָאָ֖רֶץhā·’ā·reṣof landH0776
5קֹ֣דֶשׁqō·ḏeša holy thingH6944
6קָדָשִׁ֑יםqā·ḏā·šîm;mostH6944
7אֶל־’el-byH0413
8גְּב֖וּלgə·ḇūlthe borderH1366
9הַלְוִיִּֽם׃.hal·wî·yim.of the LevitesH3881

Verse 13

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְהַלְוִיִּ֗םwə·hal·wî·yim,And the Levites [shall] [have] [an] [area]H3881
1לְעֻמַּת֙lə·‘um·maṯOppositeH5980
2גְּב֣וּלgə·ḇūlthe borderH1366
3הַכֹּהֲנִ֔יםhak·kō·hă·nîm,of the priestsH3548
4חֲמִשָּׁ֨הḥă·miš·šāhfiveH2568
5וְעֶשְׂרִ֥יםwə·‘eś·rîmand twentyH6242
6אֶ֙לֶף֙’e·lep̄thousand [cubits]H0505
7אֹ֔רֶךְ’ō·reḵ,in lengthH0753
8וְרֹ֖חַב.wə·rō·ḥaḇand in widthH7341
9עֲשֶׂ֣רֶת‘ă·śe·reṯTenH6235
10אֲלָפִ֑ים’ă·lā·p̄îm;thousandH0505
11כָּל־kāl-entireH3605
12אֹ֗רֶךְ’ō·reḵ,its length [shall] [be]H0753
13חֲמִשָּׁ֤הḥă·miš·šāhfiveH2568
14וְעֶשְׂרִים֙wə·‘eś·rîmand twentyH6242
15אֶ֔לֶף’e·lep̄,thousandH0505
16וְרֹ֖חַבwə·rō·ḥaḇand its widthH7341
17עֲשֶׂ֥רֶת‘ă·śe·reṯtenH6235
18אֲלָפִֽים׃.’ă·lā·p̄îm.thousandH0505

Verse 14

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְלֹא־wə·lō-And notH3808
1יִמְכְּר֣וּyim·kə·rūthey shall sellH4376
2מִמֶּ֗נּוּmim·men·nū,any of itH4480
3וְלֹ֥אwə·lōorH3808
4יָמֵ֛רyā·mêrexchangeH4171
5וְלֹ֥אwə·lōand notH3808
6[יעבור]ya·‘ă·ḇūr-
7(יַעֲבִ֖יר)ya·‘ă·ḇîrthey may alienateH5674
8רֵאשִׁ֣יתrê·šîṯthis best [part]H7225
9הָאָ֑רֶץhā·’ā·reṣ;of the landH0776
10כִּי־kî-forH3588
11קֹ֖דֶשׁqō·ḏeš[it] [is] holyH6944
12לַיהוָֽה׃.Yah·weh.to YahwehH3068

Verse 15

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וַחֲמֵ֨שֶׁתwa·ḥă·mê·šeṯAnd the fiveH2568
1אֲלָפִ֜ים’ă·lā·p̄îmthousand [cubits]H0505
2הַנּוֹתָ֣רhan·nō·w·ṯārthat remainH3498
3בָּרֹ֗חַבbā·rō·ḥaḇ,in widthH7341
4עַל־‘al-alongH5921
5פְּנֵ֨יpə·nêthe edgeH6440
6חֲמִשָּׁ֤הḥă·miš·šāhof fiveH2568
7וְעֶשְׂרִים֙wə·‘eś·rîmand the twentyH6242
8אֶ֔לֶף’e·lep̄,thousandH0505
9חֹֽל־ḥōl-for general useH2455
10ה֣וּא[shall] beH1931
11לָעִ֔ירlā·‘îr,by the cityH5892
12לְמוֹשָׁ֖בlə·mō·wō·šāḇfor dwellingsH4186
13וּלְמִגְרָ֑שׁū·lə·miḡ·rāš;and common-landH4054
14וְהָיְתָ֥הwə·hā·yə·ṯāhand shall beH1961
15הָעִ֖ירhā·‘îrthe cityH5892
16[בתוכה]bə·ṯō·w·ḵōh-
17(בְּתוֹכֽוֹ׃).bə·ṯō·w·ḵōw.in the centerH8432

