Word Study

2 Timothy 2— explore original Hebrew and Greek words with Strong's concordance.

Verse 1

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ΣὺSyYouG4771
1οὖν,ounthereforeG3767
2τέκνονteknonchildG5043
3μου,mouof meG1473
4ἐνδυναμοῦendynamoube strongG1743
5ἐνeninG1722
6τῇtheG3588
7χάριτιcharitigraceG5485
8τῇthat [is]G3588
9ἐνeninG1722
10ΧριστῷChristōChristG5547
11Ἰησοῦ.IēsouJesusG2424

Verse 2

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0καὶkaiAndG2532
1hathe things whichG3739
2ἤκουσαςēkousasyou have heardG0191
3παρ’par’fromG3844
4ἐμοῦemoumeG1473
5διὰdiaamongG1223
6πολλῶνpollōnmanyG4183
7μαρτύρων,martyrōnwitnessesG3144
8ταῦταtautatheseG3778
9παράθουparathouentrustG3908
10πιστοῖςpistoisto faithfulG4103
11ἀνθρώποις,anthrōpoismenG0444
12οἵτινεςhoitinessuch asG3748
13ἱκανοὶhikanoisufficientG2425
14ἔσονταιesontaiwill beG1510
15καὶkaialsoG2532
16ἑτέρουςheterousothersG2087
17διδάξαι.didaxaito teachG1321

Verse 3

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ΣυνκακοπάθησονSynkakopathēsonShare in sufferingG4777
1ὡςhōsasG5613
2καλὸςkalos[a] goodG2570
3στρατιώτηςstratiōtēssoldierG4757
4ΧριστοῦChristouof ChristG5547
5Ἰησοῦ.IēsouJesusG2424

Verse 4

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0οὐδεὶςoudeisNo oneG3762
1στρατευόμενοςstrateuomenosserving as a soldierG4754
2ἐμπλέκεταιempleketaientangles himselfG1707
3ταῖςtaisin theG3588
4τοῦtouof thisG3588
5βίουbioulifeG0979
6πραγματείαις,pragmateiaisaffairsG4230
7ἵναhinathatG2443
8τῷthe [one]G3588
9στρατολογήσαντι,stratologēsantihaving enlisted himG4758
10ἀρέσῃ.aresēhe might pleaseG0700

Verse 5

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ἐὰνeanIfG1437
1δὲdenowG1161
2καὶkaialsoG2532
3ἀθλῇathlēcompetesG0118
4τις,tisanyoneG5100
5οὐounotG3756
6στεφανοῦται,stephanoutaihe is crownedG4737
7ἐὰνeanifG1437
8μὴnotG3361
9νομίμωςnomimōslawfullyG3545
10ἀθλήσῃ.athlēsēhe shall have competedG0118

Verse 6

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0τὸνtonFor theG3588
1κοπιῶνταkopiōntahardworkingG2872
2γεωργὸνgeōrgonfarmerG1092
3δεῖdeiit is necessaryG1163
4πρῶτονprōtonfirstG4412
5τῶνtōnof theG3588
6καρπῶνkarpōnfruitsG2590
7μεταλαμβάνειν.metalambaneinto partakeG3335

Verse 7

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0νόειnoeiConsiderG3539
1hothe thingsG3739
2λέγω;legōI am sayingG3004
3δώσειdōseiwill giveG1325
4γάρgarforG1063
5σοιsoiyouG4771
6hotheG3588
7ΚύριοςKyriosLordG2962
8σύνεσινsynesinunderstandingG4907
9ἐνeninG1722
10πᾶσιν.pasinall thingsG3956

Verse 8

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ΜνημόνευεMnēmoneueRememberG3421
1ἸησοῦνIēsounJesusG2424
2Χριστὸν,ChristonChristG5547
3ἐγηγερμένονegēgermenonhaving been raisedG1453
4ἐκekout fromG1537
5νεκρῶν,nekrōn[the] deadG3498
6ἐκekof [the]G1537
7σπέρματοςspermatosseedG4690
8Δαυίδ,Dauidof DavidG1138
9κατὰkataaccording toG2596
10τὸto-G3588
11εὐαγγέλιόνeuangeliongospelG2098
12μου,moumyG1473