Verse 16

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְאֵלֶּה֮wə·’êl·lehAnd these [shall] [be]H0428
1מִדּוֹתֶיהָ֒mid·dō·w·ṯe·hāits measurementsH4060
2פְּאַ֣תpə·’aṯthe sideH6285
3צָפ֗וֹןṣā·p̄ō·wn,northH6828
4חֲמֵ֤שׁḥă·mêšfiveH2568
5מֵאוֹת֙mê·’ō·wṯhundred [cubits]H3967
6וְאַרְבַּ֣עַתwə·’ar·ba·‘aṯand fourH0702
7אֲלָפִ֔ים’ă·lā·p̄îm,thousandH0505
8וּפְאַת־ū·p̄ə·’aṯ-and the sideH6285
9נֶ֕גֶבne·ḡeḇsouthH5045
10חֲמֵ֥שׁḥă·mêšfiveH2568
11[חמש]ḥă·mêšfive [shall] beH2568
12מֵא֖וֹתmê·’ō·wṯhundredH3967
13וְאַרְבַּ֣עַתwə·’ar·ba·‘aṯand fourH0702
14אֲלָפִ֑ים’ă·lā·p̄îm;thousandH0505
15וּמִפְּאַ֣תū·mip·pə·’aṯand the sideH6285
16קָדִ֗יםqā·ḏîm,eastH6921
17חֲמֵ֤שׁḥă·mêšfiveH2568
18מֵאוֹת֙mê·’ō·wṯhundredH3967
19וְאַרְבַּ֣עַתwə·’ar·ba·‘aṯand fourH0702
20אֲלָפִ֔ים’ă·lā·p̄îm,thousandH0505
21וּפְאַת־ū·p̄ə·’aṯ-and the sideH6285
22יָ֕מָּהyām·māhwestH3220
23חֲמֵ֥שׁḥă·mêšfiveH2568
24מֵא֖וֹתmê·’ō·wṯhundredH3967
25וְאַרְבַּ֥עַתwə·’ar·ba·‘aṯand fourH0702
26אֲלָפִֽים׃.’ă·lā·p̄îm.thousandH0505

Verse 17

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְהָיָ֣הwə·hā·yāhAnd shall beH1961
1מִגְרָשׁ֮miḡ·rāšthe common-landH4054
2לָעִיר֒lā·‘îrof the cityH5892
3צָפ֙וֹנָה֙ṣā·p̄ō·w·nāhto the northH6828
4חֲמִשִּׁ֣יםḥă·miš·šîmfifty [cubits]H2572
5וּמָאתַ֔יִםū·mā·ṯa·yim,and two hundredH3967
6וְנֶ֖גְבָּהwə·neḡ·bāhand to the southH5045
7חֲמִשִּׁ֣יםḥă·miš·šîmfiftyH2572
8וּמָאתָ֑יִםū·mā·ṯā·yim;and two hundredH3967
9וְקָדִ֙ימָה֙wə·qā·ḏî·māhand to the eastH6921
10חֲמִשִּׁ֣יםḥă·miš·šîmfiftyH2572
11וּמָאתַ֔יִםū·mā·ṯa·yim,and two hundredH3967
12וְיָ֖מָּהwə·yām·māhand to the westH3220
13חֲמִשִּׁ֥יםḥă·miš·šîmfiftyH2572
14וּמָאתָֽיִם׃.ū·mā·ṯā·yim.and two hundredH3967

Verse 18

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְהַנּוֹתָ֨רwə·han·nō·w·ṯārAnd the restH3498
1בָּאֹ֜רֶךְbā·’ō·reḵof the lengthH0753
2לְעֻמַּ֣ת ׀lə·‘um·maṯalongsideH5980
3תְּרוּמַ֣תtə·rū·maṯthe districtH8641
4הַקֹּ֗דֶשׁhaq·qō·ḏeš,of the holy [section] [shall] [be]H6944
5עֲשֶׂ֨רֶת‘ă·śe·reṯtenH6235
6אֲלָפִ֤ים’ă·lā·p̄îmthousand [cubits]H0505
7קָדִ֙ימָה֙qā·ḏî·māhto the eastH6921
8וַעֲשֶׂ֤רֶתwa·‘ă·śe·reṯand tenH6235
9אֲלָפִים֙’ă·lā·p̄îmthousandH0505
10יָ֔מָּהyām·māh,to the westH3220
11וְהָיָ֕הwə·hā·yāhand it shall beH1961
12לְעֻמַּ֖תlə·‘um·maṯadjacent toH5980
13תְּרוּמַ֣תtə·rū·maṯthe districtH8641
14הַקֹּ֑דֶשׁhaq·qō·ḏeš;of the holy [section]H6944
15וְהָיְתָ֤הwə·hā·yə·ṯāhand shall beH1961
16[תבואתה]ṯə·ḇū·’ā·ṯōh-
17(תְבֽוּאָתוֹ֙)ṯə·ḇū·’ā·ṯōwits produceH8393
18לְלֶ֔חֶםlə·le·ḥem,foodH3899
19לְעֹבְדֵ֖יlə·‘ō·ḇə·ḏêfor the workersH5647
20הָעִֽיר׃.hā·‘îr.of the cityH5892

Verse 19

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְהָעֹבֵ֖דwə·hā·‘ō·ḇêḏAnd the workers ofH5647
1הָעִ֑ירhā·‘îr;the cityH5892
2יַעַבְד֕וּהוּya·‘aḇ·ḏū·hūshall cultivate itH5647
3מִכֹּ֖לmik·kōlfrom allH3605
4שִׁבְטֵ֥יšiḇ·ṭêthe tribesH7626
5יִשְׂרָאֵֽל׃.yiś·rā·’êl.of IsraelH3478

Verse 20

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0כָּל־kāl-EntireH3605
1הַתְּרוּמָ֗הhat·tə·rū·māh,the district [shall] [be]H8641
2חֲמִשָּׁ֤הḥă·miš·šāhfiveH2568
3וְעֶשְׂרִים֙wə·‘eś·rîmand twentyH6242
4אֶ֔לֶף’e·lep̄,thousand [cubits]H0505
5בַּחֲמִשָּׁ֥הba·ḥă·miš·šāhby fiveH2568
6וְעֶשְׂרִ֖יםwə·‘eś·rîmand twentyH6242
7אָ֑לֶף’ā·lep̄;thousand [cubits]H0505
8רְבִיעִ֗יתrə·ḇî·‘îṯ,foursquareH7243
9תָּרִ֙ימוּ֙tā·rî·mūYou shall set apartH7311
10אֶת־’eṯ--H0853
11תְּרוּמַ֣תtə·rū·maṯdistrictH8641
12הַקֹּ֔דֶשׁhaq·qō·ḏeš,the holyH6944
13אֶל־’el-withH0413
14אֲחֻזַּ֖ת’ă·ḥuz·zaṯthe propertyH0272
15הָעִֽיר׃.hā·‘îr.of the cityH5892