Verse 9

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ἐνeninG1722
1whichG3739
2κακοπαθῶ,kakopathōI suffer hardshipG2553
3μέχριmechrieven toG3360
4δεσμῶνdesmōnchainsG1199
5ὡςhōsasG5613
6κακοῦργος.kakourgosan evildoerG2557
7ἀλλὰallaButG0235
8hotheG3588
9λόγοςlogoswordG3056
10τοῦtou-G3588
11ΘεοῦTheouof GodG2316
12οὐounotG3756
13δέδεται!dedetaiis boundG1210

Verse 10

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0διὰdiaBecause ofG1223
1τοῦτο,toutothisG3778
2πάνταpantaall thingsG3956
3ὑπομένωhypomenōI endureG5278
4διὰdiafor the sake ofG1223
5τοὺςtoustheG3588
6ἐκλεκτούς,eklektouselectG1588
7ἵναhinaso thatG2443
8καὶkaialsoG2532
9αὐτοὶautoitheyG0846
10σωτηρίαςsōtērias[the] salvationG4991
11τύχωσινtychōsinmay obtainG5177
12τῆςtēsthat [is]G3588
13ἐνeninG1722
14ΧριστῷChristōChristG5547
15Ἰησοῦ,IēsouJesusG2424
16μετὰmetawithG3326
17δόξηςdoxēsgloryG1391
18αἰωνίου.aiōnioueternalG0166

Verse 11

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ΠιστὸςPistosTrustworthy [is]G4103
1hotheG3588
2λόγος:logossayingG3056
3ΕἰEiIfG1487
4γὰρgarforG1063
5συναπεθάνομεν,synapethanomenwe have died together [with Him]G4880
6καὶkaialsoG2532
7συζήσομεν;syzēsomenwe will live together [with Him]G4800

Verse 12

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0εἰeiifG1487
1ὑπομένομεν,hypomenomenwe endureG5278
2καὶkaialsoG2532
3συμβασιλεύσομεν*;symbasileusomenwe will reign together [with Him]G4821
4εἰeiifG1487
5ἀρνησόμεθα,arnēsomethawe will deny [Him]G0720
6κἀκεῖνοςkakeinosHe alsoG2548
7ἀρνήσεταιarnēsetaiwill denyG0720
8ἡμᾶς;hēmasusG1473

Verse 13

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0εἰeiifG1487
1ἀπιστοῦμεν,apistoumenwe are faithlessG0569
2ἐκεῖνοςekeinosHeG1565
3πιστὸςpistosfaithfulG4103
4μένει;meneiremainsG3306
5ἀρνήσασθαιarnēsasthaito denyG0720
6γὰρgarforG1063
7ἑαυτὸν,heautonHimselfG1438
8οὐounotG3756
9δύναται.dynataiHe is ableG1410

Verse 14

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ΤαῦταTautaThese thingsG3778
1ὑπομίμνῃσκε,hypomimnēskeremind [them]G5279
2διαμαρτυρόμενοςdiamartyromenossolemnly charging [them]G1263
3ἐνώπιονenōpionbeforeG1799
4τοῦtou-G3588
5ΘεοῦTheouGodG2316
6μὴnotG3361
7λογομαχεῖν,logomacheinto quarrel about wordsG3054
8ἐπ’ep’forG1909
9οὐδὲνoudennothingG3762
10χρήσιμονchrēsimonprofitableG5539
11ἐπὶepi[but] toG1909
12καταστροφῇkatastrophē[the] subversionG2692
13τῶνtōnof thoseG3588
14ἀκουόντων.akouontōnhearingG0191

Verse 15

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ΣπούδασονSpoudasonHastenG4704
1σεαυτὸν,seautonyourselfG4572
2δόκιμονdokimonapprovedG1384
3παραστῆσαιparastēsaito presentG3936
4τῷ-G3588
5ΘεῷTheōto GodG2316
6ἐργάτηνergatēna workmanG2040
7ἀνεπαίσχυντον,anepaischyntonnot ashamedG0422
8ὀρθοτομοῦνταorthotomountaaccurately handlingG3718
9τὸνtontheG3588
10λόγονlogonwordG3056
11τῆςtēs-G3588
12ἀληθείας.alētheiasof truthG0225