Verse 21

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְהַנּוֹתָ֣רwə·han·nō·w·ṯārAnd the rest [shall] [belong]H3498
1לַנָּשִׂ֣יאlan·nā·śîto the princeH5387
2מִזֶּ֣ה ׀miz·zehon this [side]H2088
3וּמִזֶּ֣ה ׀ū·miz·zehand on this [side]H2088
4לִתְרֽוּמַת־liṯ·rū·maṯ-of districtH8641
5הַקֹּ֣דֶשׁhaq·qō·ḏešthe holyH6944
6וְלַאֲחֻזַּ֪תwə·la·’ă·ḥuz·zaṯand of the propertyH0272
7הָעִ֟ירhā·‘îrof cityH5892
8אֶל־’el-over againstH0413
9פְּנֵ֣יpə·nênext toH6440
10חֲמִשָּׁה֩ḥă·miš·šāhfiveH2568
11וְעֶשְׂרִ֨יםwə·‘eś·rîmand the twentyH6242
12אֶ֥לֶף ׀’e·lep̄thousand [cubits]H0505
13תְּרוּמָה֮tə·rū·māhof the [holy] districtH8641
14עַד־‘aḏ-as far asH5704
15גְּב֣וּלgə·ḇūlthe borderH1366
16קָדִימָה֒qā·ḏî·māheasternH6921
17וְיָ֗מָּהwə·yām·māh,and westwardH3220
18עַל־‘al-towardH5921
19פְּ֠נֵיpə·nênext toH6440
20חֲמִשָּׁ֨הḥă·miš·šāhfiveH2568
21וְעֶשְׂרִ֥יםwə·‘eś·rîmand the twentyH6242
22אֶ֙לֶף֙’e·lep̄thousandH0505
23עַל־‘al-as far asH5921
24גְּב֣וּלgə·ḇūlthe borderH1366
25יָ֔מָּהyām·māh,westernH3220
26לְעֻמַּ֥תlə·‘um·maṯadjacent toH5980
27חֲלָקִ֖יםḥă·lā·qîmthe [tribal] portionsH2506
28לַנָּשִׂ֑יא.lan·nā·śî;[it] [shall] [belong] to the princeH5387
29וְהָֽיְתָה֙wə·hā·yə·ṯāhAnd it shall beH1961
30תְּרוּמַ֣תtə·rū·maṯdistrictH8641
31הַקֹּ֔דֶשׁhaq·qō·ḏeš,the holyH6944
32וּמִקְדַּ֥שׁū·miq·dašand the sanctuaryH4720
33הַבַּ֖יִתhab·ba·yiṯof the templeH1004
34[בתוכה]bə·ṯō·w·ḵōh-
35(בְּתוֹכֽוֹ׃).bə·ṯō·w·ḵōw.[shall] [be] in the centerH8432

Verse 22

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וּמֵאֲחֻזַּ֤תū·mê·’ă·ḥuz·zaṯAnd Moreover apart from the possessionH0272
1הַלְוִיִּם֙hal·wî·yimof the LevitesH3881
2וּמֵאֲחֻזַּ֣תū·mê·’ă·ḥuz·zaṯand the possessionH0272
3הָעִ֔ירhā·‘îr,of the cityH5892
4בְּת֛וֹךְbə·ṯō·wḵ[which] [are] in the midstH8432
5אֲשֶׁ֥ר’ă·šerof whatH0834
6לַנָּשִׂ֖יאlan·nā·śîto the princeH5387
7יִֽהְיֶ֑הyih·yeh;[belongs]H1961
8בֵּ֣ין ׀bênthe [area] betweenH0996
9גְּב֣וּלgə·ḇūlthe borderH1366
10יְהוּדָ֗הyə·hū·ḏāh,of JudahH3063
11וּבֵין֙ū·ḇênandH0996
12גְּב֣וּלgə·ḇūlthe borderH1366
13בִּנְיָמִ֔ןbin·yā·min,of BenjaminH1144
14לַנָּשִׂ֖יאlan·nā·śîto the princeH5387
15יִהְיֶֽה׃.yih·yeh.shall belongH1961

Verse 23

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְיֶ֖תֶרwə·ye·ṯerAnd as for the restH3499
1הַשְּׁבָטִ֑יםhaš·šə·ḇā·ṭîm;of the tribesH7626
2מִפְּאַ֥תmip·pə·’aṯfrom the sideH6285
3קָדִ֛ימָהqā·ḏî·māheastH6921
4עַד־‘aḏ-toH5704
5פְּאַת־pə·’aṯ-theH6285
6יָ֖מָּהyām·māhwestH3220
7בִּנְיָמִ֥ןbin·yā·minBenjamin [shall] [have]H1144
8אֶחָֽד׃.’e·ḥāḏ.one [section]H0259

Verse 24

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְעַ֣ל ׀wə·‘alAnd byH5921
1גְּב֣וּלgə·ḇūlthe borderH1366
2בִּנְיָמִ֗ןbin·yā·min,of BenjaminH1144
3מִפְּאַ֥תmip·pə·’aṯfrom the sideH6285
4קָדִ֛ימָהqā·ḏî·māheastH6921
5עַד־‘aḏ-toH5704
6פְּאַת־pə·’aṯ-theH6285
7יָ֖מָּהyām·māhwestH3220
8שִׁמְע֥וֹןšim·‘ō·wnSimeon [shall] [have]H8095
9אֶחָֽד׃.’e·ḥāḏ.one [section]H0259

Verse 25

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְעַ֣ל ׀wə·‘alAnd byH5921
1גְּב֣וּלgə·ḇūlthe borderH1366
2שִׁמְע֗וֹןšim·‘ō·wn,of SimeonH8095
3מִפְּאַ֥תmip·pə·’aṯfrom the sideH6285
4קָדִ֛ימָהqā·ḏî·māheastH6921
5עַד־‘aḏ-toH5704
6פְּאַת־pə·’aṯ-theH6285
7יָ֖מָּהyām·māhwestH3220
8יִשָׂשכָ֥רyi·śā·š·ḵārIssachar [shall] [have]H3485
9אֶחָֽד׃.’e·ḥāḏ.one [section]H0259

Verse 26

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְעַ֣ל ׀wə·‘alAnd byH5921
1גְּב֣וּלgə·ḇūlthe borderH1366
2יִשָׂשכָ֗רyi·śā·š·ḵār,of IssacharH3485
3מִפְּאַ֥תmip·pə·’aṯfrom the sideH6285
4קָדִ֛ימָהqā·ḏî·māheastH6921
5עַד־‘aḏ-toH5704
6פְּאַת־pə·’aṯ-theH6285
7יָ֖מָּהyām·māhwestH3220
8זְבוּלֻ֥ןzə·ḇū·lunZebulun [shall] [have]H2074
9אֶחָֽד׃.’e·ḥāḏ.one [section]H0259

Verse 27

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְעַ֣ל ׀wə·‘alAnd byH5921
1גְּב֣וּלgə·ḇūlthe borderH1366
2זְבוּלֻ֗ןzə·ḇū·lun,of ZebulunH2074
3מִפְּאַ֥תmip·pə·’aṯfrom the sideH6285
4קָדִ֛מָהqā·ḏi·māheastH6921
5עַד־‘aḏ-toH5704
6פְּאַת־pə·’aṯ-theH6285
7יָ֖מָּהyām·māhwestH3220
8גָּ֥דgāḏGad [shall] [have]H1410
9אֶחָֽד׃.’e·ḥāḏ.one [section]H0259

Verse 28

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְעַל֙wə·‘alAnd byH5921
1גְּב֣וּלgə·ḇūlthe borderH1366
2גָּ֔דgāḏ,of GadH1410
3אֶל־’el-onH0413
4פְּאַ֖תpə·’aṯthe sideH6285
5נֶ֣גֶבne·ḡeḇsouthH5045
6תֵּימָ֑נָהtê·mā·nāh;toward the SouthH8486
7וְהָיָ֨הwə·hā·yāhand shall beH1961
8גְב֜וּלḡə·ḇūlthe borderH1366
9מִתָּמָ֗רmit·tā·mār,from TamarH8559
10מֵ֚י[to] the waters ofH4325
11מְרִיבַ֣תmə·rî·ḇaṯMeribahH4808
12קָדֵ֔שׁqā·ḏêš,[by] KadeshH6946
13נַחֲלָ֖הna·ḥă·lāhalong the brookH5158
14עַל־‘al-toH5921
15הַיָּ֥םhay·yāmthe SeaH3220
16הַגָּדֽוֹל׃.hag·gā·ḏō·wl.GreatH1419