Verse 16

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ΤὰςTas-G3588
1δὲdeButG1161
2βεβήλους,bebēlousworldlyG0952
3κενοφωνίαςkenophōniasempty babblingsG2757
4περιΐστασο,periistasoavoidG4026
5ἐπὶepionG1909
6πλεῖονpleionto moreG4119
7γὰρgarforG1063
8προκόψουσινprokopsousinthey will leadG4298
9ἀσεβείας,asebeiasungodlinessG0763

Verse 17

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0καὶkaiandG2532
1hotheG3588
2λόγοςlogostalkG3056
3αὐτῶνautōnof themG0846
4ὡςhōslikeG5613
5γάγγραιναgangrainagangreneG1044
6νομὴνnomēnpasture to growG3542
7ἕξει,hexeiwill haveG2192
8ὧνhōnamong whomG3739
9ἐστινestinareG1510
10ὙμέναιοςHymenaiosHymenaeusG5211
11καὶkaiandG2532
12Φιλητός,PhilētosPhiletusG5372

Verse 18

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0οἵτινεςhoitineswhoG3748
1περὶpericoncerningG4012
2τὴνtēntheG3588
3ἀλήθειανalētheiantruthG0225
4ἠστόχησαν,ēstochēsanhave gone astrayG0795
5λέγοντεςlegontesassertingG3004
6[τὴν]tēntheG3588
7ἀνάστασινanastasinresurrectionG0386
8ἤδηēdēalreadyG2235
9γεγονέναι;gegonenaito have taken placeG1096
10καὶkaiandG2532
11ἀνατρέπουσινanatrepousinthey are overthrowingG0396
12τήνtēntheG3588
13τινωνtinōnof someG5100
14πίστιν.pistinfaithG4102

Verse 19

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0Ho-G3588
1μέντοι,mentoiNeverthelessG3305
2στερεὸςstereosthe firmG4731
3θεμέλιοςthemeliosfoundationG2310
4τοῦtouofG3588
5ΘεοῦTheouGodG2316
6ἕστηκεν,hestēkenstandsG2476
7ἔχωνechōnhavingG2192
8τὴνtēntheG3588
9σφραγῖδαsphragidasealG4973
10ταύτην:tautēnthisG3778
11ἜγνωEgnōKnowsG1097
12ΚύριοςKyrios[the] LordG2962
13τοὺςtousthoseG3588
14ὄνταςontasbeingG1510
15αὐτοῦ,autouHisG0846
16καί,kaiandG2532
17ἈποστήτωApostētōLet departG0868
18ἀπὸapofromG0575
19ἀδικίαςadikiasiniquityG0093
20πᾶςpaseveryoneG3956
21ho-G3588
22ὀνομάζωνonomazōnnamingG3687
23τὸtotheG3588
24ὄνομαonomanameG3686
25Κυρίου.Kyriouof the LordG2962

Verse 20

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ἘνEnInG1722
1μεγάλῃmegalēa greatG3173
2δὲdenowG1161
3οἰκίᾳ,oikiahouseG3614
4οὐκouknotG3756
5ἔστινestinthere areG1510
6μόνονmonononlyG3440
7σκεύηskeuēvesselsG4632
8χρυσᾶchrysagoldenG5552
9καὶkaiandG2532
10ἀργυρᾶ,argyrasilverG0693
11ἀλλὰallabutG0235
12καὶkaialsoG2532
13ξύλιναxylinawoodenG3585
14καὶkaiandG2532
15ὀστράκινα;ostrakinaearthenG3749
16καὶkaiandG2532
17hasomeG3739
18μὲνmenindeedG3303
19εἰςeisuntoG1519
20τιμὴν,timēnhonorG5092
21hasomeG3739
22δὲdehoweverG1161
23εἰςeisuntoG1519
24ἀτιμίαν.atimiandishonorG0819