Verse 29

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0זֹ֥אתzōṯThis [is]H2063
1הָאָ֛רֶץhā·’ā·reṣthe landH0776
2אֲשֶׁר־’ă·šer-whichH0834
3תַּפִּ֥ילוּtap·pî·lūyou shall divide by lotH5307
4מִֽנַּחֲלָ֖הmin·na·ḥă·lāhas an inheritanceH5159
5לְשִׁבְטֵ֣יlə·šiḇ·ṭêamong the tribesH7626
6יִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êl;of IsraelH3478
7וְאֵ֙לֶּה֙wə·’êl·lehand these [are]H0428
8מַחְלְקוֹתָ֔םmaḥ·lə·qō·w·ṯām,their portionsH4256
9נְאֻ֖םnə·’umsaysH5002
10אֲדֹנָ֥י’ă·ḏō·nāythe LordH0136
11יְהוִֽה׃.Yah·weh.GODH3069
12פ-

Verse 30

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְאֵ֖לֶּהwə·’êl·lehAnd these [are]H0428
1תּוֹצְאֹ֣תtō·wṣ·’ōṯthe exitsH8444
2הָעִ֑ירhā·‘îr;of the cityH5892
3מִפְּאַ֣תmip·pə·’aṯOn the sideH6285
4צָפ֔וֹןṣā·p̄ō·wn,northH6828
5חֲמֵ֥שׁḥă·mêšfiveH2568
6מֵא֛וֹתmê·’ō·wṯhundred [cubits]H3967
7וְאַרְבַּ֥עַתwə·’ar·ba·‘aṯand fourH0702
8אֲלָפִ֖ים’ă·lā·p̄îmthousandH0505
9מִדָּֽה׃.mid·dāh.measuringH4060

Verse 31

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְשַׁעֲרֵ֣יwə·ša·‘ă·rêAnd the gatesH8179
1הָעִ֗ירhā·‘îr,of the cityH5892
2עַל־‘al-afterH5921
3שְׁמוֹת֙šə·mō·wṯ[shall] [be] namedH8034
4שִׁבְטֵ֣יšiḇ·ṭêthe tribesH7626
5יִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êl,of IsraelH3478
6שְׁעָרִ֥יםšə·‘ā·rîmthe gatesH8179
7שְׁלוֹשָׁ֖הšə·lō·wō·šāhthreeH7969
8צָפ֑וֹנָהṣā·p̄ō·w·nāh;northwardH6828
9שַׁ֣עַרša·‘argate forH8179
10רְאוּבֵ֞ןrə·’ū·ḇênReubenH7205
11אֶחָ֗ד’e·ḥāḏ,oneH0259
12שַׁ֤עַרša·‘argate forH8179
13יְהוּדָה֙yə·hū·ḏāhJudahH3063
14אֶחָ֔ד’e·ḥāḏ,oneH0259
15שַׁ֥עַרša·‘arand gate forH8179
16לֵוִ֖יlê·wîLeviH3878
17אֶחָֽד׃.’e·ḥāḏ.oneH0259

Verse 32

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וְאֶל־wə·’el-And onH0413
1פְּאַ֣תpə·’aṯthe sideH6285
2קָדִ֗ימָהqā·ḏî·māh,eastH6921
3חֲמֵ֤שׁḥă·mêšfiveH2568
4מֵאוֹת֙mê·’ō·wṯhundred [cubits]H3967
5וְאַרְבַּ֣עַתwə·’ar·ba·‘aṯand fourH0702
6אֲלָפִ֔ים’ă·lā·p̄îm,thousandH0505
7וּשְׁעָרִ֖יםū·šə·‘ā·rîmand gatesH8179
8שְׁלֹשָׁ֑הšə·lō·šāh;threeH7969
9וְשַׁ֨עַרwə·ša·‘arand gate forH8179
10יוֹסֵ֜ףyō·w·sêp̄JosephH3130
11אֶחָ֗ד’e·ḥāḏ,oneH0259
12שַׁ֤עַרša·‘argate forH8179
13בִּנְיָמִן֙bin·yā·minBenjaminH1144
14אֶחָ֔ד’e·ḥāḏ,oneH0259
15שַׁ֥עַרša·‘arand gate forH8179
16דָּ֖ןdānDanH1835
17אֶחָֽד׃.’e·ḥāḏ.oneH0259

Verse 33

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0וּפְאַת־ū·p̄ə·’aṯ-And on the sideH6285
1נֶ֗גְבָּהneḡ·bāh,southH5045
2חֲמֵ֨שׁḥă·mêšfiveH2568
3מֵא֜וֹתmê·’ō·wṯhundred [cubits]H3967
4וְאַרְבַּ֤עַתwə·’ar·ba·‘aṯand fourH0702
5אֲלָפִים֙’ă·lā·p̄îmthousandH0505
6מִדָּ֔הmid·dāh,measuringH4060
7וּשְׁעָרִ֖יםū·šə·‘ā·rîmand gatesH8179
8שְׁלֹשָׁ֑הšə·lō·šāh;threeH7969
9שַׁ֣עַרša·‘argate forH8179
10שִׁמְע֞וֹןšim·‘ō·wnSimeonH8095
11אֶחָ֗ד’e·ḥāḏ,oneH0259
12שַׁ֤עַרša·‘argate forH8179
13יִשָּׂשכָר֙yiś·śā·š·ḵārIssacharH3485
14אֶחָ֔ד’e·ḥāḏ,oneH0259
15שַׁ֥עַרša·‘arand gate forH8179
16זְבוּלֻ֖ןzə·ḇū·lunZebulunH2074
17אֶחָֽד׃.’e·ḥāḏ.oneH0259

Verse 34

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0פְּאַת־pə·’aṯ-On the sideH6285
1יָ֗מָּהyām·māh,westH3220
2חֲמֵ֤שׁḥă·mêšfiveH2568
3מֵאוֹת֙mê·’ō·wṯhundred [cubits]H3967
4וְאַרְבַּ֣עַתwə·’ar·ba·‘aṯand fourH0702
5אֲלָפִ֔ים’ă·lā·p̄îm,thousandH0505
6שַֽׁעֲרֵיהֶ֖םša·‘ă·rê·hemwith their gatesH8179
7שְׁלֹשָׁ֑הšə·lō·šāh;threeH7969
8שַׁ֣עַרša·‘argate forH8179
9גָּ֞דgāḏGadH1410
10אֶחָ֗ד’e·ḥāḏ,oneH0259
11שַׁ֤עַרša·‘argate forH8179
12אָשֵׁר֙’ā·šêrAsherH0836
13אֶחָ֔ד’e·ḥāḏ,oneH0259
14שַׁ֥עַרša·‘arand gate forH8179
15נַפְתָּלִ֖יnap̄·tā·lîNaphtaliH5321
16אֶחָֽד׃.’e·ḥāḏ.oneH0259

Verse 35

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0סָבִ֕יבsā·ḇîḇAll the way around [shall] [be]H5439
1שְׁמֹנָ֥הšə·mō·nāheightH8083
2עָשָׂ֖ר‘ā·śār[and] tenH6240
3אָ֑לֶף’ā·lep̄;thousand [cubits]H0505
4וְשֵׁם־wə·šêm-and the nameH8034
5הָעִ֥ירhā·‘îrof the cityH5892
6מִיּ֖וֹםmî·yō·wmfrom [that] dayH3117
7יְהוָ֥ה ׀Yah·weh[shall] [be] YAHWEHH3068
8שָֽׁמָּה׃.šām·māh.[Is] THEREH8033

Word Study Settings

Verse viewShow the text as inline clickable words with Strong's numbers
Interlinear tableShow each word as a row in a detailed table

Sign in to save your view preferences across sessions.