Verse 21

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ἐὰνeanIfG1437
1οὖνounthereforeG3767
2τιςtisanyoneG5100
3ἐκκαθάρῃekkatharēshall have cleansedG1571
4ἑαυτὸνheautonhimselfG1438
5ἀπὸapofromG0575
6τούτων,toutōntheseG3778
7ἔσταιestaihe will beG1510
8σκεῦοςskeuosa vesselG4632
9εἰςeisforG1519
10τιμήν,timēnhonorG5092
11ἡγιασμένον,hēgiasmenonhaving been sanctifiedG0037
12εὔχρηστονeuchrēstonusefulG2173
13τῷto theG3588
14δεσπότῃ,despotēMasterG1203
15εἰςeisforG1519
16πᾶνpaneveryG3956
17ἔργονergonworkG2041
18ἀγαθὸνagathongoodG0018
19ἡτοιμασμένον.hētoimasmenonhaving been preparedG2090

Verse 22

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ΤὰςTas-G3588
1δὲdeAndG1161
2νεωτερικὰςneōterikasyouthfulG3512
3ἐπιθυμίαςepithymiaslustsG1939
4φεῦγε;pheugefleeG5343
5δίωκεdiōkepursueG1377
6δὲdenowG1161
7δικαιοσύνην,dikaiosynēnrighteousnessG1343
8πίστιν,pistinfaithG4102
9ἀγάπην,agapēnloveG0026
10εἰρήνην,eirēnēn[and] peaceG1515
11μετὰmetaalong withG3326
12τῶνtōnthoseG3588
13ἐπικαλουμένωνepikaloumenōncalling onG1941
14τὸνtontheG3588
15ΚύριονKyrionLordG2962
16ἐκekout ofG1537
17καθαρᾶςkatharaspureG2513
18καρδίας.kardiasa heartG2588

Verse 23

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ΤὰςTas-G3588
1δὲdeAndG1161
2μωρὰςmōrasfoolishG3474
3καὶkaiandG2532
4ἀπαιδεύτουςapaideutousignorantG0521
5ζητήσειςzētēseisspeculationsG2214
6παραιτοῦ,paraitourefuseG3868
7εἰδὼςeidōsknowingG1492
8ὅτιhotithatG3754
9γεννῶσινgennōsinthey breedG1080
10μάχας.machasquarrelsG3163

Verse 24

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0δοῦλονdoulon[The] bond-servantG1401
1δὲdenowG1161
2Κυρίου,Kyriouof [the] LordG2962
3οὐounotG3756
4δεῖdeiit behoovesG1163
5μάχεσθαι,machesthaito quarrelG3164
6ἀλλὰallabutG0235
7ἤπιονēpiongentleG2261
8εἶναιeinaito beG1510
9πρὸςprostowardG4314
10πάντας,pantasallG3956
11διδακτικόν,didaktikonable to teachG1317
12ἀνεξίκακον,anexikakonforbearingG0420

Verse 25

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0ἐνeninG1722
1πραΰτητιprautētigentlenessG4240
2παιδεύονταpaideuontadiscipliningG3811
3τοὺςtousthoseG3588
4ἀντιδιατιθεμένους,antidiatithemenousopposingG0475
5μή‿lestG3361
6ποτεpoteeverG4219
7δώῃdōēmay giveG1325
8αὐτοῖςautoisthemG0846
9ho-G3588
10ΘεὸςTheosGodG2316
11μετάνοιαν,metanoianrepentanceG3341
12εἰςeisuntoG1519
13ἐπίγνωσινepignōsina knowledgeG1922
14ἀληθείας,alētheiasof [the] truthG0225

Verse 26

#OriginalTranslit.EnglishStrong's
0καὶkaiandG2532
1ἀνανήψωσινananēpsōsinthey might come to their sensesG0366
2ἐκekout ofG1537
3τῆςtēstheG3588
4τοῦtouof theG3588
5διαβόλουdiaboloudevilG1228
6παγίδος,pagidossnareG3803
7ἐζωγρημένοιezōgrēmenoihaving been capturedG2221
8ὑπ’hyp’byG5259
9αὐτοῦautouhimG0846
10εἰςeisforG1519
11τὸto-G3588
12ἐκείνουekeinouhisG1565
13θέλημα.thelēmawillG2307

Word Study Settings

Verse viewShow the text as inline clickable words with Strong's numbers
Interlinear tableShow each word as a row in a detailed table

Sign in to save your view preferences across sessions.